ویکی‌پدیا

سوگند المپیک: تفاوت میان نسخه‌ها

نمایش تاریخچه به صورت تعاملی
تفاوت جدیدتر ←
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
دیداریویکی‌متن
جز صفحهٔ جدید: '''سوگند المپیک''' لقبی است که مراسم افتتاحیه‌ی هر المپیک، به یک ورزشکار و یک ...
 
جزبدون خلاصۀ ویرایش
خط ۵:
:''به نام تمامی هم‌آوردان سوگند می‌خورم که ما باید در این بازی‌های المپیک شرکت کنیم، به قوانینی که بر این بازی‌ها حاکم است احترام گزارده و به آن‌ها وفادار باشیم، خودمان را ملزم به یک ورزش بدون دوپینگ و بدون دارو کنیم، در جوهره‌ی ورزشکاری، برای شکوه ورزش و پاس‌داشت تیم‌مان.''<ref name=history>[http://www.la84foundation.org/SportsLibrary/JOH/JOHv3n1/JOHv3n1c.pdf Wendl, Karel. "The Olympic Oath - A Brief History" ''Citius, Altius, Fortius'' (''Journal of Olympic History'' since 1997). Winter 1995. pp. 4,5.]</ref>
 
The judge, also from the host nation, likewise holds a corner of the flag but takes a slightly different oath:
یک داور از کشور میزبان نیز در حالی‌که گوشه‌ی [[پرچم المپیک]] را نگه‌داشته، سوگندی کمی متفاوت با آن یکی می‌خورد:
:''به نام تمامی داوران و مسئولین سوگند می‌خورم که ما باید در این بازی‌های المپیک شرکت کنیم، با بی‌طرفی کامل، به قوانینی که بر این بازی‌ها حاکم است احترام گزارده و به آن‌ها وفادار باشیم، در جوهره‌ی ورزشکاری.''<ref name=history />
سطر ۱۷ ⟵ ۱۶:
!المپیک!!ورزشکار!!داور (مسئول)
|-
|[[1920 Summerالمپیک Olympicsتابستانی]]||[[Victor Boin]]<ref>[http://www.olympic.org/uk/games/past/index_uk.asp?OLGT=1&OLGY=1920 IOC 1920 Summerالمپیک Olympicsتابستانی]</ref>||-
|-
|[[1924 Winterالمپیک Olympicsزمستانی]]||[[Camille Mandrillon]]<ref>[http://www.olympic.org/uk/games/past/index_uk.asp?OLGT=2&OLGY=1924 IOC 1924 Winterالمپیک Olympicsزمستانی]</ref>||-
|-
|[[1924 Summerالمپیک Olympicsتابستانی]]||[[Georges André]]<ref>[http://www.olympic.org/uk/games/past/index_uk.asp?OLGT=1&OLGY=1924 IOC 1924 Summerالمپیک Olympicsتابستانی]</ref>||-
|-
|[[1928 Winterالمپیک Olympicsزمستانی]]||[[Hans Eidenbenz]]<ref>[http://www.olympic.org/uk/games/past/index_uk.asp?OLGT=2&OLGY=1928 IOC 1928 Winterالمپیک Olympicsزمستانی]</ref>||-
|-
|[[1928 Summerالمپیک Olympicsتابستانی]]||[[Harry Dénis]]<ref>[http://www.olympic.org/uk/games/past/index_uk.asp?OLGT=1&OLGY=1928 IOC 1928 Summerالمپیک Olympicsتابستانی]</ref>||-
|-
|[[1932 Winterالمپیک Olympicsزمستانی]]||[[Jack Shea]]<ref>[http://www.olympic.org/uk/games/past/index_uk.asp?OLGT=2&OLGY=1932 IOC 1932 Winterالمپیک Olympicsزمستانی]</ref>||-
|-
|[[1932 Summerالمپیک Olympicsتابستانی]]||[[George Calnan]]<ref>[http://www.olympic.org/uk/games/past/index_uk.asp?OLGT=1&OLGY=1932 IOC 1932 Summerالمپیک Olympicsتابستانی]</ref>||-
|-
|[[1936 Winterالمپیک Olympicsزمستانی]]||[[Willy Bogner, Sr.]]<ref>[http://www.olympic.org/uk/games/past/index_uk.asp?OLGT=2&OLGY=1936 IOC 1936 Winterالمپیک Olympicsزمستانی]</ref>||-
|-
|[[1936 Summerالمپیک Olympicsتابستانی]]||[[Rudolf Ismayr]]<ref>[http://www.olympic.org/uk/games/past/index_uk.asp?OLGT=1&OLGY=1936 IOC 1936 Summerالمپیک Olympicsتابستانی]</ref>||-
|-
|[[1948 Winterالمپیک Olympicsزمستانی]]||[[Bibi Torriani]]<ref>[http://www.olympic.org/uk/games/past/index_uk.asp?OLGT=2&OLGY=1948 IOC 1948 Winterالمپیک Olympicsزمستانی]</ref>||-
|-
|[[1948 Summerالمپیک Olympicsتابستانی]]||[[Donald Finlay]]<ref>[http://www.olympic.org/uk/games/past/index_uk.asp?OLGT=1&OLGY=1948 IOC 1948 Summerالمپیک Olympicsتابستانی]</ref>||-
|-
|[[1952 Winterالمپیک Olympicsزمستانی]]||[[Torbjørn Falkanger]]<ref>[http://www.olympic.org/uk/games/past/index_uk.asp?OLGT=2&OLGY=1952 IOC 1952 Winterالمپیک Olympicsزمستانی]</ref>||-
|-
|[[1952 Summerالمپیک Olympicsتابستانی]]||[[Heikki Savolainen (athlete)|Heikki Savolainen]]<ref>[http://www.olympic.org/uk/games/past/index_uk.asp?OLGT=1&OLGY=1952 IOC 1952 Summerالمپیک Olympicsتابستانی]</ref>||-
|-
|[[1956 Winterالمپیک Olympicsزمستانی]]||[[Giuliana Minuzzo]]<ref>[http://www.olympic.org/uk/games/past/index_uk.asp?OLGT=2&OLGY=1956 IOC 1956 Winterالمپیک Olympicsزمستانی]</ref>||-
|-
|[[1956 Summerالمپیک Olympicsتابستانی]]||[[John Landy]] ([[Melbourne]]) <br/>[[Henri Saint Cyr]] ([[Stockholm]])<ref>[http://www.olympic.org/uk/games/past/index_uk.asp?OLGT=1&OLGY=1956 IOC 1956 Summerالمپیک Olympicsتابستانی]</ref>||-
|-
|[[1960 Winterالمپیک Olympicsزمستانی]]||[[Carol Heiss]]<ref>[http://www.olympic.org/uk/games/past/index_uk.asp?OLGT=2&OLGY=1960 IOC 1960 Winterالمپیک Olympicsزمستانی]</ref>||-
|-
|[[1960 Summerالمپیک Olympicsتابستانی]]||[[Adolfo Consolini]]<ref>[http://www.olympic.org/uk/games/past/index_uk.asp?OLGT=1&OLGY=1960 IOC 1960 Summerالمپیک Olympicsتابستانی]</ref>||-
|-
|[[1964 Winterالمپیک Olympicsزمستانی]]||[[Paul Aste]]<ref>[http://www.olympic.org/uk/games/past/index_uk.asp?OLGT=2&OLGY=1964 IOC 1964 Winterالمپیک Olympicsزمستانی]</ref>||-
|-
|[[1964 Summerالمپیک Olympicsتابستانی]]||[[Takashi Ono]]<ref>[http://www.olympic.org/uk/games/past/index_uk.asp?OLGT=1&OLGY=1964 IOC 1964 Summerالمپیک Olympicsتابستانی]</ref>||-
|-
|[[1968 Winterالمپیک Olympicsزمستانی]]||[[Léo Lacroix]]<ref>[http://www.olympic.org/uk/games/past/index_uk.asp?OLGT=2&OLGY=1968 IOC 1968 Winterالمپیک Olympicsزمستانی]</ref>||-
|-
|[[1968 Summerالمپیک Olympicsتابستانی]]||[[Pablo Garrido]]<ref>[http://www.olympic.org/uk/games/past/index_uk.asp?OLGT=1&OLGY=1968 IOC 1968 Summerالمپیک Olympicsتابستانی]</ref>||-
|-
|[[1972 Winterالمپیک Olympicsزمستانی]]||[[Keiichi Suzuki (speedskater)|Keiichi Suzuki]]<ref name=sapporo>[http://www.olympic.org/uk/games/past/index_uk.asp?OLGT=2&OLGY=1972 IOC 1972 Winterالمپیک Olympicsزمستانی]</ref>||[[Fumio Asaki]]<ref name=sapporo />
|-
|[[1972 Summerالمپیک Olympicsتابستانی]]||[[Heidi Schüller]]<ref name=munich>[http://www.olympic.org/uk/games/past/index_uk.asp?OLGT=1&OLGY=1972 IOC 1972 Summerالمپیک Olympicsتابستانی]</ref>||[[Heinz Pollay]]<ref name=munich />
|-
|[[1976 Winterالمپیک Olympicsزمستانی]]||[[Werner Delle Karth]]<ref name=innsbruck>[http://www.olympic.org/uk/games/past/index_uk.asp?OLGT=2&OLGY=1976 IOC 1976 Winterالمپیک Olympicsزمستانی]</ref>||[[Willy Köstinger]]<ref name=innsbruck />
|-
|[[1976 Summerالمپیک Olympicsتابستانی]]||[[Pierre St.-Jean]]<ref name=montreal>[http://www.olympic.org/uk/games/past/index_uk.asp?OLGT=1&OLGY=1976 IOC 1976 Summerالمپیک Olympicsتابستانی]</ref>||[[Maurice Fauget]]<ref name=montreal />
|-
|[[1980 Winterالمپیک Olympicsزمستانی]]||[[Eric Heiden]]<ref name=lp>[http://www.olympic.org/uk/games/past/index_uk.asp?OLGT=2&OLGY=1980 IOC 1980 Winterالمپیک Olympicsزمستانی]</ref>||[[Terry McDermott (speed skating)|Terry McDermott]]<ref name=lp />
|-
|[[1980 Summerالمپیک Olympicsتابستانی]]||[[Nikolai Andrianov]]<ref name=moscow>[http://www.olympic.org/uk/games/past/index_uk.asp?OLGT=1&OLGY=1980 IOC 1980 Summerالمپیک Olympicsتابستانی]</ref>||[[Alexander Medved]]<ref name=moscow />
|-
|[[1984 Winterالمپیک Olympicsزمستانی]]||[[Bojan Križaj]]<ref name=sarajevo>[http://www.olympic.org/uk/games/past/index_uk.asp?OLGT=2&OLGY=1984 IOC 1984 Winterالمپیک Olympicsزمستانی]</ref>||[[Dragan Perovic]]<ref name=sarajevo />
|-
|[[1984 Summerالمپیک Olympicsتابستانی]]||[[Edwin Moses]]<ref name=la>[http://www.olympic.org/uk/games/past/index_uk.asp?OLGT=1&OLGY=1984 IOC 1984 Summerالمپیک Olympicsتابستانی]</ref>||[[Sharon Weber]]<ref name=la />
|-
|[[1988 Winterالمپیک Olympicsزمستانی]]||[[Pierre Harvey]]<ref name=calgary>[http://www.olympic.org/uk/games/past/index_uk.asp?OLGT=2&OLGY=1988 IOC 1988 Winterالمپیک Olympicsزمستانی]</ref>||[[Suzanna Morrow-Francis]]<ref name=calgary />
|-
|[[1988 Summerالمپیک Olympicsتابستانی]]||[[Hur Jae]]<br>[[Shon Mi-Na]]<ref name=seoul>[http://www.olympic.org/uk/games/past/index_uk.asp?OLGT=1&OLGY=1988 IOC 1988 Summerالمپیک Olympicsتابستانی]</ref>||[[Lee Hak-Rae]]<ref name=seoul />
|-
|[[1992 Winterالمپیک Olympicsزمستانی]]||[[Surya Bonaly]]<ref name=albertville>[http://www.olympic.org/uk/games/past/index_uk.asp?OLGT=2&OLGY=1992 IOC 1992 Winterالمپیک Olympicsزمستانی]</ref>||[[Pierre Bornat]]<ref name=albertville />
|-
|[[1992 Summerالمپیک Olympicsتابستانی]]||[[Luis Doreste Blanco]]<ref name=barcelona>[http://www.olympic.org/uk/games/past/index_uk.asp?OLGT=1&OLGY=1992 IOC 1992 Summerالمپیک Olympicsتابستانی]</ref>||[[Eugeni Asensio]]<ref name=barcelona />
|-
|[[1994 Winterالمپیک Olympicsزمستانی]]||[[Vegard Ulvang]]<ref name=lillehammer>[http://www.olympic.org/uk/games/past/index_uk.asp?OLGT=2&OLGY=1994 IOC 1994 Winterالمپیک Olympicsزمستانی]</ref>||[[Kari Karing]]<ref name=lillehammer />
|-
|[[1996 Summerالمپیک Olympicsتابستانی]]||[[Teresa Edwards]]<ref name=atlanta>[http://www.olympic.org/uk/games/past/index_uk.asp?OLGT=1&OLGY=1996 IOC 1996 Summerالمپیک Olympicsتابستانی]</ref>||[[Hobie Billingsley]]<ref name=atlanta />
|-
|[[1998 Winterالمپیک Olympicsزمستانی]]||[[Kenji Ogiwara]]<ref name=nagano>[http://www.olympic.org/uk/games/past/index_uk.asp?OLGT=2&OLGY=1998 IOC 1998 Winterالمپیک Olympicsزمستانی]</ref>||[[Junko Hiramatsu]]<ref name=nagano />
|-
|[[2000 Summerالمپیک Olympicsتابستانی]]||[[Rechelle Hawkes]]<ref name=sydney>[http://www.olympic.org/uk/games/past/index_uk.asp?OLGT=1&OLGY=2000 IOC 2000 Summerالمپیک Olympicsتابستانی]</ref>||[[Peter Kerr (water polo)|Peter Kerr]]<ref name=sydney />
|-
|[[2002 Winterالمپیک Olympicsزمستانی]]||[[Jimmy Shea]]<ref name=slc>[http://www.olympic.org/uk/games/past/index_uk.asp?OLGT=2&OLGY=2002 IOC 2002 Winterالمپیک Olympicsزمستانی]</ref>||[[Allen Church]]<ref name=slc />
|-
|[[2004 Summerالمپیک Olympicsتابستانی]]||[[Zoi Dimoschaki]]<ref name=athens>[http://www.olympic.org/uk/games/past/index_uk.asp?OLGT=1&OLGY=2004 IOC 2004 Summerالمپیک Olympicsتابستانی]</ref>||[[Lazaros Voreadis]]<ref name=athens />
|-
|[[2006 Winterالمپیک Olympicsزمستانی]]||[[Giorgio Rocca]]<ref name=turin>[http://www.olympic.org/uk/games/past/index_uk.asp?OLGT=2&OLGY=2006 IOC 2006 Winterالمپیک Olympicsزمستانی]</ref>||[[Fabio Bianchetti]]<ref name=turin />
|-
|[[2008 Summerالمپیک Olympicsتابستانی]]||[[Zhang Yining]]||[[Huang Liping]]
|}
 
برگرفته از «https://fa.wikipedia.org/wiki/سوگند_المپیک»