نجف دریابندری: تفاوت میان نسخه‌ها
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
بدون خلاصۀ ویرایش |
|||
خط ۵۱:
== زندگی ==
نجف دریابندری
حضور [[انگلستان|انگلیسی‌ها]] در تأسیسات [[نفت خام|نفتی]] شهر آبادان و تردد آنان در سطح شهر و کاربرد آن زبان وی را به یادگیری [[زبان انگلیسی]] علاقه‌مند ساخت و به طور خودآموز به فراگیری این زبان پرداخت. در سال [[۱۳۳۲]] اولین اثر خود را که ترجمهٔ کتاب معروف ''[[وداع با اسلحه]]''، نوشتهٔ [[ارنست همینگوی]] بود، برای چاپ به [[تهران]] فرستاد. همزمان با چاپ این کتاب در سال [[۱۳۳۳]]، به دلیل فعالیت‌های سیاسی در آبادان به زندان افتاد و بعد از یک سال به زندان تهران منتقل شد.
خط ۱۰۶:
|''[[بیلی باتگیت]]''||[[ادگار لورنس دکتروف|ای.ال. دکتروف]]||{{بلی}}||[[انتشارات طرح نو]]||۱۳۷۷||
|- style="background:#FFF8DC;"
|''[[پیامبر (کتاب ۱۹۲۳)|پیامبر و دیوانه]]''||[[جبران خلیل جبران]]||{{بلی}}||||||
|- style="background:#FFF8DC;"
|''[[بازماندهٔ روز]]''||[[کازو ایشی‌گورو]]||{{بلی}}||||||
| |||