دخترک کبریت‌فروش (فیلم ۱۹۲۸): تفاوت میان نسخه‌ها