ویکیپدیا:میانجیگری: تفاوت میان نسخهها
محتوای حذفشده محتوای افزودهشده
ترجمه از نو مطابق سازوکارهای ویکی فارسی؛ ترجمه ظرف ۲۴ ساعت آینده تکمیل خواهد شد. |
|||
خط ۲:
{{حل اختلاف}}
میانجیگری جزئی از فرایند حل اختلافات محتوایی در ویکیپدیاست که در آن، یک کاربر بیطرف (میانجیگر) در اختلاف محتوایی پیشآمده بین دو یا چند ویرایشگر مداخله کرده و سعی میکند بحث را به سمت حصول توافق و اجماع و رفع اختلاف هدایت کند.
== محدودهٔ میانجیگری ==
هدف اصلی میانجیگری کمک به ویرایشگران ویکیپدیا برای مشارکت و همکاری مشتاقانه با یکدیگر از طریق رفع اختلافات پیشآمده بر روی محتوای مقالات است. در نتیجه، فرایند میانجگیری برای گلهگزاری نسبت به رفتار سایر ویرایشگران نیست؛ این گلایهها را باید نزد مدیران پروژه ([[وپ:تام]]) کرد. همچنین میانجیگری بین کسانی که محض کلکل کردن، اختلافنظر دارند یا قصد مصالحه و کوتاه آمدن از موضعشان یا حتی فکر کردن به آن را ندارند بیفایده است. هدف میانجیگری ایجاد رابطهٔ مودت و دوستی بین طرفین اختلاف نیست؛ اما بالا بردن ظرفیت تحمل، جنبه و احترام متقابل بین آنان از جمله اهداف مهم میانجیگری است.
== تعریف ==
میانجیگری به هر شکلی که انجام گیرد از ویژگیهای زیر برخوردار است:
* ویرایشگران با اختیار خود وارد گود میانجیگری میشوند و هر آن میتوانند با اختیار خود گود را ترک کنند.
* نقش میانجیگر تسهیل و پیش بردن بحث برای حصول اجماع است، نه حکمیت و قضاوت و صدور حکم الزامآور.
* میانجیگر شخص ثالثی است که هم نسبت به موضوع اختلاف و هم نسبت به طرفین اختلاف بیطرف و غیردرگیر است.
* میانجیگری باید منحصر به رفع اختلافات پیش آمده سر محتوای یکی از صفحات ویکیپدیا بماند: شکوه از بیادبیها و بدرفتاریها و کجخلقیهای دیگر ویرایشگران مناسب میانجگیری نیست.
* هرگاه موضع یکی از طرفین درگیری آشکارا غیرعقلانی است، میانجیگر صحت و دقت مطالب دانشنامه را فدای حصول توافق و رفع اختلاف نمیکند.
درخواستهای میانجیگری را میشود به یکی از راههای زیر مطرح کرد:
* هر یک از ویرایشگران ویکیپدیا میتواند در نقش میانجیگر برای رفع اختلافات ساده عمل کند.
* کمیتهٔ میانجگری، متشکل از میانجیگران زبده و آبدیده، برای رفع اختلافات شدید و دامنهدار به صورت رسمی خدمات میانجیگری ارائه میدهد. برای اطلاعات بیشتر به [[وپ:فهرست میانجیگران]] مراجعه کنید.
* نظرهای مطرحشده در [[وپ:نظر سوم]] جزو سازوکار میانجگیری نیستند.
== جستارهای وابسته ==
|