آذرمیدخت صفوی: تفاوت میان نسخه‌ها

وی مسلمان و از سادات است. خانواده وی از صفوی‌های ایران بودند که بعددر ازدوره فتنه نادرنادرشاه به هند مهاجرت کردند.<ref>{{یادکرد وب| نشانی = http://mehrzaveh.ir/نقد-و-ارزشیابی-آثاری-چون-حافظ،-سعدی-و-مو/2015/05/08/فرهنگی/| عنوان = نقد و ارزشیابی آثاری چون حافظ، سعدی و مولانا بر اساس موازین و اصول نقد ادبی جدید جهان ضروری است. | نویسنده = | تاریخ بازدید = ۸ خرداد ۱۳۹۴| تاریخ = | ناشر = مهرزاوه| صفحه = | زبان = فارسی}}</ref>

دکتر «آذرمیدخت صفوی»، استاد بخش فارسی «دانشگاه علیگر»، عضو هیات تحریریه ی «مجله ی قند فارسی» و «مجله ی ایندو ایرانیکا» و «دانشنامه ی شبه قاره»، در سال 1948 م، در قریه شهر «شمس آباد» از توابع شهر «فرخ آباد» [[هند]] متولّد شد؛ [[زبان فارسی]] را نزد پدر خود که از جمله پژوهشگران پر تلاش در زبان فارسی به شمار می رفت، آموخت.

پس از پایان تحصیلات مقدماتی و متوسطه، به «[[دانشگاه اسلامی علیگر]]» راه یافت و به تحصیل در رشته ی زبان فارسی پرداخت.

تز دکتری صفوی مقایسه و مطالعه تطبیقی بین غزل‌سرایی [[حافظ]] و [[سعدی]] است.<ref>{{یادکرد وب| نشانی = http://mehrzaveh.ir/نقد-و-ارزشیابی-آثاری-چون-حافظ،-سعدی-و-مو/2015/05/08/فرهنگی/| عنوان = نقد و ارزشیابی آثاری چون حافظ، سعدی و مولانا بر اساس موازین و اصول نقد ادبی جدید جهان ضروری است. | نویسنده = | تاریخ بازدید = ۸ خرداد ۱۳۹۴| تاریخ = | ناشر = مهرزاوه| صفحه = | زبان = فارسی}}</ref>

وی از خاندان نوّاب(نایب سلطنت یا پادشاهان ایالتی) «لکهنو» است. خاندانی که بعدها از «لکهنو» به «شمس آباد» از توابع «فرخ آباد» در استان [[اتراپرادش]] مهاجرت کردند. خاندان دکتر «آذرمیدخت صفوی» اصالتاً از دودمان سلسله ی صفویّه ایران هستند. جدّ پدری این طایفه(شاه رحمت الله صفوی)، در دوران حکومت [[محمد شاه قاجار]]، از ایران به هند مهاجرت کرد و در «[[عظیم آباد»]] («[[پتنا]]»ی کنونی ) صاحب جاه و مقامی شد.

پدر بزرگ دکتر «صفوی»، «نوّاب الدّوله شمس آبادی» خود نویسنده ای پرکار بود که بیش از 20 جلد کتاب به زبان فارسی از خود به جای گذاشته است و پدرش «محمّد صادق صفوی»، که در واقع اوّلین آموزگار و مشوّق وی در آموختن زبان فارسی و آشنایی با فرهنگ غنی ایران است، خود [[دانش آموخته]] رشته ی زبان و ادبیّات فارسی از «دانشگاه اسلامی علیگر» هند بود.