بحث:فایده‌گرایی: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
Zopyr (بحث | مشارکت‌ها)
Zopyr (بحث | مشارکت‌ها)
خط ۵۲:
 
اصلاح: اصولاً "فایده‌گرایی" ترجمهٔ غلط Utilitarianism است. Utilitarianism از Utilitarian + -ism تشکیل شده و Utilitarian یعنی "سودمند"، نه "فایده". [[کاربر:Zopyr|Zopyr]] ([[بحث کاربر:Zopyr|بحث]]) ‏۲۶ نوامبر ۲۰۱۶، ساعت ۱۷:۰۳ (UTC)
 
یک اصلاح دیگر: شاید Utilitarian در Utilitarianism معنی "سودمند" هم ندهد ولی دست کم، معنی آن نزدیک به "سودمند" است، نه نزدیک به "فایده". [[کاربر:Zopyr|Zopyr]] ([[بحث کاربر:Zopyr|بحث]]) ‏۲۶ نوامبر ۲۰۱۶، ساعت ۲۳:۳۳ (UTC)
بازگشت به صفحهٔ «فایده‌گرایی».