دانشنامه بریتانیکا: تفاوت میان نسخه‌ها
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
خط ۱۴:
| موضوع = دانشنامه عمومی
| سبک = [[دانشنامه]]
| ناشر =[http://www.britannica.com/ وبسایت رسمی]
| ناشر فارسی =
| محل انتشارات = انگلستان (۱۷۶۸–۱۹۰۰)، آمریکا (۱۹۰۱–تاکنون)
خط ۲۷:
}}
'''''دانشنامه بریتانیکا''''' {{انگلیسی|Encyclopædia Britannica}} [[دانشنامه|دانشنامه‌ای]] است که نخستین بار در سال [[۱۷۶۸ (میلادی)|۱۷۶۸]] در [[ادینبرو]] منتشر شد. این دانشنامه قدیمی‌ترین دانشنامه انگلیسی‌زبان محسوب می‌شود.<ref name="EB_encyclopedia">{{یادکرد|فصل= Encyclopedias and Dictionaries|کتاب=Encyclopædia Britannica, Vol. 18|ناشر= Encyclopædia Britannica, Inc.|چاپ= |شهر= |کوشش= |ویرایش= 15th edition |سال=2007 |شابک= |نویسنده= |نویسندگان سایر بخش‌ها=|ترجمه=|صفحه=257–286 |زبان=en |مقاله= |ژورنال= |نشریه= |تاریخ= |دوره= |شماره= |شاپا=}}</ref> این دانشنامه در حال حاضر یکی از
|فصل=
|کتاب=Kister's Best Encyclopedias: A Comparative Guide to General and Specialized Encyclopedias
خط ۵۵:
}}</ref>
''بریتانیکا'' قدیمی‌ترین دانشنامه جهان به زبان انگلیسی است که همچنان تهیه می‌شود. مقالات ''بریتانیکا'' در طول سده‌های ۱۸ تا ۲۰ میلادی توسط [[مقاله]] نویسان خبره و باتجربه در زمینه‌های مختلف بازبینی شد و مورد
هم‌اکنون ''بریتانیکا'' هم به‌صورت [[کتاب]] و [[لوح نوری]] و هم در [[اینترنت]] موجود است.
خط ۶۹:
=== نسخه دوم ===
پس از موفقیت در نسخه اول
=== نسخه سوم ===
نسخه سوم آن در سال
نسخه سوم، اولین ویرایشی بود که در آن از مقالات تخصصی در موضوعات گوناگون استفاده شد و در آن مسائلی
=== سایر نسخه‌ها ===
مقالات نسخه‌های ۴ تا ۱۰ عموماً مقالاتی علمی تر از مراجع دیگر
در سال ۱۸۹۵ بریتانیکا به [[لندن]] منتقل شد و در سال ۱۹۰۱ با [[روزنامه تایمز]] شریک شد.
خط ۸۴:
=== نسخه یازدهم ===
از سال ۱۹۰۹، [[ویرایش یازدهم دانشنامه بریتانیکا|نسخه یازدهم]] این دانشنامه توسط [[دانشگاه کمبریج]] در [[انگلستان]] منتشر شد. در این ویرایش که در بین سالهای
این ویرایش اولین نسخه‌ای بود که ناگهانی و یک باره ارائه شد در حالی که در سایر نسخه‌ها هر جلد در زمانی مشخص ارائه می‌شد.
خط ۱۰۰:
نسخه دیجیتالی ارائه شده بر روی [[لوح فشرده]] بریتانیکا، با ۸۰٬۰۰۰ مقاله و نسخه [[دی‌وی‌دی]] آن با ۱۰۰٬۰۰۰ مقاله با قیمت ۵۰ دلار به‌فروش می‌رسند. در دو سال اخیر ۳۵ درصد این دانشنامه اصلاح شده‌است.
مقاله‌های بریتانیکا در فرمت متنی
== نسخه دیجیتالی و اینترنتی ==
خط ۱۱۹:
در حال حاضر، رقیب بزرگ ''بریتانیکا''، [[انکارتا]] می‌باشد و [[ویکی‌پدیا]] هم با پروژه خود دردسر بزرگی برای آن ایجاد کرده‌است.
تعداد مقالات [[ویکی‌پدیای انگلیسی]] حدود ۳٬۷۰۰٬۰۰۰ می‌باشد که در مقایسه با ۱۲۰٬۰۰۰ مقاله ''بریتانیکا'' تعداد چشمگیری است.
طبق سرشماری [[مجله نیچر]] در هر مقاله بریتانیکا ۳ خطا وجود دارد، در حالی که در هر مقاله ویکی‌پدیا نزدیک به چهار خطا وجود دارد.
خط ۱۳۱:
== تاریخچه نسخه‌ها ==
<!-- :''این بخش کمی نامنظم است و در آن نام اول، شماره نسخه، نام دوم، سال چاپ، و نام سوم تعداد جلدها می‌باشند. لطفاً در صورت توان آن را به صورت جدول درآورید. '' -->
#
#
# ۱۷۸۸-۱۸۰۱ - ۱۸+۲ جلد
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
# ۱۹۸۵– - ۳۲ جلد
== ترجمه فارسی ==
[[حسین ملک]] مؤسس [[کتابخانه و موزه ملی ملک]]، مدت زمانی را صرف ترجمه دانشنامه ''بریتانیکا'' کرد که بعدها به علل نامعلومی از این کار منصرف شد. بخشی از این دانشنامه که به خط خود وی ترجمه شده بود، هنگام جمع‌آوری اطلاعات از خانه وی، برای تبدیل به موزه، در لابه‌لای آثارش پیدا شد.<ref>[http://www.ketabnews.com/detail-4945--0.html بریتانیکا در خانهٔ مرحوم«حسین ملک»]، ''کتاب نیوز''، بازیابی در تاریخ ۴ آذر ۱۳۸۹</ref> از [[اردیبهشت ماه]] ۱۳۸۶، کار ترجمه [[فارسی]] دانشنامه بریتانیکا، توسط [[عبدالحسین سعیدیان]]، مترجم، محقق و [[استاد دانشگاه]] (
== جستارهای وابسته ==
خط ۱۷۵:
* [http://heritage.scotsman.com/ingenuity.cfm?id=634942005&20050610140559 تاریخچهٔ دانشنامه]
* [http://www.eliohs.unifi.it/testi/700/history3 تاریخچهٔ دانشنامه از نسخهٔ سوم]
* [http://encyclopedia.jrank.org/ مقالات بریتانیکا]
* [http://www.britannica.com/ وب‌گاه رسمی بریتانیکا]
* [http://web.archive.org/web/20040917235903/http://members.cox.net/kevin82/eberrors.htm خطاهای بریتانیکا]
* [http://www.1911encyclopedia.org/ مقالات بریتانیکا ۱۹۱۱]
* [http://ifets.ieee.org/periodical/vol_1_2002/alevizou.html بریتانیکا در برابر انکارتا]
| |||