کشاف اصطلاحات الفنون و العلوم: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
Hamid Hassani (بحث | مشارکت‌ها)
جزبدون خلاصۀ ویرایش
Hamid Hassani (بحث | مشارکت‌ها)
جزبدون خلاصۀ ویرایش
خط ۱:
'''''کشّاف اصطلاحاتِ الفنونِ و العلوم''''' کتابی است به [[زبان عربی]] همراه با برخی متن‌های [[فارسی]]، در شرح [[اصطلاح|اصطلاحات]] و [[واژه|واژه‌های]] رشته‌های گوناگونِ علمی و فنی که آن را [[شیخ محمدعلیمحمد بن اعلی تهانوی|شیخ محمدعلیمحمدبن اعلی تَهانَوی]] در سال ۱۱۵۸ ه‍.ق در [[هند]] تألیف کرده‌است.
 
تَهانَوی در مقدمهٔ کتاب نوشته‌است (ترجمهٔ متن عربی):{{گفتاورد|اشتباه در اصطلاح‌ها، مهم‌ترین دلیل برای نیاز به استاد در تحصیل علوم و فنون است. هر علمی، اصطلاحات ویژه‌ای دارد که اگر به آن آگاهی پیدا نشود، به نتیجه نمی‌رسد. راه شناختِ معانیِ اصطلاح‌ها یا رجوع به استادان است یا مراجعه به کتاب‌هایی که اصطلاح‌ها را جمع‌آوری کرده‌اند... کتابی در دسترس، که اصطلاحات همهٔ دانش‌ها را داشته‎باشد، نیافتم. در سال‌های اولِ تحصیل تصمیم گرفتم کتابی بنویسم که اصطلاحات همهٔ دانش‌ها را دربرداشته‌باشد و دانش‌پژوهان را از رجوع به استاد بی‌نیاز کند.}}