زبان بلاروسی: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
Rezabot (بحث | مشارکت‌ها)
جز ربات: حذف میان‌ویکی موجود در ویکی‌داده: ۱۱۴ میان‌ویکی
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۱:
{{دیگر کاربردها|BE}}
'''زبان بلاروسی''' (беларуская мова) یکی از دو زبان رسمی کشور '''بلاروس''' (به همراه [[زبان روسی|روسی]]) است. زبان بلاروسی هم مانند زبان روسی با خط [[سیریلیک]] نوشته و خوانده می‌شود.
بلاروسی به همراه زبان‌های [[زبان روسی|روسی]] و [[زبان اوکراینی|اوکراینی]] به گروه زبان‌های اسلاوی شرقی تعلق دارد. استرس در کلمات همانند روسی متحرک است.
 
== حروف (نویسه ها) ==
خط ۱۷:
| '''[[Б]]'''   '''б''' || '''бэ''' {{IPA|/be/}} || {{IPA|/b/}}
|-
| '''[[و (سیریلیک)]]'''   '''в''' || '''вэ''' {{IPA|/ve/}} || {{IPA|/v/}}
|-
| '''[[گ (سیریلیک)]]'''   '''г''' || '''гэ''' {{IPA|/ɣe/}} || {{IPA|/ɣ/}}
|-
| '''[[د (سیریلیک)]]'''   '''д''' || '''дэ''' {{IPA|/de/}} || {{IPA|/d/}}
|-
| '''[[اِ (سیریلیک)|اِ]]'''   '''е''' || '''е''' {{IPA|/je/}} || {{IPA|/je}}, {{IPA|/ʲe/}}
|-
| '''[[یو (سیریلیک)|یو]]'''   '''ё''' || '''ё''' {{IPA|/jo/}} || {{IPA|/jo/}}, {{IPA|/ʲo/}}
|-
| '''[[ژ (سیریلیک)]]'''   '''ж''' || '''жэ''' {{IPA|/ʒe/}} || {{IPA|/ʒ/}}
|-
| '''[[З]]'''   '''з''' || '''зэ''' {{IPA|/ze/}} || {{IPA|/z/}}
خط ۳۵:
| '''[[ای کوتاه]]'''   '''й''' || '''і нескладовае''' || {{IPA|/j/}}
|-
| '''[[کا (سیریلیک)|کا]]'''   '''к''' || '''ка''' {{IPA|/ka/}} || {{IPA|/k/}}
|-
| '''[[ال (سیریلیک)|ال]]'''   '''л''' || '''эл''' {{IPA|/el/}} || {{IPA|/l/}}
|-
| '''[[М]]'''   '''м''' || '''эм''' {{IPA|/em/}} || {{IPA|/m/}}
خط ۴۳:
| '''[[Н]]'''   '''н''' || '''эн''' {{IPA|/en/}} || {{IPA|/n/}}
|-
| '''[[اُ (سیریلیک)|اُ]]'''   '''о''' || '''о''' {{IPA|/o/}} || {{IPA|/o/}}
|-
| '''[[پ (سیریلیک)]]'''   '''п''' || '''пэ''' {{IPA|/pe/}} || {{IPA|/p/}}
|-
| '''[[ار (سیریلیک)|ار]]'''   '''р''' || '''эр''' {{IPA|/er/}} || {{IPA|/r/}}
|-
| '''[[اس (سیریلیک)|اس]]'''   '''с''' || '''эс''' {{IPA|/es/}} || {{IPA|/s/}}
|-
| '''[[ت (سیریلیک)]]'''   '''т''' || '''тэ''' {{IPA|/te/}} || {{IPA|/t/}}
|-
| '''[[او (سیریلیک)|او]]'''   '''у''' || '''у''' {{IPA|/u/}} || {{IPA|/u/}}
|-
| '''[[او کوتاه]]'''   '''ў''' || '''у нескладовае''' /{{سخ}}'''у кароткае'''{{سخ}}{{IPA|/u ɲeskladoˈvaje/}}{{سخ}}{{IPA|/u kaˈrotkaje/}} || {{IPA|/w/}}
|-
| '''[[اف (سیریلیک)|اف]]'''   '''ф''' || '''эф''' {{IPA|/ef/}} || {{IPA|/f/}}
|-
| '''[[خا]]'''   '''х''' || '''ха''' {{IPA|/xa/}} || {{IPA|/x/}}