'''حَدَایِقُحَدایِقُ السِّحر فِی دَقَایِقِدَقایِقِ الشِّعر''' (به معنی: باغ‌های جادو در باب نکات ریزریزِ شعر)، کتابی است در فن [[بدیع]]، تألیف [[رشیدالدین وطواط|رشیدالدین محمّدعمری کاتب بلخی]] معروف به '''وطواط''' (متوفّی به سال ۵۷۳ هجری). وی انگیزهانگیزهٔ تألیف کتاب خود را مطالعهمطالعهٔ ''[[ترجمان‌البلاغه]]'' رادویانی ذکر کرده و گفته که آن کتاب از راه تکلّف تنظیم شده و با خطاهایی همراه بوده است، و با این حال، در کتاب خود شواهد بسیاری از آن آورده و فصول و ابواب آن را نیز در نظر داشته و احیانآ سرمشق کار خویش قرار داده است. حدائق‌السّحر،''حدائق‌السّحر''، با توجه به زمان تألیف و دربرداشتن تعداد درخور توجهی از [[صنعت بدیعی|صنعت‌های بدیعی]]، یکی از منابع مهم فن [[بدیع]] در [[زبان فارسی]] و متضمن اطلاعات گران‌بها دربارهدربارهٔ شاعرانی نظیر [[قطران تبریزی]]، [[عنصری]]، [[فرخی سیستانی]] و [[مسعود سعد سلمان]] است. چاپ انتقادی ''حدائق‌السحر'' به اهتمام [[عباس اقبال آشتیانی]] به انضمامِ مقدّمه و حواشی و سه فهرست در سال ۱۳۰۸ در تهران منتشر شد.<ref>[http://www.encyclopaediaislamica.com/madkhal2.php?sid=5861] دانشنامهٔ جهان اسلام</ref>
