رود ولگا: تفاوت میان نسخه‌ها
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
جز ربات: حذف از رده:ویکی‌سازی رباتیک |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
خط ۲۵:
برخی از بزرگترین ذخائر آبی جهان در کنار این رود قرار دارند و از [[منابع آب]] آن تغذیه می‌کنند.
در کشور [[روسیه]] این رود یکی از نمادهای ملی کشور به شمار می‌رود و یازده شهر این کشور در کنار حوزه‌های آبگیر رود ولگا قرار دارند.
==نام‌شناسی==
نام روسی این رود یعنی ولگا (Волга) از ریشه [[نیا-اسلاوی]] *vòlga گرفته شده که به معنای رطوبت است. این نام اسلاوی یک [[گرته‌برداری]] از نامی است که [[سکاها|سکاهای]] ایرانی‌زبان به این رود داده بودند یعنی «را».<ref>J.P. Mallory & D.Q. Adams, ''Encyclopedia of Indo-European Culture'', s.v. "dew" (London: Fitzroy Dearborn, 1997), 158-9.</ref> نام «را» (Rā) نیز در زبان سکایی به معنای رطوبت و هم‌ریشه با واژه اوستایی «رنها» Raŋhā (به معنای رود افسانه‌ای) است. واژه [[زبان سغدی|سغدی]] رک (r’k)<ref>Michiel de Vaan, ''Etymological Dictionary of Latin and the Other Italian Languages'', s.v. "rōs, rōris" (Leiden: Brill, 2008), 526-7.</ref> و واژه فارسی رگ (آبراه خون) نیز با این واژه هم‌ریشه‌اند.<ref>Nourai, Ali. 2013. An Etymological Dictionary of Persian, English and Other Indo-european Languages. Index of Words in Different Languages Vol. 1 Vol. 1. p.130.</ref>
اقوام ترک‌تباری که در امتداد ولگا ساکن شدند در قدیم به آن ایتیل یا آتیل می‌گفتند که به معنای «رود بزرگ» است. در [[زبان‌های ترکی‌تبار]] امروزه نیز به آن با ایدیل و اِدل و نام‌های مشابه اشاره می‌شود. نام دیگر ترکی برای ولگا «ساری‌سو» (آب زرد) است. مردم قوم ماری، از اقوام اورالی به ولگا «یول» می‌گویند که در زبان تاتاری به معنای راه است.
== نگارخانه ==
سطر ۳۵ ⟵ ۴۰:
== منابع ==
{{کوچک}}{{چپ‌چین}}
{{پانویس}}
* http://en.wikipedia.org/wiki/Volga_River
{{پایان چپ‌چین}}{{پایان کوچک}}
{{جغرافیا-خرد}}
| |||