ایرلند شمالی: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
جز ←‏جایگزینی با [[وپ:اشتباه|اشتباه‌یاب]]: نتیحه⟸نتیجه، پکپارچگی⟸یکپارچگی،
Rezabot (بحث | مشارکت‌ها)
خط ۴۵:
پیش‌شماره تلفنی = ۴۴|
}}
 
'''ایرلند شمالی''' (به [[زبان انگلیسی|انگلیسی]]: ''Northern Ireland''، به [[زبان ایرلندی|ایرلندی]]: ''Tuaisceart Éireann'') کشوری است در شمال [[جزیره ایرلند]] و در غرب [[جزیره بریتانیا]]. این کشور به همراه [[انگلستان]]، [[اسکاتلند]] و [[ولز]] کشور [[پادشاهی متحد بریتانیای کبیر و ایرلند شمالی]] را تشکیل می‌دهد، ایرلند شمالی در زمان‌های گوناگون، اغلب به عنوان یک کشور، استان، منطقه و یا بخشی از انگلستان توصیف می‌شود، البته این امر تحت شرایط خاصی است<ref name="alphabeticalNI">{{citation|author1=S. Dunn|author2=H. Dawson|year=2000|title=An Alphabetical Listing of Word, Name and Place in Northern Ireland and the Living Language of Conflict|publisher=Edwin Mellen Press|location=Lampeter|quote=One specific problem - in both general and particular senses - is to know what to call Northern Ireland itself: in the general sense, it is not a country, or a province, or a state - although some refer to it contemptuously as a statelet: the least controversial word appears to be jurisdiction, but this might change.}}</ref><ref name="interpretingNI">{{citation|author1=J. Whyte|author2=G. FitzGerald|year=1991|title=Interpreting Northern Ireland|publisher=Oxford University Press|location=Oxford|quote=One problem must be adverted to in writing about Northern Ireland. This is the question of what name to give to the various geographical entities. These names can be controversial, with the choice often revealing one's political preferences. ... some refer to Northern Ireland as a 'province'. That usage can arouse irritation particularly among nationalists, who claim the title 'province' should be properly reserved to the four historic provinces of Ireland-Ulster, Leinster, Munster, and Connacht. If I want to a label to apply to Northern Ireland I shall call it a 'region'. Unionists should find that title as acceptable as 'province': Northern Ireland appears as a region in the regional statistics of the United Kingdom published by the British government.}}</ref><ref name="placeApart">{{citation|author=D. Murphy|year=1979|title=A Place Apart|publisher=Penguin Books|location=London|quote=Next - what noun is appropriate to Northern Ireland? 'Province' won't do since one-third of the province is on the wrong side of the border. 'State' implies more self-determination than Northern Ireland has ever had and 'country' or 'nation' are blatantly absurd. 'Colony' has overtones that would be resented by both communities and 'statelet' sounds too patronizing, though outsiders might consider it more precise than anything else; so one is left with the unsatisfactory word 'region'.}}</ref>
 
سطر ۱۰۴ ⟵ ۱۰۳:
|-
!rowspan=21|
[[پرونده:Belfast City Hall, October 2010 (01).JPG|150px]]{{سخ}}<small>[[بلفاست]]</small>{{سخ}}[[پرونده:Guildhall, Derry, August 2010.JPG|border|150px]]{{سخ}}<small>[[دری (شهر)|دری]]</small>{{سخ}}
[[پرونده:Guildhall, Derry, August 2010.JPG|border|150px]]{{سخ}}<small>[[دری (شهر)|دری]]</small>{{سخ}}
! style="text-align:center; background:#f5f5f5;"| <small>#</small>
! style="text-align:left; background:#f5f5f5;"| نام شهرها
سطر ۱۱۱ ⟵ ۱۰۹:
! style="text-align:center; background:#f5f5f5;"| جمعیت (با حومه)
!rowspan=21|
[[پرونده:Lisburn Market House.JPG|border|150px]]{{سخ}}<small>[[لیسبورن|لیزبرن]]</small>{{سخ}}[[پرونده:Newry Townhall - geograph.org.uk - 1476695.jpg|border|150px]]{{سخ}}<small>[[نیوری]]</small>
[[پرونده:Newry Townhall - geograph.org.uk - 1476695.jpg|border|150px]]{{سخ}}<small>[[نیوری]]</small>
|-
| style="background:#f0f0f0"| ۱||align=left | '''[[بلفاست]]''' || ۲۷۶٫۷۰۵ || ۵۷۹٫۷۲۶ ||
سطر ۱۲۰ ⟵ ۱۱۷:
| style="background:#f0f0f0"| ۳||align=left | '''[[لیسبورن|لیزبرن]]'''<ref name=BelfastMetro>Part of [[Belfast metropolitan area]]</ref> || ۷۱٫۴۰۳||
|-
| style="background:#f0f0f0"| ۴||align=left | '''[[نیوتاون ابی]]'''<ref name=BelfastMetro /> || ۶۲٫۰۲۲||
|-
| style="background:#f0f0f0"| ۵||align=left | '''[[بنگور، کانتی داون|بنگور]]'''<ref name=BelfastMetro /> || ۵۸٫۳۶۸||
|-
| style="background:#f0f0f0"| ۶||align=left | '''[[کریگ آوون]]''' ||۵۷٫۶۵۱
|-
| style="background:#f0f0f0"| ۷||align=left | '''[[کاسلری]]'''<ref name=BelfastMetro /> ||۵۴٫۶۳۶||
|-
| style="background:#f0f0f0"| ۸ ||align=left | '''[[بالی منا]]''' || ۲۸٫۷۰۴
سطر ۱۵۹ ⟵ ۱۵۶:
[[رده:ایالت‌ها و قلمروهای بنیان‌گذاری‌شده در ۱۹۲۱ (میلادی)]]
[[رده:بریتانیا]]
[[رده:بنیان‌گذاری‌های ۱۹۲۱ (میلادی) در ایرلند شمالی]]
[[رده:تاریخ ایرلند]]
[[رده:تاریخ ایرلند شمالی]]