گربه روی شیروانی داغ (فیلم ۱۹۵۸): تفاوت میان نسخهها
محتوای حذفشده محتوای افزودهشده
بدون خلاصۀ ویرایش |
جز ربات ردهٔ همسنگ (۲۶) +نشانی+مرتب+تمیز (۸.۸): + رده:فیلمهای درام دهه ۱۹۵۰ (میلادی) |
||
خط ۳۹:
== بازیگران ==
* [[پل نیومن]]، در نقش بریک پالیت، دوبلور فارسی: [[چنگیز جلیلوند]]
* [[الیزابت تیلور]]، در نقش مگی گربه، دوبلور فارسی: [[ژاله کاظمی]]
* [[برل آیوز]]، در نقش «پدربزرگ» هاروی، دوبلور فارسی: [[حسین رحمانی]]
* [[جودیت اندرسون]]، در نقش مادربزرگ، دوبلور فارسی: [[آذر دانشی]]
* [[جک کارسون]]، در نقش کوپر پالیت، دوبلور فارسی: [[ناصر احمدی]]
* [[مادلین شروود]]، در نقش می فلین پالیت، دوبلور فارسی: [[ایران بزرگمهر]]
* بچههای می و کوپر: دوبلورهای فارسی: ناهید امیریان، مینو غزنوی، ثریا حمیدی<ref>[http://www.4shared.com/dir/gHIkUJd7/_________.html گربه روی شیروانی داغ با دوبله فارسی]، بازدید: سپتامبر ۲۰۱۰.</ref><ref>[http://videos.wittysparks.com/id/2436963260 Wittyparks]، بازدید: سپتامبر ۲۰۱۰.</ref>
== داستان ==
خط ۵۳:
صبح روز بعد، بریک، که با چوبدستی راه میرود در خانه پدر بریک در اتاقی با زنش «مگی گربه» (الیزابت تیلور) مشغول صحبت هستند. آنها برای جشن تولد ۶۵سالگی پدربزرگ (پدر بریک) به منزل خانوادگی در [[میسیسیپی]] آمدهاند.
بریک از افسردگی رو به [[مشروبخواری]] آورده و به دلایلی همه ابراز محبتهای همسرش را پس میزند. مگی که بیفرزند است سعی میکند بریک را تشویق کند تا نگذارد کوپر (جک کارسون)، برادر بریک و زنش مِی (مدلین شروود) که چندین بچه دارند، بعد از مرگ پدربزرگ همه ارث و میراث او را با نقشه نصیب خود کنند. مگی میگوید که
مگی همچنین سعی میکند موضوعی مربوط به اسکیپر، دوست و همتیم قدیم بریک که خودکشی کرده را توضیح بدهد که با عصبانیت و حساسیت شدید بریک از حرف زدن در این مورد منع میشود.
خط ۶۷:
بنا به توضیحات مگی، یک روز که بریک در یک مسابقه حساس ورزشی حضور نداشته، اسکیپر دچار اضطراب میشود و مگی برای تسکین او به اتاقش میرود. اسکیپر مضطرب که مشروب هم خوردهبوده سعی میکند بوسهای به مگی بدهد و مگی هم با خود فکر میکند اگر [[دوست]] صمیمی شوهرش حاضر است با زن دوستش همبستری کند موقعیت خوبی خواهد بود تا با همبستر شدن با او، ناراستی این «دوست» را به بریک نشان بدهد. مگی که میگوید که عاشق شوهرش است و برای این عشق حاضر است «هر کاری» بکند توضیح میدهد که با این حال در اتاق اسکیپر تاب نیاورده و بدون اینکه هیچ اتفاقی بین او و اسکیپر بیفتد از اتاق به بیرون میدود.
در ادامه صحبتهای پرحرارت پدربزرگ و
بریک همچنین سعی میکند به پدر پولدوست خود بفهماند که او هیچگاه نتوانسته عشقی به فرزندانش نشان بدهد و بریک از این بیمهری و تمرکز [[پدر]] به خرید وسایل و دادن پول به فرزندان رنج میبرد. پدر بعد از صحبتهای زیاد و خرد شدن وسایل عتیقه خانه بهدست بریک عصبانی شروع به درک مسئله میکند.
خط ۸۶:
<small>
{{پانویس}}
* Variety film review; August 13, 1958, page 6.
* Wikipedia contributors, "[
{{پایان چپچین}}</small>
خط ۱۰۲:
[[رده:فیلمهای در مورد الکلیسم]]
[[رده:فیلمهای درام آمریکایی]]
[[رده:فیلمهای درام دهه ۱۹۵۰ (میلادی)]]
[[رده:فیلمهای مترو گلدوین مایر]]
[[رده:فیلمهای واقعشده در ایالت میسیسیپی]]
|