جایزه اسکار بهترین فیلم بین‌المللی: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
Mehradjafarinasab (بحث | مشارکت‌ها)
بدون خلاصۀ ویرایش
Rezabot (بحث | مشارکت‌ها)
خط ۱:
[[پرونده:Academy Award for Best Foreign Language Film.PNG|بندانگشتی|چپ|350px|]]
'''جایزه اسکار فیلم غیر انگلیسی‌زبان''' یکی از جوایز معتبر اسکار است که از سوی [[آکادمی علوم و هنرهای تصاویر متحرک]] به فیلم غیر
انگلیسی زبان در این جشنواره تعلق می‌گیرد. این فیلم‌ها عموماعموماً محصول کشورهایی غیر از [[ایالات متحده آمریکا]] هستند.
 
== تاریخچه ==
هنگامی که [[جوایز اسکار ۱ام|نخستین جشنواره اسکار]] در سال [[۱۹۲۹ (میلادی)|۱۹۲۹]] برگزاربر‌گزار شد جایزه‌ای مجزا برای فیلم‌های غیر انگلیسی‌زبان وجود نداشت. در خلال سال‌های ۱۹۴۷ تا ۱۹۵۵ برنامه‌ای برای اعطای جایزه به فیلم خارجی مطرح شد با این در بیست و نهمین دوره در سال ۱۹۵۶ بود که این جایزه بطور رسمی به یک فیلم خارجی تعلق گرفت. از آن زمان هر ساله یک فیلم غیرانگلیسی زبان در این مراسم جایزه مربوطه را دریافت می‌کند.
 
== انتقادات ==
این جایزه همچنین مخالفت‌هایی را تا کنون به دنبال داشته‌است. برخی انتخاب فیلم خارجی را تا اندازه‌ای تحت تاثیر لابی‌های سیاسی دانسته‌اند. از سوی دیگر با توجه به اینکه متولیان سینمایی هرکشور یک فیلم را به آکادمی معرفی می‌نمایند گاهی سلیقهٔ انتخاب کننده‌گانکنندگان مجادله‌هایی را سبب می‌شود. به عنوان مثال در سال ۲۰۰۷ خانم باولا تالوار کارگردان فیلم دارم ادعا کرد که فیلم وی به نفع فیلم گارد شاهی اکلایا که نویسنده فیلم نامه‌اش با هیئت انتخاب کنندگان ارتباط داشته حذف شده‌است.<ref>{{یادکرد وب |نشانی= http://in.reuters.com/article/2007/09/29/us-india-film-idINDEL9964020070929|عنوان=India's entry to Oscars caught in a legal tangle |تاریخ بازدید= |زبان=انگلیسی |اثر=[[رویترز]] |}}</ref>
 
در خلال اعطای جوایز نیز گاهی اختلافاتی رخ می‌دهد. برای نمونه فیلم‌هایی که از سوی کارگردانان فلسطینی به این جشنواره ارسال می‌شوندبا مشکلات دیگری روبرو هستند. از آنجایی که هرکشور می‌تواند نمایندهٔ سینمای خود را اعزام بدارد گاهی فیلم‌های فلسطینی بدلیل مشخص نبودن ساختار سیاسی این کشور و نداشتن عضویت رسمی در سازمان ملل مورد اعتراض واقع شده‌اند. در سال ۲۰۰۵ فیلم [[اینک بهشت (فیلم)|اینک بهشت]] ساخته هانی ابو اسد کارگردان اهل فلسطین به عنوان نامزد نهایی برگزیده شد اما از آنجا که از سوی آکادمی به عنوان نماینده کشور فلسطین معرفی شده‌بود مورد اعتراض شدید [[لابی اسرائیل در آمریکا]] قرار گرفت. به دنبال آن آکادمی تصمیم گرفت در وب‌سایت خود این فیلم را نماینده [[حکومت خودگردان فلسطین]] معرفی کند که مورد اعتراض کارگردان و تهیه کنندگان فیلم واقع شد. در نهایت ویل اسمیت این فیلم را نماینده [[فلسطین|سرزمین فلسطین]] معرفی نمود.<ref>{{یادکرد وب |نشانی=http://www.imdb.com/title/tt0445620/trivia |عنوان=Paradise Now |تاریخ بازدید= |زبان=انگلیسی |اثر=[[بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها]] |}}</ref>
خط ۱۴:
{{اصلی|فهرست فیلم‌های ارسالی ایران برای جایزه اسکار}}
 
فیلم [[دایره مینا]] در سال ۱۹۷۷ میلادی نخستین [[سینمای ایران|فیلم ایرانی]] بود که به اسکار ارسال گردید. از آن زمان تا کنون هفده فیلم ایرانی دیگر به این آکادمی معرفی شده‌اند که دو فیلم [[بچه‌های آسمان]] اثر [[مجید مجیدی]] و [[جدایی نادر از سیمین]] ساخته [[اصغر فرهادی]] به عنوان نامزد نهایی پذیرفته شده‌اند. اگرچه در سال ۱۹۹۹ مجیدی امکان دریافت این جایزه معتبر سینمایی را از دست داد اما سرانجام جدایی نادر از سیمین توانست در [[جوایز اسکار ۸۴ام|هشتاد و چهارمین مراسم اسکار]] این جایزه را از آن خود کند.<ref>[[:w:en:List_of_Iranian_submissions_for_the_Academy_Award_for_Best_Foreign_Language_Film|List of Iranian submissions for the Academy Award for Best Foreign Language Film]]</ref><ref>{{یادکرد خبر | عنوان=برای نخستین بار در تاریخ سینمای ایران، جدایی نادر از سیمین اسکار را از آن خود کرد | پیوند=http://fa.wikinews.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%86%D8%AE%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%B1_%D8%AF%D8%B1_%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%8C_%D8%AC%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D8%B2_%D8%B3%DB%8C%D9%85%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D8%B1_%D8%B1%D8%A7_%D8%A7%D8%B2_%D8%A2%D9%86_%D8%AE%D9%88%D8%AF_%DA%A9%D8%B1%D8%AFبرای_نخستین_بار_در_تاریخ_سینمای_ایران،_جدایی_نادر_از_سیمین_اسکار_را_از_آن_خود_کرد | ناشر=ویکی‌خبر | تاریخ=۸ اسفند ۱۳۹۰ | بازیابی=همان | زبان=فارسی}}</ref>
 
همچنین [[سینمای افغانستان]] نیز تا کنون شش فیلم فارسی‌زبان را به اسکار از سال ۲۰۰۲ تا کنون معرفی کرده‌است که فیلم [[۱۶ روز در افغانستان]] در سال ۲۰۰۹ از طرف آکادمی به دلیل کیفیت پایین مورد پذیرش قرار نگرفت. [[صدیق برمک]] و [[عتیق رحیمی]] نیز دو تن از دیگر سینماگران افغانستانی هستند که تا کنون فیلم‌هایی نیز به اسکار ارسال داشته بودند که در نهایت پذیرفته نشدند.<ref>[[:w:en:List_of_Afghan_submissions_for_the_Academy_Award_for_Best_Foreign_Language_Film|List of Afghan submissions for the Academy Award for Best Foreign Language Film]]</ref>
 
== جستارهای وابسته ==
خط ۳۳:
{{پویانمایی‌های برنده جایزه اسکار}}
 
[[رده:جایزه اسکار بهترین فیلم غیر انگلیسی‌زبان]]
[[رده:اسکار|*]]
[[رده:تندیس‌ها]]
[[رده:جایزه اسکار فیلم غیر انگلیسی‌زبان]]