تفاوت میان نسخه‌های «استان حلوان»

بهبود ترجمه
(تکمیل و بروز کردن ترجمه و نیز افزودن پیوندها به ویکیپدیای انگلیسی و ویکیپدیای عربی)
برچسب: افزودن پیوند بیرونی به جای ویکی‌پیوند
(بهبود ترجمه)
'''استان حِلوان''' {{به عربی|محافظة حلوان}} یکی از [[استان‌های مصر|استان‌های کشور مصر]] بود.
 
این استان که در شمال [[مصر]] واقع بود ،و درازای [[دره نیل]] را فرا گرفته بود.
 
این استان در [[۱۸ آوریل]] سال [[۲۰۰۸ (میلادی)|۲۰۰۸]] با جدا شدن بخش‌هایی از [[استان قاهره]] تشکیل شد. این جدایی به فرمان [[حسنی مبارک|رئیس جمهور وقت مصر]] با هدف کاستن از بار اعمال شده بر [[استان قاهره]] ایجاد شد. این استان بخش‌های بزرگی از حومه شرقی قاهره را شامل می شد که از جمله آنها می توان به محله مرفه معادی اشاره کرد. شهر [[حلوان]] به عنوان پایتخت این استان تازه تأسیس انتخاب شد.
 
در آوریل ۲۰۱۱، نخست وزیر عصام شرف در فرمانی این استان را ملغی کرد و قلمرو آن را دوباره به [[استان قاهره]] باز گرداند.