سلمان رشدی: تفاوت میان نسخهها
محتوای حذفشده محتوای افزودهشده
FreshmanBot (بحث | مشارکتها) جز اصلاح فاصله مجازی + اصلاح نویسه با استفاده از AWB |
|||
خط ۷۸:
دومین اثر او کتاب ''[[بچههای نیمهشب]]'' است که در سال [[۱۹۸۱ (میلادی)|۱۹۸۱]] منتشر شد، برندهٔ [[جایزه بوکر]] شد، و سالها بعد در سال [[۱۹۹۳ (میلادی)|۱۹۹۳]] برندهٔ جایزه بوکرِ بوکرها شد که به این معنی بود که این کتاب بهترین اثر از میان رمانهای برنده جایزه بوکر در ۲۵ سال اول اعطای این جایزه است. ''بچههای نیمهشب'' را [[مهدی سحابی]] به فارسی ترجمه کرد و در سال ۱۳۶۴ شمسی برندهٔ جایزهٔ بهترین رمان خارجی [[کتاب سال جمهوری اسلامی ایران]] نیز شد. کتاب ''شرم'' نیز در همان سالها به فارسی ترجمه و چاپ شد.
چهارمین اثر او کتاب ''[[آیات شیطانی]]'' است که در کشورهای [[ایران]]، [[هند]]، [[پاکستان]]، [[بنگلادش]]، [[مصر]] و [[آفریقای جنوبی]] رسماً ممنوع اعلام شدهاست.<ref>[http://www.nytimes.com/books/99/04/18/specials/rushdie-regret.html Rushdie Expresses Regret to Muslims for Book's Effect<!-- عنوان تصحیح شده توسط ربات -->]</ref>
پس از آن کتابهای متعددی از وی منتشر شد که زمین زیر پایش (۱۹۹۹)، خشم (۲۰۰۱) و دلقک شالیمار (۲۰۰۵) از آن
[[پرونده:Sir Ahmed Salman Rushdie.jpg|بندانگشتی|چپ|200px|سلمان رشدی در حال بحث در [[:en:Emory University|دانشگاه اموری]] (Emory University)]]
خط ۱۰۱:
=== فتوا از دیدگاه فقهی ===
[[پرونده:Salman Rushdie, Satanic Verses -1988- illegal Iranian edition.JPG|بندانگشتی|ترجمه فارسی کتاب «آیات شیطانی»]]
به عقیدهٔ [[برنارد لوئیس]]، خمینی در صادر کردن این فتوا و تشویق مسلمانان به کشتن سلمان رشدی به شکل قابل ملاحظهای از سنّت رایج اسلامی فاصله میگرفت. به گفته لوئیس به صورت تاریخی اکثریت فقها معتقدند که شخصی که به ارتداد متهم میشود باید به محکمهٔ قضاوت آورده شود، اتهام او بیان شده و سپس فرصت دفاع به او داده شود. پس از طی همه این مراحل، قاضی حکم را در مورد او صادر میکند. وجود این مراحل لازم است زیرا به گفتهٔ لوئیس هدف فقه اسلامی اجرای عدالت و قانون است و نه اعلام حکم بدون محاکمه و ایجاد ترس در میان افراد. اما دیدگاه فقها این بودهاست که توهین یک مسلمان به پیامبر اسلام آنقدر بزرگ است که نیازی به برپایی دادگاه نیست. این گروه نظر خود را بر پایه حدیثی (که صحتش مورد اختلاف است) قرار میدهند که [[محمد]] در آن اعلام میکند که «هر کسی که به من توهین بکند و مسلمانی آن را بشنود، باید فوراً شخص
=== ترور و زندگی مخفیانه ===
|