زبان دوگری: تفاوت میان نسخه‌ها
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
جز ربات ردهٔ همسنگ (۳۰) +مرتب (۱۴.۹ core): + رده:زبانهای رسمی هند |
Yamaha5Bot (بحث | مشارکت‌ها) جز اصلاح نویسه عربی، + ویرایش با ماژول ابرابزار با استفاده از AWB |
||
خط ۱:
{{Infobox language
|name=دوگری
|nativename=डोगरी
|states=[[هندوستان]]، [[پاکستان]]
|region=[[جامو]]، [[کشمیر]]، [[هیماچال پرادش]]
|speakers=
|date=
|familycolor=Indo-European
خط ۳۲:
|Ah
|آری
|Aah/Ho (نپالی), Haan (
|-
|
|Kanne
|با
|Sanga/ Sitya (نپالی), Saath (هندی/اردو), Sityə (کشمیری), Naal (پنجابی)
|-
|
|Nukke
|کفش‌ها
|Jootha (نپالی), Jootey (
|-
|پت / पित्त
خط ۴۹:
|Dokha/ Dailo(نپالی), دروازه (فارسی/هندی/اردو/پنجابی/کشمیری),Faatak/Duar/Kewaad(هندی), Buha/Dar/Duar(پنجابی), Bar (کشمیری)
|-
|
|Ke
|چه
خط ۶۲:
|Adwana
|هندوانه
|Kharbooja (نپالی), Tarbooz (هندی/اردو), Hindwana (اردو/فارسی), هندوانه/Mateera (پنجابی), Hyandwand (کشمیری), Indwanna (پشتو)
|-
|دنیه / दुनिया
| |||