فهرست میراث جهانی در ارمنستان: تفاوت میان نسخه‌ها

[نسخهٔ بررسی‌نشده][نسخهٔ بررسی‌نشده]
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
ابرابزار
ابرابزار
خط ۱:
{{در دست ویرایش ۲|ماه=دسامبر|روز=30۳۰|سال=2015۲۰۱۵|چند = ۲}}
{{location map+ |Armenia |float=left |width=300 |caption=Locationموقعیت ofمیراث UNESCOجهانی Worldیونسکو Heritageدر Sitesداخل within Armeniaارمنستان |places=
{{location map~ |Armenia |lat=41.093889 |long=44.711944 |label=[[صومعه هاقپات|هاقپات]]|position=right}}
{{location map~ |Armenia |lat=41.087222 |long=44.666111 |label=[[صومعه ساناهین|ساناهین]]|position=left}}
خط ۱۲:
 
== World Heritage Sites ==
The table lists informationاطلاعات aboutدربارهٔ eachهر Worldمیراث Heritage Siteجهانی:
:'''Name'''; as listed by the [[کمیته میراث جهانی یونسکو]]
:'''موقعیت'''; در یکی از استان‌های ارمنستان، with co-ordinates provided byتوسط UNESCO
:'''دوره'''; time period of significance, typically of construction
:'''UNESCO data'''; Site reference number, the year the site was inscribed on theفهرست Worldمیراث Heritageجهانی، List, andو the criteria it was listed under
:'''توضیحات'''; briefشرح descriptionمختصری ofاز the siteسایت
 
{| class="wikitable sortable" style="font-size:90%;width:100%;border:0px;text-align:left;line-height:150%;"
خط ۳۲:
| سده‌های ۱۰ام-۱۳ام میلادی
| {{sort|0777|[http://whc.unesco.org/en/list/777 ۷۷۷]; ۱۹۹۶;{{سخ}}ii, iv}}
| Theseاین twoدو monasteriesصومعه inدر the Tumanian region fromاز theدوره periodprosperity ofدر prosperityحین during theدودمان Kiurikian dynasty(سده (10th۱۰ام toتا 13th۱۳ام centuryمیلادی) were important centres of learning. Sanahinساناهین was renowned for its school of illuminators andو calligraphers. The two monastic complexes represent the highest flowering of Armenian religious architecture,معماری، whose uniqueواحد style developed from a blending of elementsعناصر ofمعماری Byzantineکلیسایی ecclesiasticalبیزانس architectureو andمعماری theبومی traditionalسنتی vernacularمنطقه architecture of the Caucasian regionقفقلز.
|-
| Cathedralکلیسای andجامع Churchesو ofکلیساهای [[واغارشاپات]] و Archaeological Siteسایت ofباستان‌شناسی [[زوارتنوتس (تاریخی)|زوارتنوتس]]
| [[File:Etchmiadzin cathedral.jpg|150 px]]
| استان آرماویر{{سخ}}N41 5 42 E44 42 37.008
|
| {{sort|1011|[http://whc.unesco.org/en/list/1011 ۱۰۱۱]; ۲۰۰۰;{{سخ}}ii, iii}}
| Theکلیسای cathedralجامع andو churchesو ofکلیساهای Echmiatsinاچمیادزین andو the archaeologicalباستان‌شناسی remains atدر Zvartnotsزوارتنوتس graphically illustrate theتحول evolutionو and developmentتوسعه of the Armenian central-domed cross-hall type of church, which exerted a profoundتأثیر influenceعمیقی on architectural andو artistic development in theدر regionمنطقه.
|-
| [[صومعه گغارد]] و Upper [[رود آزات|دره آزات]]
خط ۴۶:
|
| {{sort|0960|[http://whc.unesco.org/en/list/960 ۹۶۰]; ۲۰۰۰;{{سخ}}ii}}
| Theصومعه monasteryگغارد ofشامل Geghardتعدای containsکلیسا aو number of churches and tombs,مقبره‌ها، most of them cut into the rock, whichکه illustrate the very peak of Armenianمعماری medievalقرون architectureوسطی ارمنی. The complex of medievalساختمان‌های buildingsقرون وسطی is set into a landscape of great natural beauty, surroundedتوسط byصخره‌های towering cliffsدر atورودی theبه entranceدره toآزات theمحاصره Azatشده Valleyاست.
|}
 
== Tentativeفهرست listTentative ==
* Theسایت archaeological siteباستان‌شناسی شهر [[دوین (شهر باستانی)]] (۱۹۹۵)
* The basilica andو archaeologicalسایت site ofباستان‌شناسی [[Yererouk]] (۱۹۹۵)
* صومعه [[نوراوانک]] و upperدره Amaghou Valleyعلیا (۱۹۹۶)
* صومعه‌های [[صومعه تاتو|تاتو]] و [[تاتوی آناپات]] و theمناطق adjacentمجاور areasدره ofرود the Vorotan Valleyوروتان (۱۹۹۵)
 
== جستارهای وابسته ==