موش و گربه (رمان): تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
صفحه‌ای جدید حاوی «{{جعبه اطلاعات کتاب | عنوان = ''موش و گربه'' | عنوان اصلی = Katz und Maus | برگرد...» ایجاد کرد
 
Fatemibot (بحث | مشارکت‌ها)
خط ۲۶:
'''''موش و گربه''''' منتشر شده با نام '''Katz und Maus''' نام یک کتاب ادبی است که توسط [[گونترگراس]]، نویسندهٔ اهل [[آلمان]] نوشته و در سال ۱۹۶۱ منتشر شده‌است. موش و گربه دومین کتاب از مجموعۀ سه گانۀ دانتسیگ (پس از طبل حلبی و پیش از سال های سگی) است. این داستان، زندگی یک نوجوان یتیم را به نام ''یواخیم مالکه'' روایت می کند. راوی داستان فردی به نام ''پیلنتس'' است که خود را دوست مالکه می داند. بیشتر روایت پیلنتس، مالکه را به صورت دوم شخص مخاطب قرار می دهد. داستان در شهر [[گدانسک|دانتسیگ (گدانسک)]] و در زمان [[نازیسم|حکومت نازی]] و [[جنگ جهانی دوم]] می گذرد.<ref>[http://www.p-khorshid.ir/view.php?page=viewketab&id=250 یادداشتی بر رمان موش و گربه، نوشتۀ گونتر گراس، ترجمۀ کامران فانی،] بازدید در ۲۹ آوریل ۲۰۱۴ میلادی.</ref>
 
== ترجمۀ فارسی ==
* گ‍ون‍ت‍ر گ‍راس‌،گ‍راس، ''موش و گربه''، ت‍رج‍م‍ه‌ی‌ت‍رج‍م‍ه‌ی ک‍ام‍ران‌ک‍ام‍ران ف‍ان‍ی‌،ف‍ان‍ی، ت‍ه‍ران‌ت‍ه‍ران: پیام‏‫،پیام، چاپ اول ۱۳۵۰.
* گ‍ون‍ت‍ر گ‍راس‌،گ‍راس، ''موش و گربه''، ت‍رج‍م‍ه‌ی‌ت‍رج‍م‍ه‌ی ک‍ام‍ران‌ک‍ام‍ران ف‍ان‍ی‌،ف‍ان‍ی، ت‍ه‍ران‌ت‍ه‍ران: فرزان روز‏‫،روز، چاپ ششم ۱۳۹۲.
 
== جستارهای وابسته ==
خط ۴۲:
[[رده:رمان‌های ۱۹۶۱ (میلادی)]]
[[رده:رمان‌های آلمانی]]
[[رده:رمان‌های تربیتی]]
[[رده:رمان‌های کوتاه]]
[[رده:رمان‌های گونتر گراس]]
[[رده:کتاب‌های آلمانی]]