اصطلاح «روماتیسم» هنوز هم در مکالمات روزانه و متون تاریخی شنیده و دیده میشود، اما دیگر به صورت گسترده در متون پزشکی و تخصصی به کار نمیرود؛ زیرا که دیگر بیماری مشخصی به تامنام روماتیسم شناخته نمیشود. لغت سنتی چنان طیف وسیعی از مشکلات را پوشش میدهد که اگر در توضیح علائم یک مریض از کلمه «روماتیسم» استفاده کنیم، عملا چیز خاصی نگفتهایم. بااین حال، منابعی که به «روماتیسم» اشاره دارند اکثرا منظورشان [[آرتریت]] (التهاب مفصل) است. به هرحال، «روماتیسم غیر مفصلی» که به نام «سندرم درد موضعی» یا «روماتیسم بافت نرم» هم خوانده میشود، باعث ناراحتی و مشکلات قابل توجهی است.<ref name="urleMedicine - Nonarticular Rheumatism/Regional Pain Syndrome: Article by Daniel Muller">{{cite web |url=http://www.emedicine.com/med/topic2934.htm |title=eMedicine - Nonarticular Rheumatism/Regional Pain Syndrome: Article by Daniel Muller |work= |accessdate=}} ref/>