تعیین سرنوشت: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
Rezabot (بحث | مشارکت‌ها)
جز ربات :جایگزینی پیوند قرمز با مترادف فارسی Charter of the United Nations > منشور ملل متحد
Rezabot (بحث | مشارکت‌ها)
جز ربات :جایگزینی پیوند قرمز با مترادف فارسی Wikisource > ویکی‌نبشته
خط ۱:
اصل حق [[ملت|ملت‌ها]] برای '''تعیین سرنوشت''' خود (از {{Lang-de|Selbstbestimmungsrecht der Völker}}) یا به اختصار حق تعیین سرنوشت از اصول اساسی [[حقوق بین‌الملل]] است که بنا بر [[سازمان ملل متحد]] به عنوان مرجع تفسیر هنجارهای منشور، الزام آور است.<ref>''See'': [[s:United Nations General Assembly Resolution 1514|United Nations General Assembly Resolution 1514]] in [[Wikisourceویکی‌نبشته]] states</ref><ref>{{cite book |title=Self-Determination of Peoples and Plural-Ethnic States in Contemporary International Law: Failed States, Nation-Building and the Alternative, Federal Option |last=McWhinney |first=Edward |authorlink=Edward McWhinney |year=2007 |publisher=Martinus Nijhoff Publishers |location= |isbn=9004158359 |page=8 |accessdate=September 18, 2012}}</ref>
 
این اصل اظهار می‌دارد که برای احترام به اصل حقوق برابر و برابری منصفانهٔ فرصتها حق دارند حاکمیت و وضعیت سیاسی بین‌المللی خود را بدون هرگونه اجبار یا مداخلهٔ خارجی برگزینند<ref>''See'': [[منشور ملل متحد|Chapter I - Purposes and Principles of Charter of the United Nations]]</ref> که می‌توان سابقهٔ آن را تا [[منشور آتلانتیک]] که [[فرانکلین روزولت]] رییس جمهور آمریکا و [[وینستون چرچیل]] [[نخست وزیر بریتانیا]] در ۱۴ اوت ۱۹۴۱ امضا کردند و به هشت نکتهٔ اصلی منشور متعهد شدند تعقیب کرد.<ref>''See'': Clause 3 of the [[منشور آتلانتیک]] reads: "Third, they respect the right of all peoples to choose the form of government under which they will live; and they wish to see sovereign rights and self government restored to those who have been forcibly deprived of them" then became one of the eight cardinal principal points of the Charter all people had a right to self-determination.</ref> این اصل بیان نمی‌کند که تصمیم گیری یا نتیجهٔ آن چگونه باید باشد، خواه [[استقلال]] باشد، یا فدراسیون، [[تحت‌الحمایه]]، نوعی خودمختاری یا حتی همسان سازی کامل.<ref>{{cite web|url=http://www.un.org/Depts/dpi/decolonization/trust4.htm |title=United Nations Trust Territories that have achieved self-determination |publisher=Un.org |date=1960-12-14 |accessdate=2012-03-04}}</ref> نه بیان می‌کند مرزهای بین ملت‌ها چه باید باشد - یا نمی‌گوید چه چیز یک ملت را [[ملت سازی|تشکیل می‌دهد]]. در واقع تعاریف و معیارهای حقوقی متعارضی برای تعیین گروه‌هایی که می‌توانند به طور مشروع ادعای حق تعیین سرنوشت بکنند وجود دارد.<ref name="Unterberger">[[Betty Miller Unterberger]], [http://findarticles.com/p/articles/mi_gx5215/is_2002/ai_n19132482 Self-Determination], Encyclopedia of American Foreign Policy, 2002.</ref>