قافلانکوه: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
جز ویرایش Fatranslator (بحث) به آخرین تغییری که Farhoudk انجام داده بود واگردانده شد
جز اصلاح متن با استفاده از AWB
خط ۴۶:
نام این رشته کوه در گویش محلی '''قافلانتی''' می باشد که هم اکنون نیز این نام بکار می رود.
 
نام قافلانتی از دو بخش کلمه قافلان و پسوند تی تشکیل شده است. قاپلان ({{lang-az|qaplan}}) و ({{lang-uz|qoplon}}) به معنای پلنگ و قاپلان ({{lang-tr|qaplan}}) به معنای ببر است. پسوند ''تی'' با اضافه شدن به کلمات و افعال معانی مجرد دیگری را ایجاد می کند. <ref name="آمار">[http://anl.az/el/Kitab/2015/Azf-282747.pdf پسوند های غیرمولد در زبان آذربایجانی، نوشته:ایلکین عسکر، 2015.]</ref> مانند گویرتی ({{lang-az|göyərti}}) به معنی سبزی، یاشارتی ({{lang-az|yaşartı}}) به معنای اشک، قیزارتی ({{lang-az|qızartı}}) به معنای سرخی، پاریلتی ({{lang-az|qızartı}}) به معنای درخشش و غیره.
 
خانم [[ژان دیولافوا]] نام این رشته کوه را ({{lang-fr|Kaflankou (montagne du Tigre)}}) یا کوه ببر ذکر کرده است. <ref>La Perse, la Chaldée et la Susiane 1881-1882, Paris, 1887, page 72. https://ia801902.us.archive.org/28/items/ldpd_6885554_000/ldpd_6885554_000.pdf</ref>
 
== جغرافیا ==
[[پرونده:Qaplanti - Topo.png|350px|بندانگشتی|نقشه توپوگرافی قافلانکوه - ارتفاع به مقیاس پا]]
 
رشته کوه فرعی قافلانتی به طول تقریبی ۵۰ کیلومتر از شرق روستای بارگاه به مختصات ۳۷٫۱۹۹۵ شمالی و ۴۷٫۴۰۳۰ شرقی در جنوب شهر [[میانه]] آغاز شده و به سمت شمال شرق تا روستای [[ممان (میانه)]] به مختصات ۳۷٫۴۶۳۴ شمالی و ۴۷٫۹۰۰۴ شرقی امتداد یافته و به رشته کوه [[البرز]] غربی متصل می شود. رودخانه [[قزل اوزن]] این رشته کوه را در شرق شهر [[میانه]] قطع می کند.
 
قلل شاخص آن عبارتند از: <ref>http://loadmap.net/en/m20399</ref> <ref>http://www.lib.utexas.edu/maps/ams/iraq_and_iran/txu-pclmaps-oclc-6589753-mianeh-j-38-r.jpg</ref> <ref>http://loadmap.net/en/m20312</ref> <ref>http://loadmap.net/en/m20318</ref>
* قارازیارت ({{lang-az|qara ziyarət}}) به مختصات {{Coord|37|17|55|N|47|41|50|E|}} و به ارتفاع ۱۸۵۳ متر در جنوب غربی رشته کوه.
* دئم داغی ({{lang-az|dəm daği}}) به مختصات {{Coord|37|18|58|N|47|43|16|E|}} و به ارتفاع ۱۷۸۴ متر در جنوب غربی رشته کوه.
* گویولار ({{lang-az|quyular}}) به مختصات {{Coord|37|12|31|N|47|36|33|E|}} و ارتفاع ۱۸۷۳ متر در جنوب غربی رشته کوه. (قله بی نام کنار روستای گویولار)
* گئچی لیک ({{lang-az|Keçilik}}) به مختصات {{Coord|37|22|37|N|47|50|40|E|}} و ارتفاع ۱۸۴۶ متر در شمال شرقی رشته کوه. ابتدای مسیر صعود به این قله توسط پل پیاده رو بر روی قزل اوزن بعد از تونل قافلانتی می باشد.
 
خانم [[ژان دیولافوا]] رشته کوه قافلانتی را حد فاصل [[آذربایجان]] و [[عراق عجم]] ذکر کرده است. <ref>La Perse, la Chaldée et la Susiane 1881-1882, Paris, 1887, page 72. https://ia801902.us.archive.org/28/items/ldpd_6885554_000/ldpd_6885554_000.pdf</ref>
 
در سده اخیر تنها راه اصلی ارتباط استان آذربایجان با مرکز کشور بخصوص با شهر [[تهران]] از طریق جاده ای که از کنار رودخانه [[قزل اوزن]] عبور می کرده و با گذر از [[پل‌دختر (میانه)]] صورت می گرفته است. لذا این رشته کوه فرعی علی‌رغم کوچکی آن از اهمیت سوق‌الجیشی برخوردار بوده و عملاً دروازه ورود به آذربایجان بوده است. اکنون [[آزادراه ۲ (ایران)]] از منتهی‌الیه جنوبی این رشته کوه از جنوب روستای بارگاه عبور می کند و عملاً محدودیت ارتباطی استان آذربایجان با مرکز کشور برطرف شده است.
 
== جایگاه تاریخی ==
در هزاره اول قبل از میلاد این رشته کوه بخشی از حکومت [[گیزیل بوندا]] بوده است. <ref> [[ای. م. دیاکونوف]]. ''تاریخ ماد''. ترجمه [[کریم کشاورز]]. انتشارات: شرکت انتشارات علمی و فرهنگی. تهران ۱۳۸۰. ISBN 964-445-106-6 </ref> <ref>The History Of Azerbaijan: from ancient times to the present day, Publisher: lulu.com (August 2, 2014), Language: English, ISBN-10: 1291971319</ref>
 
== منابع ==