سفر به مرکز زمین (فیلم ۱۹۵۹): تفاوت میان نسخه‌ها