تفاوت میان نسخه‌های «آرتیست»

۳ بایت حذف‌شده ،  ۳ سال پیش
جز
اصلاح نویسه عربی، + ویرایش با ماژول ابرابزار با استفاده از AWB
جز (←‏top: حذف پارامترهای ناموجود با استفاده از AWB)
جز (اصلاح نویسه عربی، + ویرایش با ماژول ابرابزار با استفاده از AWB)
| موسیقی= [[لودویک بورس]]
| فیلمبرداری= [[گیوم شیفمن]]
| تدوین=
| توزیع‌کننده= [[برادران وارنر]]{{سخ}}[[واینستین کمپانی]]
| انتشار= ۱۵ مه ۲۰۱۱ ([[جشنواره فیلم کن ۲۰۱۱|کن]]){{سخ}}۱۲ اکتبر ۲۰۱۱ (فرانسه)
| اکران=
| مدت= ۱۰۰ دقیقه
| کشور= فرانسه
| بودجه= ۱۵ میلیون دلار
| فروش = ۱۳۳٫۴ میلیون دلار
| پانویس=
}}
'''''آرتیست''''' {{انگلیسی|The Artist}} فیلمی [[سینمای فرانسه|فرانسوی]] در سبک عاشقانه و [[کمدی-درام]] محصول سال ۲۰۱۱ به کارگردانی [[میشل آزاناویسوس]] است و [[ژان دوژاردن]] و [[برنیس بژو]] بازیگران اصلی آن می‌باشند. داستان فیلم مربوط به سال‌های ۱۹۲۷ تا ۱۹۳۲ در هالیوود می‌باشد که [[سینمای صامت]] در حال افول بوده و گذر به سوی سینمای ناطق بوده است و بازیگران آن دچار مشکل شده‌اند. این فیلم خود بصورت صامت و سیاه-سفید فیلم‌برداری شده است. منتقدان از این فیلم تمجید بسیاری کرده‌اند.<ref>{{یادکرد-ویکی
 
آزاناویسوس در خصوص موفقیت فیلمش گفته است: «شاید چون ''آرتیست'' یک فیلم عاشقانه ساده است. جهانی است و یک سگ دوست‌داشتنی دارد. مردم عاشق سگ‌های دوست‌داشتنی‌اند.»<ref name="bbc.co.uk">{{یادکرد وب|نویسنده = |نشانی = http://www.bbc.co.uk/persian/arts/2012/01/120120_l41_cinema_london_critics_circle_awards.shtml |عنوان ='آرتیست' و 'جدایی نادر از سیمین' برنده بیشترین جوایز حلقه منتقدان فیلم لندن | ناشر =بی‌بی‌سی فارسی |تاریخ = ۲۰ ژانویه ۲۰۱۲ {{رچ}}|تاریخ بازدید = ۱۷ فوریه ۲۰۱۲}}</ref>
او در پاسخ به این سؤال که چرا از ساختار صامت برای فیلمش استفاده کرده است، می‌گوید: «وقتی به عنوان یک تماشاگر، فیلم صامتی را می‌بینمف به نظرم داستانش به شکلی بسیار تکنیکی روایت می‌شود و چون هیچ صدایی وجود ندارد، تماشاگر تمام صداها را در ذهنش بازتولید می‌کند. با این کار مخاطب بخشی از خودش را در فرایند داستان‌گویی شریک می‌کند و بنابراین بسیار بیشتر از یک فیلم ناطق درگیر داستان، شخصیت‌ها و چیزهای دیگر می‌شود. من می‌خواستم همین تجربه را با دیگران سهیم شوم.» <ref>برترينبرترین فيلم‌نامه‌هايفیلم‌نامه‌های سينمايسینمای جهان؛ بازيگر،بازیگر، ميشلمیشل آزاناويسوس،آزاناویسوس، مترجم: موحد تاريتاری مرادي،مرادی، نشر سفيدسار،سفیدسار، سال 1394. صفحه 71</ref>
 
== جوایز ==
''آرتسیت'' در [[جایزه گلدن گلوب]] در ۶ بخش نامزد شد و توانست در ۱۵ ژانویهٔ ۲۰۱۲، برنده ۳ جایزه ([[جایزه گلدن کلوب بهترین فیلم کمدی یا موزیکال|بهترین فیلم کمدی یا موزیکال]]، [[جایزه گلدن کلوب بهترین موسیقی متن|بهترین موسیقی متن]] و [[جایزه گلدن کلوب بهترین بازیگر مرد کمدی یا موزیکال|بهترین بازیگر مرد کمدی یا موزیکال]]) شود.<ref>{{یادکرد وب|نویسنده = |نشانی = http://www.bbc.co.uk/persian/arts/2012/01/120116_l41_cinema_golden_globe_full_list.shtml |عنوان =فهرست کامل نامزدها و برندگان جوایز گلدن‌گلوب ۲۰۱۲ | ناشر = بی‌بی‌سی فارسی|تاریخ =۱۶ ژانویه ۲۰۱۲ {{رچ}} |تاریخ بازدید =۱۷ فوریه ۲۰۱۲}}</ref> در ژانویه ۲۰۱۲ این فیلم برای ۱۲ جایزه در [[بفتا]] نامزد شد و توانست در شصت و پنجمین دورهٔ این جشنواره، ۷ جایزه (بهترین کارگردانی، بهترین فیلم‌نامه‌نویسی، بهترین بازیگر مرد، بهترین موسیقی، بهترین طراحی لباس، بهترین فیلم‌برداری و بهترین فیلم) را از آن خود کند.<ref>{{یادکرد وب|نویسنده = |نشانی = http://www.bbc.co.uk/persian/arts/2012/02/120212_u10_bafta.shtml |عنوان = "آرتیست" جوایز بفتا را درو کرد| ناشر = بی‌بی‌سی فارسی|تاریخ =۱۳ فوریه ۲۰۱۲{{رچ}} |تاریخ بازدید = ۱۷ فوریه ۲۰۱۲}}</ref> آرتسیت هم‌چنین توانسته‌است جایزه بهترین فیلم و بهترین کارگردانی [[جایزه حلقه منتقدان فیلم لندن|حلقه منتقدان فیلم لندن]]<ref name="bbc.co.uk" /> و کارگردانش، میشل آزاناویسوس، جایزه بهترین کارگردانی [[جایزه انجمن کارگردانان آمریکا]] را به دست آورد.<ref>{{یادکرد وب|نویسنده = |نشانی = http://www.bbc.co.uk/persian/rolling_news/2012/01/120129_l31_artist_award_directors.shtml |عنوان = "آرتیست" جایزه انجمن کارگردانان آمریکا را به دست‌آورددست آورد| ناشر =بی‌بی‌سی فارسی |تاریخ =۲۹ ژانویه ۲۰۱۲ {{رچ}} |تاریخ بازدید =۱۷ فوریه ۲۰۱۲}}</ref>{{سخ}}
این فیلم صامت در ۵ رشته (بهترین فیلم سال، بهترین کارگردانی، بهترین بازیگر مرد، بهترین موسیقی متن، بهترین طراحی لباس) برنده جایزهٔ [[اسکار]] شدوهم‌اکنون نیز در فرانسه در ۱۰ رشته برای [[جایزه سزار]] نامزد شده است.<ref>{{یادکرد وب|نویسنده = |نشانی = http://www.bbc.co.uk/persian/arts/2012/01/120126_l51_cesar_seperation_farhadi.shtml |عنوان = جدایی نادر از سیمین نامزد دریافت جایزه سزار شد
| ناشر = بی‌بی‌سی فارسی|تاریخ = ۲۷ ژانویه ۲۰۱۲ {{چر}}|تاریخ بازدید =۱۷ فوریه ۲۰۱۲}}</ref><ref>{{یادکرد ویکی|عنوان =(The Artist (film |پیوند = http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Artist_(film)&oldid=477339252 |زبان =انگلیسی | بازیابی =۱۷ فوریه ۲۰۱۲}}</ref>
 
== بازیگران ==
{{چندستونه|3۳}}
* [[ژان دوژاردن]] - جرج ولنتین
* [[برنیس بژو]] - پپی میلر