دوک بزرگ: تفاوت میان نسخه‌ها

{{طبقه‌بندی سلطنتی و اشرافی}}

[[پرونده:Maria Fyodorovna (Dagmar of Denmark).jpg|بندانگشتی|راست|[[چهره‌نگار]] بانوی دوک بزرگ [[ماریا فیدراونا]] در [[موزه آرمیتاژ]]]]

عنوان '''دوک بزرگ''' در غرب [[اروپا]] به ویژه [[آلمان]] برای حاکم (شهریار) [[استان|استانها]] به کار گرفته می‌شود. رتبه '''دوک بزرگ''' دستورا زیر پادشاه است اما مقام آن از حاکمیت دوک بالاتر است. همچنین دوک بزرگ به طور معمول و مقرر ترجمه [[شاهزاده]] در زبان‌هایی است که شاهزادگان فرزندان پادشاه (به عنوان مثال پادشاه آلمان) تفاوتی با شاهزادگان حاکم (برای مثال ولیعد آلمان) ندارد.در زبان [[انگلیسی]] و [[فرانسوی]] نیز دوک بزرگ را بدین شیوه استفاده می‌کنند. ترجمه عنوان دوک بزرگ، '''شاهزاده بزرگ''' است و عنوان درست دوک به وضوح مفهوم مختلف و جداگانه‌ای در پس زمینه دارد.

 

== منابع ==

{{پانویس}}

 

[[رده:القاب نجیب‌زادگان]]