پسوخه و کوپیدو: تفاوت میان نسخهها
محتوای حذفشده محتوای افزودهشده
Wikimostafa (بحث | مشارکتها) جز ابرابزار، اصلاح نویسه |
Yamaha5Bot (بحث | مشارکتها) جز ←نقش آپولیوس در خلق این افسانه: اصلاح ابهامزدایی لاتین با استفاده از AWB |
||
خط ۱۰۳:
== نقش آپولیوس در خلق این افسانه ==
[[پرونده:Canova-Cupd and Psyche 300degree view.jpg|بندانگشتی| مجسمه پسوخه و کیوپید، ساخته شده در ۱۸۰۸ میلادی]]
[[ویل دورانت]] در کتاب [[تاریخ تمدن]] بر استادی [[آپولیوس]] در توصیف داستانهای اتفاقی که در نوشته [[زبان لاتین|لاتین]] او، [[الاغ طلایی]] نقل شده، تأکید کرده و در این مورد نحوهٔ روایت افسانه پسوخه و کوپیدو توسط آپولیوس را مثال زدهاست:
«... به عنوان مثال، در فرازی از الاغ طلایی، پیرزنی، دختر ربوده شدهای را با نقل داستان پسوخه و گوپیدو دلداری میدهد و تعریف میکند که چگونه پسر [[ونوس]]، شیفتهٔ دختر زیبایی گشت و همهٔ شادیها به جز لذت دیدار خویش را به او داد، حسادت بی رحمانهٔ مادرش را برانگیخت، و سرانجام همه چیز در آسمانها، پایانی خوش یافت. با وجود ذوق آزماییهای فراوان، قلم هیچ هنرمندی داستان این عشق اساطیری را، بهتر از این عجوزه سپیدموی (که آپولیوس او را به سخن گفتن واداشته)، بازگو نکردهاست.»<ref name="ReferenceB">تاریخ تمدن، ویل دورانت، ترجمه: گروه مترجمین، چاپ هفتم، ۱۳۸۰، جلد سوم، پانوشتهای صفحه:۵۵۲</ref>
|