تن‌تن در شوروی: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
Rezabot (بحث | مشارکت‌ها)
Rezabot (بحث | مشارکت‌ها)
خط ۱:
{{Infobox graphic novel
|title=تن‌تن در سرزمین شوراها
|foreigntitle={{lang|fr|Tintin au pays des Soviets}}
|image=The Adventures of Tintin - 01 - Tintin in the Land of the Soviets.jpg
|alt=Tintin and Snowy are standing against classic Russian architecture.
|caption=Cover of the English edition
|publisher={{lang|fr|''[[Le Petit Vingtième]]''}}
|date=1930
|series=''[[ماجراهای تن‌تن و میلو]]''
|creator=[[هرژه]]
|origlanguage=French
|origpublication={{lang|fr|''[[Le Petit Vingtième]]''}}
|origdate=10 January 1929 – 8 May 1930
|origisbn=<!-- ISBN was not created until 1965 -->
|transpublisher=Sundancer
|transdate=1989
|transisbn=<!-- ISBN was not created until 1965 -->
|translator={{plainlist|
* Leslie Lonsdale-Cooper
* Michael Turner}}
|next=''[[تن‌تن در کنگو]]''
|next-date=1931
}}
[[پرونده:TintinSoviets.jpg|بندانگشتی|روی جلد انگلیسی کتاب تن‌تن در سرزمین شوراها]]
'''''تن‌تن در سرزمین شوراها''''' (به [[زبان فرانسوی]]: Les Aventures de Tintin, reporter du Petit "Vingtième", au pays des Soviets به معنای کامل: ''سرزمین شوراها به روایت خبرنگار ماجراجو تن‌تن'') اولین کتاب از مجموعهٔ کتابهای مصور [[ماجراهای تن‌تن و میلو]] است. این کتاب نخستین بار در سال ۱۹۳۰ میلادی توسط [[هرژه]] نوشته، طراحی و در صفحه کودکان یک روزنامه بلژیکی به نام "Le Vingtième Siècle" به چاپ رسید.