منطق‌الطیر: تفاوت میان نسخه‌ها

منطق الطیر در عربی یعنی زبان مرغان. این تعبیر در قرآن (سورۀ نمل، آیۀ 16) به کار رفته است. عطار در آثار خود از این کتاب با نامهاینام‌های «''مقامات طیور»'' و «''منطق الطیر»'' یاد کرده‌است. همچنین در پایان همین کتاب میفرمایدمی‌فرماید:

عطار در نامگذارینام‌گذاری این اثر منظورش مقام جویندگان حقیقت است. عطار خود اینگونهاین‌گونه پرده از این راز برمیداردبرمی‌دارد:

{{ب|من زبان و نطق مرغان سر بسرسربه‌سر|با تو گفتم فهم کن ای بیخبربی‌خبر}}

{{ب|در میان عاشقان مرغان درند|کز قفس پیش از عجلاجل در می‌پرنددرمی‌پرند}}

{{ب|جمله را شرح و پیانی دیگر است|زانکهزان‌که مرغان را زبانی دیگر است}}

{{ب|پیش سیمرغ آنکسیآن کسی اکسیر ساخت|کو زبان جملهٔ مرغان شناخت}}