عشق: تفاوت میان نسخه‌ها

== ریشهٔ واژه ==

{{اصلی|ریشه پارسی واژه عشق}}

 

در گذشته تصور می‌شد که واژهٔ عشق ریشهٔ [[عربی]] دارد. ولی [[عربی]] و [[عبری]] هر دو از خانوادهٔ [[زبان‌های سامی|زبان‌های سامی‌اند]]، و واژه‌های ریشه‌دار [[سامی]] همواره در هر دو زبان [[عربی]] و [[عبری]] معنی‌های یکسان دارند. و عجیب است که واژهٔ «عشق» همتای [[عبری]] ندارد و واژه‌ای که در [[عبری]] برای عشق به کار می‌رود اَحَو (ahav) است که با عربی حَبَّ (habba) هم خانواده‌است.