سبکی تحمل‌ناپذیر هستی (فیلم): تفاوت میان نسخه‌ها
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
جز ربات ردهٔ همسنگ (۳۰) +مرتب+تمیز (۱۴.۹ core): + رده:فیلم‌ها بر پایه رمان‌های فرانسوی |
|||
خط ۲۰:
| پانویس=
}}
'''''سبُکیِ تحمل‌ناپذیرِ هستی''''' {{انگلیسی|The Unbearable Lightness of Being}} فیلمی ساختهٔ [[فیلیپ کافمن]] محصول سال ۱۹۸۸ است.<ref name="IMDB">{{یادکرد وب| نشانی = http://www.imdb.com/title/tt0096332/| عنوان = The Unbearable Lightness of Being | تاریخ بازدید = تیر ۱۳۸۸| ناشر = دادگان اینترنتی فیلم‌ها | زبان = انگلیسی}}</ref> این فیلم بر اساس رمانی از [[میلان کوندرا]] با همین نام (که در ایران با نام ''[[بار هستی (رمان)|بار هستی]]'' ترجمه و چاپ شده) ساخته شده است.
▲'''''سبُکیِ تحمل‌ناپذیرِ هستی''''' {{انگلیسی|The Unbearable Lightness of Being}} فیلمی ساختهٔ [[فیلیپ کافمن]] محصول سال ۱۹۸۸ است.<ref name="IMDB">{{یادکرد وب| نشانی = http://www.imdb.com/title/tt0096332/| عنوان = The Unbearable Lightness of Being | تاریخ بازدید = تیر ۱۳۸۸| ناشر = دادگان اینترنتی فیلم‌ها | زبان = انگلیسی}}</ref> این فیلم بر اساس رمانی از [[میلان کوندرا]] با همین نام (که در ایران با نام ''[[بار هستی (رمان)|بار هستی]]'' ترجمه و چاپ شده) ساخته شده است.
== داستان فیلم ==
سطر ۲۸ ⟵ ۲۷:
== درباره فیلم ==
کافمن تا حد زیادی در به تصویر درآوردن رمان شخصی، سیاسی و پُرآوازهٔ کوندرا، نویسنده سرشناس چک، موفق بوده است؛ به قدری که تشخیص آمریکایی بودن فیلم را دشوار می‌سازد. اینجا، بخصوص، مایهٔ شکست تراژیک انسان معاصر غربی در برقراری رابطه‌ای انسانی به خوبی پرداخت می‌شود. در سراسر فیلم تماشاگر دچار حسی از غم غربت نسبت به زمانه‌ای از دست رفته می‌شود که آدم‌ها در پی خوشبختی بودند و به خاطر گرفتاری در چنبره‌ای از وقایع اجتماعی (که از خواست و کنترل آنان به دور بود) ناکام ماندند.
هر سه بازیگر اصلی، دی‌لوئیس، اولین و بینوش، عالی هستند. صحنه‌های پراگِ فیلم در پاریس (با کار، مثل همیشه بی‌نظیر نیکویست) فیلمبرداری شدند.
سطر ۴۳ ⟵ ۴۲:
[[رده:فیلم‌نامه‌های ژان-کلود کریر]]
[[رده:فیلم‌ها بر پایه رمان‌های چکی]]
[[رده:فیلم‌ها بر پایه رمان‌های فرانسوی]]
[[رده:فیلم‌های ۱۹۸۸ (میلادی)]]
[[رده:فیلم‌های انگلیسی‌زبان]]
| |||