مجازات مرگ (فیلم ۲۰۰۷): تفاوت میان نسخه‌ها