فهرست میراث جهانی در ارمنستان: تفاوت میان نسخه‌ها

[نسخهٔ بررسی‌نشده][نسخهٔ بررسی‌نشده]
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
ایجادشده به کمک به ویکی‌فا و Dexbot، اصلاح ارقام
 
ابرابزار
خط ۱:
{{location map+ |Armenia |float=rightleft |width=300 |caption=Location of UNESCO World Heritage Sites within Armenia |places=
{{location map~ |Armenia |lat=41.093889 |long=44.711944 |label=[[Haghpatصومعه Monasteryهاقپات|Haghpatهاقپات]]|position=right}}
{{location map~ |Armenia |lat=41.087222 |long=44.666111 |label=[[Sanahinصومعه Monasteryساناهین|Sanahinساناهین]]|position=left}}
{{location map~ |Armenia |lat=40.172778 |long=44.2925 |label=[[Vagharshapat, Armenia|Echmiadzinواغارشاپات]]|position=left}}
{{location map~ |Armenia |lat=40.1625 |long=44.403333 |label=[[Zvartnotsزوارتنوتس Cathedral(تاریخی)|Zvartnotsزوارتنوتس]]|position=top}}
{{location map~ |Armenia |lat=40.156111|long=44.798889 |label=[[Geghardصومعه گغارد|گغارد]]|position=right}}
{{location map~ |Armenia |lat=40.111853 |long=44.736210 |label=[[Azatرود Riverآزات|Azatدره valleyآزات]]|position=bottom}}
}}
 
'''فهرست میراث جهانی یونسکو در ارمنستان''' ({{lang-en|List of World Heritage Sites in Armenia}})
 
There are currently three [[یونسکو]] [[میراث جهانی یونسکو]] در [[ارمنستان]].<ref name="Armenia list">{{citation |url=http://whc.unesco.org/en/statesparties/am |title=Armenia: Properties inscribed on the World Heritage List |publisher=UNESCO |accessdate=2012-02-14}}</ref> Of these, two are inscribed based on [[میراث جهانی یونسکو#معیارها|"فرهنگی"]] criteria, while the remaining one is inscribed for meeting both "فرهنگی" و "natural" criteria. There are an additional four sites on the Tentative List.
 
== World Heritage Sites ==
The table lists information about each World Heritage Site:
:'''Name'''; as listed by the [[Worldکمیته Heritageمیراث Committeeجهانی یونسکو]]
:'''Location'''; in one of Armenia's regions, with co-ordinates provided by UNESCO
:'''Period'''; time period of significance, typically of construction
سطر ۲۶ ⟵ ۲۸:
! width="55%" class="unsortable"| Description
|-
| صومعه‌های [[صومعه هاقپات|هاقپات]] و [[صومعه ساناهین|ساناهین]]
| Monasteries of [[Haghpat Monastery|Haghpat]] and [[Sanahin Monastery|Sanahin]]
| [[File:Armenia Haghbat.jpg|150px]]
| Villagesروستاهای ofهاقپات Haghpatو andساناهین، Sanahin,استان Lori Region<br />لوری{{سخ}}N40 9 33.516 E44 17 42.504
| سده‌های ۱۰ام-۱۳ام میلادی
| 10th-13th centuries
| {{sort|0777|[http://whc.unesco.org/en/list/777 777۷۷۷]; 1996۱۹۹۶;<br />{{سخ}}ii, iv}}
| These two monasteries in the Tumanian region from the period of prosperity during the Kiurikian dynasty (10th to 13th century) were important centres of learning. Sanahin was renowned for its school of illuminators and calligraphers. The two monastic complexes represent the highest flowering of Armenian religious architecture, whose unique style developed from a blending of elements of Byzantine ecclesiastical architecture and the traditional vernacular architecture of the Caucasian region.
|-
| Cathedral and Churches of [[Vagharshapat, Armenia|Echmiadzinواغارشاپات]] and theو Archaeological Site of [[Zvartnotsزوارتنوتس Cathedral(تاریخی)|Zvartnotsزوارتنوتس]]
| [[File:Etchmiadzin cathedral.jpg|150 px]]
| Armavirاستان Region<br />آرماویر{{سخ}}N41 5 42 E44 42 37.008
|
| {{sort|1011|[http://whc.unesco.org/en/list/1011 1011۱۰۱۱]; 2000۲۰۰۰;<br />{{سخ}}ii, iii}}
| The cathedral and churches of Echmiatsin and the archaeological remains at Zvartnots graphically illustrate the evolution and development of the Armenian central-domed cross-hall type of church, which exerted a profound influence on architectural and artistic development in the region.
|-
| Monastery of [[Geghardصومعه گغارد]] and theو Upper [[Azatرود Riverآزات|Azatدره Valleyآزات]]
| [[File:Geghard entrance-IMG 2525.JPG|150px]]
| Kotaykاستان Region,کوتایک، nearنزدیکی the village ofروستای Goght<br />{{سخ}}N40 9 32.004 E44 47 48.012
|
| {{sort|0960|[http://whc.unesco.org/en/list/960 960۹۶۰]; 2000۲۰۰۰;<br />{{سخ}}ii}}
| The monastery of Geghard contains a number of churches and tombs, most of them cut into the rock, which illustrate the very peak of Armenian medieval architecture. The complex of medieval buildings is set into a landscape of great natural beauty, surrounded by towering cliffs at the entrance to the Azat Valley.
|}
 
== Tentative list ==
* The archaeological site of the city ofشهر [[Dvinدوین (ancientشهر cityباستانی)|Dvin]] (۱۹۹۵)
* The basilica and archaeological site of [[Yererouk]] (۱۹۹۵)
*The monastery ofصومعه [[Noravankنوراوانک]] and theو upper Amaghou Valley (۱۹۹۶)
*The monasteries ofصومعه‌های [[Tatevصومعه تاتو|تاتو]] andو [[Tateviتاتوی Anapatآناپات]] andو the adjacent areas of the Vorotan Valley (۱۹۹۵)
 
'''فهرست میراث جهانی یونسکو در ارمنستان''' ({{lang-en|List of World Heritage Sites in Armenia}})
 
== جستارهای وابسته ==
* [[فهرست میراث جهانی یونسکو در اروپا]]
 
== منابع ==
{{reflistپانویس}}
{{پانویس|چپ‌چین=بله}}
* {{یادکرد-ویکی|پیوند =//en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_World_Heritage_Sites_in_Armenia&oldid=635786047|عنوان = List of World Heritage Sites in Armenia|زبان =انگلیسی|بازیابی =۱۲ دسامبر ۲۰۱۵}}
{{-}}
 
خط ۶۸:
{{انبار-رده}}
 
{{جستارهای ارمنستان}}
{{Armenia topics}}
{{میراث جهانی یونسکو در ارمنستان}}
{{Lists of World Heritage Sites in Asia}}
{{فهرست میراث جهانی یونسکو}}
{{Lists of World Heritage Sites in Europe}}
{{Lists of World Heritage Sites}}
{{موضوع-خرد}}
 
[[رده:فهرست میراث جهانی]]