زبان ارمنی: تفاوت میان نسخهها
محتوای حذفشده محتوای افزودهشده
اصلاح اشتباه تایپی برچسبها: ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه |
|||
خط ۳:
[[پرونده:Manuscript arm 5-6AD.jpg|بندانگشتی|230px|نسخهٔ خطی ارمنی متعلق به زمانی میان قرن پنجم و ششم میلادی]]
'''زبان ارمنی''' (به ارمنی: Հայերեն هایِرِن) یکی از [[زبانهای هندواروپایی]] است که در منطقهٔ [[قفقاز]] و بهویژه در کشور [[ارمنستان]] و منطقه [[
ارمنیان تا پایان سدهٔ چهارم میلادی از [[الفبای سریانی|خط سریانی]] یا [[الفبای یونانی|یونانی]] استفاده میکردند و ازاینرو [[ادبیات]] و [[تاریخ]] آنان به خط و زبانی غیرارمنی نوشته میشود. پس از رسمیت یافتن [[دین]] [[مسیح]] در ارمنستان و مسیحی شدن ارمنیان، چون ''[[کتاب مقدس]]'' این دین به [[زبان یونانی]] یا [[سریانی]] بود، در مراسم مذهبی [[کلیسا|کلیساها]] نیز به این زبانها سخن گفته میشد. در برخی از کلیساها ''کتاب مقدس'' را درهنگام مراسم به زبان ارمنی ترجمه و تفسیر میکردند و برای حضار بازگو مینمودند.<ref>آرپی درنرسسیان، ارمنیان، ترجمهٔ مسعود رجبنیا، انتشارات مرکز اسناد فرهنگی آسیا، تهران، ۱۳۵۷، ص۷۲</ref>
|