آلبر ماله: تفاوت میان نسخهها
محتوای حذفشده محتوای افزودهشده
Hosseini2015 (بحث | مشارکتها) ایجاد صفحه آلبر ماله برچسبها: برخی خطوط با فاصله آغاز شدهاند متن دارای ویکیمتن نامتناظر ویرایش مبدأ ۲۰۱۷ |
Hosseini2015 (بحث | مشارکتها) اصلاح صفحه برچسبها: متن دارای ویکیمتن نامتناظر ویرایش مبدأ ۲۰۱۷ |
||
خط ۵۳:
آلبر ماله در روز 3 مه 1864 در شهر کلرمون فران زاده در خانوادهای کاتولیک متولد شد و دوران کودکی و جوانی خود را در این شهر گذراند. او پس از اینکه نتوانست در کنکور ورودی [[مدرسه نظامی سن-سیر]] مشهورترین مدرسۀ عالی نظامی فرانسه پذیرفته شود، جذب رشتۀ تاریخ و جغرافی شد و در 1889 به کسب دانشنامه نائل آمد و بلافاصله به عنوان دبیر در دبیرستانهای پاریس از جمله در دو دبیرستان مشهور ولتر و لویی کبیر [[زبان فرانسوی|فرانسوی]]| Lycée Louis-le-Grand) مشغول به تدریس شد.
ماله در سالهای آغازین قرن بیستم، با همکاری ارنست لاویس [[زبان فرانسوی|فرانسوی]]| Ernest Lavisse) مدیر [[اکول نرمال سوپریور]] در تألیف کتاب معظم «تاریخ عمومی» ([[زبان فرانسوی|فرانسوی]]| ''Histoire Générale'') نقش عمدهای ایفا کرد. او در پی انتشار و اقبال این اثر، به سفارش وزارت آموزش و پرورش فرانسه، مأموریت یافت بخش مهمی از [[تاریخ جهان]] را از ابتدا تا دورۀ معاصر، با همکاری [[ژول ایزاک]]دیگر [[تاریخنگار]] فرانسوی، به رشتۀ تحریر در آورد. چندین نسل از جوانان فرانسه در نیمۀ اول قرن بیستم، تاریخ فرانسه و جهان را بر اساس کتابهای درسی ماله و ایزاک آموختهاند.
آلبر ماله، همزمان با شروع جنگ جهانی اول، به رغم معافیت کامل در سن پنجاه سالگی به عنوان یک میهن پرست به طور داوطلبانه به جرگۀ نظامیان پیوست و در مقام [[ستوان]]دوم در هنگ 263 پیاده نظام فرانسه ([[زبان فرانسوی|فرانسوی]]| Régiment d'Infanterie) رهسپار جبهۀ جنگ علیه آلمان شد. او در 25 سپتامبر 1915 در جریان یک عملیات هجومی در منطقۀ تِلوس (از توابع [[پا-دو-کاله]] واقع در شمال فرانسه) ناپدید شد و پیکرش هرگز پیدا نشد.
در سال 1933، خیابانی در منطقۀ 12 [[پاریس]] به یاد او ([[زبان فرانسوی|فرانسوی]]| rue Albert-Malet) نامگذاری شد.
== آثار ==
▲·تاریخ قرون جدید» (1909)؛ ترجمۀ فارسی تحت عنوان «تاریخ عمومی دنیا»، ترجمه فخرالدین شادمان، تهران: کمیسیون معارف، 1312؛ چاپ چهارم: ابنسینا: ۱۳۴۵.
«تاریخ رم؛ آلبر ماله، [[ژول ایزاک]]»؛ ترجمه غلامحسین زیرکزاده، تهران: کمیسیون معارف، 1309، 375 صفحه؛ چاپ جدید 1383: 964-6552-56-0 (دوره) ؛ 964-6552-47-1 (ج ۲)
▲·جنگ سد ساله: اوضاع فرانسه در سدههای چهاردهم و پانزدهم میلادی»؛ ترجمه یوسف رحیملو، تهران: انتشارات حقیقت، ۱۳۳۵.
▲·تاریخ قرن هیجدهم، انقلاب کبیر فرانسه و امپراتوری ناپلئون، آلبر ماله و ژول ایزاک» (1923-1930)، ترجمه [[رشید یاسمی]]، تهران: کمیسیون معارف، 1310. <ref> تاریخ ترجمه ادبی از فرانسه به فارسی، انتشارات سخنگستر و معاونت پژوهشی دانشگاه آزاد مشهد، ۱۳۹2، ص 160-164</ref>
سطر ۷۲ ⟵ ۷۳:
== پیوند به بیرون ==
* [http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb10280164p/ اطلاعات در کتابخانۀ ملی فرانسه BNF]
* [https://fr.wikipedia.org/wiki/Albert_Malet_(historien)]
[[رده:ویکیسازی رباتیک]]
|