کشتار سومقاییت: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
ابرابزار
جز اصلاح نشانی‌اینترنتی نادرست با استفاده از AWB
خط ۲۰:
{{sfn|Shahmuratian|۱۹۹۰}}
 
صدها نفر در اثر ضرب و شتم، دچار نقص عضو شدند و کارایی بخشی از اندامشان را برای همیشه از دست دادند. زنان بسیاری، که شامل دختران نوجوان نیز می‌شدند. مورد تجاوز جنسی قرار گرفتند{{sfn|Shahmuratian|1990|p=۲۲۷}} و آسیب‌های روانی و جسمانی غیرقابل جبرانی دیدند. بیش از ۲۰۰ خانه به وسیله اشرار ویران شدند و ده‌ها اتوموبیل ارمنی‌ها در آتش سوختند. میزان خساراتی که به مغازه‌ها و کارگاه‌ها وارد شده بیش از حد تصور است و هزاران ارمنی (جمعیت ارمنی‌های شهر ۱۷٬۰۰۰ نفر بودند)<ref name="Krivopuskov 2007">{{cite book|last=Krivopuskov|first=Viktor V.|url=http://www.armenianhouse.org/krivopuskov/karabakh/166-212.html%235#5|title=Мятежный Карабах: Из дневника офицера МВД СССР [Rebellious Karabakh: From the diary of an officer of the USSR]|edition=2nd|location=Moscow|publisher=Golos Press|year=2007|pp=87–88|isbn=5-7117-0163-0}}</ref> از خانه و کاشانه‌شان رانده شدند.
 
یک شاهد عینی، به نام (آ. آرکی پوف)، گفته است:
خط ۴۰:
روز ۲۱ مه ۱۹۸۸ میلادی، در نشست عمومی کمیته مرکزی حزب کمونیست جمهوری آذربایجان، (جهانگیر مسلم زاده)، دبیر سابق کمیته حزبی سومقاییت، به صراحت دولت مرکزی آذربایجان را مسئول وقوع اغتشاشات خونین سومقاییت دانست و در نشست دفتر کمیته مرکزی، هنگامی که دربارهٔ مسئولیت‌هایش بحث می‌کردند، دلایل خود را برشمرد و درحقیقت افشاگری کرد.<ref name="Beissinger 2002 300" />
{{sfn|de Waal|2003|pp=۳۳–۳۴}}
بنابراین، بدیهی است که حوادث سومقاییت، از قبل برنامه‌ریزی شده بود و مقامات حکومت آذری می‌خواستند با نابودی ارمنیان سومقاییت، و ایجاد رعب و هراس در دل [[ارمنی‌های جمهوری آذربایجان]]، آنان را پاک سازی قومی کنند.<ref>[http://sumgait.info/caroline-cox/ethnic-cleansing-in-progress/karabakh-question-revived.htm پاکسازی قومی: جنگ در قره باغ کوهستانی،نویسنده گان:کارولین و جان ایبنر]</ref><ref>[https://books.google.com/books?id=B8WRAgAAQBAJ&pg=PA154&lpg=PA154&dq=Ethnic+cleansing+armenian+sumgait&source=bl&ots=49NC56dCOW&sig=nmBUqpyhjuvRuH9uzAOS77cmWdk&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjWhoOWpNzKAhUFMnIKHeIEBSk4HhDoAQgnMAM%23v#v=onepage&q=Ethnic%20cleansing%20armenian%20sumgait&f=false ارمنیان: گذشته و حال در ساخت هویت ملی،نویسنده گان:ادموند هرزیگ و مارینا کورکچیان]</ref><ref>[https://books.google.com/books?id=UXlfAgAAQBAJ&pg=PA288&lpg=PA288&dq=Ethnic+cleansing+armenian+sumgait&source=bl&ots=TRi4QUixIr&sig=nZxE42KcC57A5fx0h-AVzKn9Jws&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjWhoOWpNzKAhUFMnIKHeIEBSk4HhDoAQg0MAY%23v#v=onepage&q=Ethnic%20cleansing%20armenian%20sumgait&f=false سرنوشت وحشتناک: پاکسازی قومی در ساختار مدرن اروپا،نویسنده:بنجامین لیبرمن]</ref>
 
به گفته (کاتوزیف)، معاون دادیار اتحاد جماهیر شوروی (ایزوستیا دیلی، ۲۰ اوت ۱۹۸۸):
خط ۸۷:
* [http://www.amazon.com/Armenian-Tragedy-Eye-Witness-Conflict-Azerbaijan/dp/0312046111 The Armenian Tragedy: An Eye-Witness Account of Human Conflict and Natural Disaster in Armenia and Azerbaijan]
* [http://www.cambridge.org/be/academic/subjects/politics-international-relations/comparative-politics/nationalist-mobilization-and-collapse-soviet-state Nationalist Mobilization and the Collapse of the Soviet State]
* [https://books.google.com/books?id=B8WRAgAAQBAJ&pg=PA154&lpg=PA154&dq=Ethnic+cleansing+armenian+sumgait&source=bl&ots=49NC56dCOW&sig=nmBUqpyhjuvRuH9uzAOS77cmWdk&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjWhoOWpNzKAhUFMnIKHeIEBSk4HhDoAQgnMAM%23v#v=onepage&q=Ethnic%20cleansing%20armenian%20sumgait&f=false The Armenians: Past and Present in the Making of National Identity,By Edmund Herzig, Marina Kurkchiyan]
* [http://sumgait.info/caroline-cox/ethnic-cleansing-in-progress/karabakh-question-revived.htm Caroline Cox and John Eibner,Ethnic Cleansing in Progress: War in Nagorno Karabakh]
* [https://books.google.com/books?id=UXlfAgAAQBAJ&pg=PA288&lpg=PA288&dq=Ethnic+cleansing+armenian+sumgait&source=bl&ots=TRi4QUixIr&sig=nZxE42KcC57A5fx0h-AVzKn9Jws&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjWhoOWpNzKAhUFMnIKHeIEBSk4HhDoAQg0MAY%23v#v=onepage&q=Ethnic%20cleansing%20armenian%20sumgait&f=false Terrible Fate: Ethnic Cleansing in the Making of Modern Europe,By Benjamin Lieberman]
* [https://www.academia.edu/3515199/The_Sumgait_Syndrome._Anatomy_of_Racism_in_Azerbaijan The Sumgait Syndrome. Anatomy of Racism in Azerbaijan]
* [http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:MgOQAf_CHUAJ:nkrusa.org/nk_conflict/ethnic_cleansing_campaigns.shtml+&cd=1&hl=en&ct=clnk&gl=ir Ethnic Cleansing Campaigns - Republic of Karabagh US]