تفاوت میان نسخه‌های «تیتوس بورکهارت»

جز
بدون خلاصه ویرایش
جز
برچسب: نیازمند بازبینی
جز
برچسب: نیازمند بازبینی
* هنر مقدس در شرق و غرب (در زمينه‌ی [[هنر قدسي]])
The Universality of Sacred Art, a précis of Sacred Art in East and West by Ranjit Fernando, published in The Unanimous Tradition, Institute of Traditional Studies. Colombo, Sri Lanka: 1999
* [[درآمدي بر آيين تصوف]] (در زمينه‌ی [[عرفان اسلامي]])
Introduction aux Doctrines ésotériques de l’Islam. Paris: Dervy-Livres, 1969.
در اين کتاب، وي كه متأثر از آراء [[ابن عربی|محي الدين بن عربي]] است، تحليلي از مفاهيم عرفان اسلامي به دست ميدهد.
* [[فرهنگ مغربي در اسپانيا]]
 
[[فرهنگ مغربي در اسپانيا]]
Die maurische Kultur in Spanien. Munich: Callwey, 1970.
* [[هنر اسلام]] (در زمينه‌ی [[هنر اسلامي]])
 
[[هنر اسلام]] (در زمينه‌ی [[هنر اسلامي]])
L’Art de l’Islam. Paris: Sindbad, 1985.
* [[آيينه عقل]] (مرآة العقل)
 
[[آيينه عقل]] (مرآة العقل)
Mirror of the Intellect: Essays on Traditional Science and Sacred Art, translated by William Stoddart. Cambridge, England: Quinta Essentia, 1987; Albany, NY: SUNY, 1987.
پس از فوت بوركهارت، [[ويليام استودارت]]، مترجم و ويراستار آثار وي، مجموعهاي از مقالات او را گردآوري و از زبان هاي فرانسه و آلماني ‌به انگليسي ترجمه و چاپ كرد، و درواقع اين كتاب را بايد آخرين اثر بوركهارت دانست.
 
== برگردان‌ها ==
* [[فصوص الحكم]] ابن عربي (از عربي به فرانسه)
* [[الإنسان الكامل]] [[عبدالكريم جيلي]] (از عربي به فرانسه)
* [[رسائل مولاي العربي بن احمد درقاوي]] (از مشايخ طريقه شاذليه در مراكش در سده هيجدهم ميلادي) (از عربي به فرانسه)
 
== برگردان نوشته‌ها به فارسی ==
۸۶

ویرایش