نصرالله فلسفی: تفاوت میان نسخهها
محتوای حذفشده محتوای افزودهشده
←زندگینامه: ابرابزار/لحن |
|||
خط ۲۸:
}}
==
'''نصرالله فلسفی''' فرزند میرزا نصرالله خان سوادکوهی مستوفی (از مستوفیان دربار قاجار) در ۹ [[آذر]] [[۱۲۸۰]] در تهران زاده شد. تحصیلات مقدماتی را در مدرسههای اقدسیه و [[آلیانس]] و [[دارالفنون]] فراگرفت و در [[وزارت پست و تلگراف]] مشغول به خدمت شد. فلسفی از جوانی به ترجمهٔ آثار ادبی علاقه نشان داد و در ابتدا چند داستان کوتاه از موریس لُبلان را در روزنامهٔ ''مرد آزاد'' به صورت پاورقی به چاپ رساند. طولی نکشید که به لحاظ دقت و رعایت امانت در ترجمه، در شمار بهترین مترجمان زبان فرانسه عصر خود شناخته شد.<ref>کمالی، محمدجواد، ''تاریخ ترجمه ادبی از فرانسه به فارسی''، انتشارات سخن گستر و معاونت پژوهش و فناوری دانشگاه آزاد اسلامی مشهد، ۱۳۹۲، ص ۲۰۷</ref> وی در سال ۱۳۰۷ چند ماهی در [[وزارت دادگستری]] به خدمت پرداخت، سپس به [[وزارت فرهنگ]] منتقل شد. از سال ۱۳۰۷ در [[دارالفنون]]، [[دانشسرای عالی]] و مدارس متوسطه تهران به تدریس تاریخ و جغرافیا و علوم ادبی پرداخت و با
'نصرالله فلسفی از سال ۱۳۳۵ تا ۱۳۴۰ در سمت رایزن فرهنگی [[ایران]] در [[ایتالیا]] و [[اسپانیا]] مشغول خدمت بود تا سرانجام در سال ۱۳۴۳ به درخواست خودش بازنشسته شد و در اروپا ساکن گشت. وی هم چنین مدتی نیز استاد مدعو در دانشگاه [[استراسبورگ]] [[فرانسه]] بود.
نصرالله فلسفی علاوه بر نویسندگی و ترجمهٔ کتابهای بسیار، مقالات تحقیقی
نصرالله فلسفی در دوم خرداد [[۱۳۶۰]]، یک ماه پس از ورود به [[ایران]]، زندگی را بدرود گفت و در [[شهر ری]]
== کتابشناسی آثار ==
|