هشتاد و هفتمین دوره جوایز اسکار: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
MMokhtari93 (بحث | مشارکت‌ها)
بدون خلاصۀ ویرایش
برچسب‌ها: متن دارای ویکی‌متن نامتناظر ویرایشگر دیداری
خط ۲۰:
| بعدی = ۸۸ام
}}
'''هشتاد و هفتمین جوایز اسکار''' مراسمی از جانب [[آکادمی علوم و هنرهای سینمایی]] (AMPAS) است که در آن [[جایزه اسکار|جوایز اسکار]] به بهترین‌های صنعت سینما در [[ایالات متحده آمریکا|ایالات متحده]] در سال ۲۰۱۴ اهدا می‌شود. این مراسم در تاریخ ۲۲ فوریه ۲۰۱۵ میلادی در [[سالن تئاتر دالبی]] [[هالیوود]]، [[لس‌آنجلس]] برگزار شد و توسط شبکه [[ای‌بی‌سی]] در آمریکا با تهیه‌کنندگی [[نیل مرون]] و [[کریگ زادان]] و با کارگردانی [[همیش همیلتون]] پخش شد. [[نیل پاتریک هریس]] برای اولین بار مجری این مراسم بود.<ref>{{cite web|author=Posted by admin on February 23, 2015. |url=http://mobi.iafrica.com/movies/2015/02/23/neil-patrick-harris-wows-as-oscars-host/ |title=Neil Patrick Harris wows as Oscars host «"iafrica.com |publisher=Mobi.iafrica.com |date= |accessdate=2015-02-23}}</ref><ref>{{cite news|last1=Gray|first1=Tim|title=Neil Patrick Harris to Host the Oscars|url=http://variety.com/2014/film/news/neil-patrick-harris-to-host-the-oscars-exclusive-1201312943/|accessdate=October 15, 2014|work=[[Variety (magazine)|Variety]]|date=October 15, 2014}}</ref>
 
''[[هتل بزرگ بوداپست]]'' و ''[[بردمن (فیلم)|بردمن یا (فضیلت غیرمنتظرهٔ جهل)]]'' هر کدام با چهار جایزه، بیشترین تعداد جوایز را کسب کردند. ''بردمن'' جوایز بهترین فیلم، بهترین کارگردانی، بهترین فیلم‌نامهٔ غیراقتباسی و بهترین فیلمبرداری را ازآن خود کرد، در حالی که ''هتل بزرگ بوداپست'' جایزه بهترین موسیقی، بهترین گریم، بهترین طراحی صحنه و بهترین طراحی لباس را گرفت. [[شلاق (فیلم ۲۰۱۴)|''شلاق'']] سه جایزه برد، از جمله جایزه بهترین بازیگر نقش مکمل مرد برای [[جی کی سیمونس]].
خط ۴۳:
|-
| valign="top" |
* '''''[[بردمن (فیلم)|بردمن]]'''''&nbsp; – '''[[آلخاندرو گونزالز اینیاریتو]]، جان لشر و جیمز اسکاچدپول'''
** ''[[تک‌تیرانداز آمریکایی (فیلم)|تک‌تیرانداز آمریکایی]]''&nbsp; – [[کلینت ایستوود]]، [[رابرت لورنتس]]، [[اندرو لازار]]، [[بردلی کوپر]] و [[پیتر مورگان]]
** ''[[پسرانگی (فیلم)|پسرانگی]]''&nbsp; – [[ریچارد لینکلیتر]] و کتلین ساترلند
** ''[[هتل بزرگ بوداپست]]''&nbsp; – [[وس اندرسن]]، جرمی داوسون، [[استیون ام. رال]] و [[اسکات رودین]]
** ''[[بازی تقلید]]''&nbsp; – نورا گراسمن، ایدو اوستروسکی و تدی شوارزمن
** ''[[سلما (فیلم)|سلما]]''&nbsp; – [[دده گاردنر]]، [[جرمی کلاینر]]، [[کریستین کولسون]] و [[اپرا وینفری]]
** ''[[نظریه همه‌چیز (فیلم ۲۰۱۴)|نظریه همه‌چیز]]''&nbsp; – [[تیم بیوان]]، [[اریک فلنر]]، لیزا بروس و [[آنتونی مک‌کارتن]]
** ''[[شلاق (فیلم ۲۰۱۴)|شلاق]]''&nbsp; – [[جیسون بلوم]]، هلن استابروک و دیوید لنکستر
| valign="top" |
* '''[[آلخاندرو گونزالز اینیاریتو]]'''&nbsp; – '''''[[بردمن (فیلم)|بردمن]]'''''
** [[وس اندرسن]]&nbsp; – ''[[هتل بزرگ بوداپست]]''
** [[ریچارد لینکلیتر]]&nbsp; – ''[[پسرانگی (فیلم)|پسرانگی]]''
** [[بنت میلر]]&nbsp; – ''[[فاکس‌کچر (فیلم)|فاکس‌کچر]]''
** [[مورتن تیلدام]]&nbsp; – ''[[بازی تقلید]]''
|-
! style="background:#EEDD82" | [[جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش اول مرد|بهترین بازیگر نقش اول مرد]]
خط ۶۲:
|-
| valign="top" |
* '''[[ادی ردمین]]'''&nbsp; – '''''[[نظریه همه‌چیز (فیلم ۲۰۱۴)|نظریه همه‌چیز]]''''' در نقش [[استیون هاوکینگ]]
** [[استیو کارل]]&nbsp; – ''[[فاکس‌کچر (فیلم)|فاکس‌کچر]]'' در نقش [[جان دو پونت]]
** [[بردلی کوپر]]&nbsp; – ''[[تک‌تیرانداز آمریکایی (فیلم)|تک‌تیرانداز آمریکایی]]'' در نقش [[کریس کایل]]
** [[بندیکت کامبربچ]]&nbsp; – ''[[بازی تقلید]]'' در نقش [[آلن تورینگ]]
** [[مایکل کیتون]]&nbsp; – ''[[بردمن (فیلم)|بردمن]]'' در نقش ریگان تامسون
| valign="top" |
* '''[[جولیان مور]]'''&nbsp; – '''''[[هنوز آلیس]]''''' در نقش آلیس هولند
** [[ماریون کوتیار]]&nbsp; – ''[[دو روز، یک شب]]'' در نقش ساندرا بیا
** [[فلیسیتی جونز]]&nbsp; – ''[[نظریه همه‌چیز (فیلم ۲۰۱۴)|نظریه همه‌چیز]]'' در نقش [[جین هاوکینگ]]
** [[رزاماند پایک]]&nbsp; – ''[[دختر گم‌شده]]'' در نقش امی الیوت-دون
** [[ریس ویترسپون]]&nbsp; – ''[[وحشی (فیلم ۲۰۱۴)|وحشی]]'' در نقش [[چریل استرید]]
|-
! style="background:#EEDD82" | [[جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش مکمل مرد|بهترین بازیگر نقش مکمل مرد]]
خط ۷۹:
| valign="top" |
* '''[[جی. کی. سیمنز]]''' – '''''[[شلاق (فیلم ۲۰۱۴)|شلاق]]''''' در نقش ترنس فلچر
** [[رابرت دووال]]&nbsp; – ''[[قاضی (فیلم ۲۰۱۴)|قاضی]]'' در نقش جوزف پالمر
** [[ایتن هاک]]&nbsp; – ''[[پسرانگی (فیلم)|پسرانگی]]'' در نقش میسون ایوانز
** [[ادوارد نورتون]]&nbsp; – ''[[بردمن (فیلم)|بردمن]]'' در نقش مایکل شینر
** [[مارک رافالو]]&nbsp; – ''[[فاکس‌کچر (فیلم)|فاکس‌کچر]]'' در نقش [[دیو شولتز (گشتی‌گیر)|دیو شولتز]]
| valign="top" |
* '''[[پاتریشیا آرکت]]'''&nbsp; – '''''[[پسرانگی (فیلم)|پسرانگی]]''''' در نقش اولیویا ایوانز
** [[لورا درن]]&nbsp; – ''[[وحشی (فیلم ۲۰۱۴)|وحشی]]'' در نقش بابی گری
** [[کیرا نایتلی]]&nbsp; – ''[[بازی تقلید]]'' در نقش [[جوآن کلارک]]
** [[اما استون]]&nbsp; – ''[[بردمن (فیلم)|بردمن]]'' در نقش سامانتا تامسون
** [[مریل استریپ]]&nbsp; – ''[[به سوی جنگل (فیلم)|به سوی جنگل]]'' در نقش جادوگر
|-
! style="background:#EEDD82" | [[جایزه اسکار بهترین فیلم‌نامه غیراقتباسی|بهترین فیلم‌نامه غیراقتباسی]]
خط ۹۴:
|-
| valign="top" |
* '''''[[بردمن (فیلم)|بردمن]]''&nbsp; – [[آلخاندرو گونزالز اینیاریتو]]، نیکلاس جیاکوبون، الکساندر دینلاریس، آرماندو بو'''
** ''[[پسرانگی (فیلم)|پسرانگی]]''&nbsp; – [[ریچارد لینکلیتر]]
** ''[[فاکس‌کچر (فیلم)|فاکس‌کچر]]''&nbsp; – [[ای.مکس فرای]] و [[دن فوترمن]]
** ''[[هتل بزرگ بوداپست]]''&nbsp; – [[وس اندرسن]] و [[هوگو گینس]]
** ''[[شبگرد (فیلم)|شبگرد]]''&nbsp; – [[دن گیلروی]]
| valign="top" |
* '''''[[بازی تقلید]]''&nbsp; – [[گراهام مور]] از ''آلن تورینگ: معما'' برای [[اندرو هاجز]]'''
** ''[[تک‌تیرانداز آمریکایی (فیلم)|تک‌تیرانداز آمریکایی]]''&nbsp; – [[جیسون هال]] از ''[[تک‌تیرانداز آمریکایی]]'' از [[کریس کایل]]، اسکات مک‌ایون و جیم دیفالس
** ''[[خباثت ذاتی (فیلم)|خباثت ذاتی]]''&nbsp; – [[پل توماس آندرسن]] از ''[[خباثت ذاتی]]'' برای [[توماس پینچن]]
** ''[[نظریه همه‌چیز (فیلم ۲۰۱۴)|نظریه همه‌چیز]]''&nbsp; – [[آنتونی مک کارتن]] از ''سفر به بی‌نهایت: زندگی من با استیون'' توسط [[جین وایلد هاوکینگ]]
** ''[[شلاق (فیلم ۲۰۱۴)|شلاق]]''&nbsp; – [[دیمین چزل]] از فیلم کوتاه به همین نام
|-
! style="background:#EEDD82" | [[فهرست جوایز اسکار بهترین فیلم‌های پویانمایی|بهترین فیلم‌های پویانمایی]]
خط ۱۱۶:
** ''[[افسانه شاهدخت کاگویا]]'' – [[ایسائو تاکاهاتا]] و یوشیاکی نیشیمورا
| valign="top" |
* '''''[[ایدا (فیلم ۲۰۱۳)|ایدا]]'' از ([[List of Polish submissions for the Academy Award for Best Foreign Language Film|لهستان]]) به زبان [[زبان لهستانی|لهستانی]] &nbsp;– [[پاول پاولیکوفسکی]]'''
** ''[[لویاتان (فیلم)|لویاتان]]'' از ([[List of Russian submissions for the Academy Award for Best Foreign Language Film|روسیه]]) به زبان [[زبان روسی|روسی]]&nbsp; – [[آندری زویاگینتسف]]
** ''[[نارنگی‌ها (فیلم)|نارنگی‌ها]]'' از ([[List of Estonian submissions for the Academy Award for Best Foreign Language Film|استونی]]) به زبان [[زبان استونیایی|استونیایی]]&nbsp; – [[زازا اوروشادزه]]
** ''[[تیمبوکتو (فیلم ۲۰۱۴)|تیمبوکتو]]'' از ([[List of Sub-Saharan African submissions for the Academy Award for Best Foreign Language Film|موریتانی]]) به زبان [[زبان فرانسوی|فرانسوی]] &nbsp;– [[عبدالرحمن سیساکو]]
** ''[[قصه‌های وحشی (فیلم)|قصه‌های وحشی]]'' از ([[List of Argentine submissions for the Academy Award for Best Foreign Language Film|آرژانتین]]) به زبان [[زبان اسپانیایی|اسپانیایی]] &nbsp;– [[دامیان زیفرون]]
|-
! style="background:#EEDD82" | [[جایزه اسکار بهترین فیلم مستند|بهترین فیلم بلند مستند]]
خط ۱۲۶:
|-
| valign="top" |
* '''''[[شهروند شماره چهار]]''&nbsp; – [[لارا پویتراس]]، [[ماتیلده بانیفوی]] و دیرک ویلوتزکی'''
** ''[[در جستجوی ویوین مایر]]''&nbsp; – جان مالوف و چارلی سیسکل
** ''[[آخرین روزهای حضور در ویتنام]]''&nbsp; – [[روری کندی]] و کوین مک آلستر
** ''[[نمک زمین (فیلم)|نمک زمین]]''&nbsp; – [[ویم وندرس]]، للیا وانیک سالگادو، دیودی روزیر، جلیا د آبرئو، فخریا فخری، اندره‌ا گمبتا کریستین پونل
** ''[[ویرونگا (فیلم)|ویرونگا]]''&nbsp; – اورلاندو فون آینسایدل، جونا ناتاسگارا و جان درور
| valign="top" |
* '''''خط بحران: کهنه کاران نشر یک''&nbsp; – الن گوزنیرگ کنت و دانا پری'''
** ''جوانا''&nbsp; – آنتا کوپاس
** ''نفرین ما''&nbsp; – توماس سیلیوینسکیو و ماسیج سلسیکی
** ''ماشین درو''&nbsp; – گابریل سرا آرگوئلو
** ''زمین سفید''&nbsp; – جی. کریستین ینسن
|-
! style="background:#EEDD82" | [[Academy Award for Best Live Action Short Film|بهترین فیلم کوتاه]]
خط ۱۴۲:
|-
| valign="top" |
* '''''تماس تلفنی''&nbsp; – جی. کریستین ینسن'''
** ''آیا''&nbsp; – اودد بینون و میهال برزیس
** '' بوگالو و گراهام''&nbsp; – انتا کوپاش
** ''لامپ کره‌ای''&nbsp; – [[توماش سیلوینسکی]] و Maciej Ślesicki
** ''[[پروانه (فیلم)|پروانه]]'' &nbsp;– [[تلخون حمزوی]] و استفان ایشنبرگر
| valign="top" |
* '''''[[ضیافت (فیلم ۲۰۱۴)|ضیافت]]''&nbsp; – [[پاتریک آزبورن]] و کریستینا رد'''
** ''[[تصویر بزرگتر]]''&nbsp; – دیزی جیکوبز و کریستوفر هس
** ''[[سد بند]]''&nbsp; – رابرت کوندو و دیک تسوتسومی
** ''[[من و ملتون من]]''&nbsp; – [[توریل کوو]]
** ''[[یک زندگی منفرد]]''&nbsp; – جوریس اوپرینس
|-
! style="background:#EEDD82" | [[جایزه اسکار بهترین موسیقی فیلم|بهترین موسیقی فیلم]]
خط ۱۵۸:
|-
| valign="top" |
* '''''[[هتل بزرگ بوداپست]]''&nbsp; – [[الکساندر دسپلات]]'''
** ''[[بازی تقلید]]''&nbsp; – [[الکساندر دسپلات]]
** ''[[بین ستاره‌ای (فیلم)|بین ستاره‌ای]]''&nbsp; – [[هانس زیمر]]
** ''[[آقای ترنر (فیلم)|آقای ترنر]]''&nbsp; – [[گری یرشون]]
** ''[[نظریه همه‌چیز (فیلم ۲۰۱۴)|نظریه همه‌چیز]]''&nbsp; – [[یوهان یوهانسون]]
| valign="top" |
* '''"[[افتخار (ترانه کامن و جان لجند)|افتخار]]" از ''[[سلما (فیلم)|سلما]]''&nbsp; – [[جان لجند]] و [[کامن (رپر)|کامن]]'''
** "[[همه چیز عالیه]]" از ''[[فیلم لگو]]''&nbsp; – [[شاون پترسون (آهنگساز)|شاون پترسون]]
** "[[شکرگزار (ترانه)|شکرگزار]]" از ''[[آنسوی روشنایی‌ها]]''&nbsp; – [[دایان وارن]]
** "من خانم تو نخواهم بود" از ''[[گلن کمپل: خودم خواهم بود]]''&nbsp; – [[گلن کمبل]] و جولیان ریموند
** "[[ستاره‌های گمشده]]" از ''[[شروع دوباره (فیلم)|شروع دوباره]]''&nbsp; – [[گرگ الکساندر]] و [[دنیل بریسبویس]]
|-
! style="background:#EEDD82" | [[جایزه اسکار بهترین تدوین صدا|بهترین تدوین صدا]]
خط ۱۷۴:
|-
| valign="top" |
* '''''[[تک‌تیرانداز آمریکایی (فیلم)|تک‌تیرانداز آمریکایی]]''&nbsp; – [[آلن رابرت موری]] و [[باب اسمن]]'''
** ''[[بردمن (فیلم)|بردمن]]''&nbsp; – مارتین هرناندز و آرون گلاساک
** ''[[هابیت: نبرد پنج سپاه]]''&nbsp; – [[برنت برگ]] و جیسون کانوواس
** ''[[بین ستاره‌ای (فیلم)|بین ستاره‌ای]]''&nbsp; – [[ریچارد کینگ (ویرایشگر صدا)|ریچارد کینگ]]
** ''[[ناگسستنی (فیلم ۲۰۱۵)|ناگسستنی]]''&nbsp; – بکی سالیوان و اندرو دی‌کریستیفارو
| valign="top" |
* '''''[[شلاق (فیلم ۲۰۱۴)|شلاق]]''&nbsp; – کریگ من، بن ویلکینز و توماس کرلی'''
** ''[[تک‌تیرانداز آمریکایی (فیلم)|تک‌تیرانداز آمریکایی]]''&nbsp; – [[جان ریتز]]، [[Gregg Rudloff|گرگ رادلوف]] و [[والت مارتین]]
** ''[[بردمن (فیلم)|بردمن]]''&nbsp; – جان تیلور، [[Frank A. Montaño|فرانک ای. مونتانیو]] و توماس وارگا
** ''[[بین ستاره‌ای (فیلم)|بین ستاره‌ای]]''&nbsp; – [[گری ای. ریتزیو]]، [[گرگ لندیکر]] و [[مارک وینگارتن]]
** ''[[ناگسستنی (فیلم ۲۰۱۵)|ناگسستنی]]''&nbsp; – جان تیلور، [[گری ای. ریتزیو]] و [[David Lee (Australian sound engineer)|دیوید لی]]
|-
! style="background:#EEDD82" | [[جایزه اسکار بهترین طراحی صحنه|بهترین طراحی صحنه]]
خط ۱۹۰:
|-
| valign="top" |
* '''''[[هتل بزرگ بوداپست]]''&nbsp; – [[آدام اشتوکهاوزن]] (طراحی تولید)؛ [[آنا پیناک]] (طراح دکور)'''
** ''[[بازی تقلید]]''&nbsp; – ماریا یورکویچ (طراحی تولید)؛ تاتیانا مک دونالد (طراح دکور)
** ''[[بین ستاره‌ای (فیلم)|بین ستاره‌ای]]''&nbsp; – [[ناتان کراولی]] (طراحی تولید)؛ [[گری فتیس]] (طراح دکور)
** ''[[به سوی جنگل (فیلم)|به سوی جنگل]]''&nbsp; – [[دنیس گسنر]] (طراحی تولید)؛ [[آنا پیناک]] (طراح دکور)
** ''[[آقای ترنر (فیلم)|آقای ترنر]]''&nbsp; – سوزی دیویس (طراحی تولید)؛ شارلوت واتس (طراح دکور)
| valign="top" |
* '''''[[بردمن (فیلم)|بردمن]]''&nbsp; – [[امانوئل لوبزکی]]'''
** ''[[هتل بزرگ بوداپست]]''&nbsp; – [[رابرت یئومن]]
** ''[[ایدا (فیلم ۲۰۱۳)|ایدا]]''&nbsp; – [[لوکاس زال]] و ریزارد لینزوسکی
** ''[[آقای ترنر (فیلم)|آقای ترنر]]''&nbsp; – [[دیک پاپ]]
** ''[[ناگسستنی (فیلم ۲۰۱۵)|ناگسستنی]]''&nbsp; – [[راجر دیکینس]]
|-
! style="background:#EEDD82" | [[جایزه اسکار بهترین گریم|بهترین گریم]]
خط ۲۰۶:
|-
| valign="top" |
* '''''[[هتل بزرگ بوداپست]]''&nbsp; – فرانسس هنن و [[مارک کولیر]]'''
** ''[[فاکس‌کچر (فیلم)|فاکس‌کچر]]''&nbsp; – [[بیل کورسو]] و دنیس لیدیارد
** ''[[نگهبانان کهکشان (فیلم)|نگهبانان کهکشان]]''&nbsp; – الیزابت ییانی-جورجیو و [[David White (makeup artist)|دیوید وایت]]
| valign="top" |
* '''''[[هتل بزرگ بوداپست]]''''' – '''[[میلنا کانونرو]]'''
** ''[[خباثت ذاتی]]''&nbsp; – [[مارک بریجز (طراح لباس)|مارک بریجز]]
** ''[[به سوی جنگل (فیلم)|به سوی جنگل]]''&nbsp; – [[کالین اتوود]]
** ''[[مالیفیسنت (فیلم)|مالیفیسنت]]''&nbsp; – [[آنا بی. شپرد]] و جین کلایو
** ''[[آقای ترنر (فیلم)|آقای ترنر]]''&nbsp; – [[جکلین دورن]]
|-
! style="background:#EEDD82" | [[جایزه اسکار بهترین تدوین فیلم|بهترین تدوین فیلم]]
خط ۲۲۰:
|-
| valign="top" |
* '''''[[شلاق (فیلم ۲۰۱۴)|شلاق]]''&nbsp; – تام کراس'''
** ''[[تک‌تیرانداز آمریکایی (فیلم)|تک تیرانداز آمریکایی]]''&nbsp; – [[جوئل کاکس]] و [[گری دی. روچ]]
** ''[[پسرانگی (فیلم)|پسرانگی]]''&nbsp; – ساندرا ایدیر
** ''[[هتل بزرگ بوداپست]]''&nbsp; – [[بارنی پیلینگ]]
** ''[[بازی تقلید]]''&nbsp; – [[ویلیام گلدنبرگ]]
| valign="top" |
* '''''[[بین ستاره‌ای (فیلم)|بین ستاره‌ای]]''&nbsp; – [[Paul Franklin (visual effects supervisor)|پل فرانکلین]]، [[اندرو لاکلی]]، یان هانتر و [[اسکات فیشر]]'''
** ''[[کاپیتان آمریکا: سرباز زمستان]]''&nbsp; – دن دی‌لو، [[راسل ارل]]، برایان گیل و [[دن سادیک]]
** ''[[طلوع در سیاره میمون‌ها]]''&nbsp; – [[جو لتری]]، [[دن لمون]]، [[Daniel Barrett (visual effects supervisor)|دانیل برت]] و اریک وینکویست
** ''[[نگهبانان کهکشان (فیلم)|نگهبانان کهکشان]]''&nbsp; – استفان سراتی، نیکولا ایتادی، جاناتان فاوکنر و پل کورباولد
** ''[[مردان اکس: روزهای گذشته آینده]]''&nbsp; – [[ریچارد استمرز]]، لو پکورا، تیم کروسبی و کمرون والدباور
|}
 
خط ۲۵۴:
| ''[[هتل بزرگ بوداپست]]''
|-
| {{وسط‌چین}}۸
| <center>۸
| ''[[بازی تقلید]]''
|-