باز کردن منو اصلی

تغییرات

هیچ تغییری در اندازه به وجود نیامده‌ است.، ۱ سال پیش
جز
| تأثیرگذاشته بر =
| جوایز =
| وب‌گاهوبگاه =
| گفتاورد =
| امضا =
در این دوره آثار لوترامو به اندازه نیچه بر او تأثیر گذار بود. شعر شاهکار لوترامو به نام [[آوازهای مالدورود]] ([//en.wikipedia.org/w/index.php?title=Les_Chants_de_Maldoror&oldid=460846069 Les Chants de Maldoro]) بذر آثار سورئالیستهای پاریسی معاصر مودیلیانی را کاشت. این کتاب به کتاب مورد علاقه مودیلیانی تبدیل شد، او این کتاب را از برداشت. مشخصه اشعار لوترامو ترکیب کردن عناصر تخیلی و تصویرسازی‌های سادخویانه است. مودیلیانی در آغاز جوانی مفتون این کتاب بود و این حقیقت به خوبی ذائقه هنری در حال شد او را معرفی می‌کند.{{سخ}}
در آن دوران هنرمندان جوان مجذوب بودلیر و [[دانزیو]] ([//en.wikipedia.org/w/index.php?title=Gabriele_d%27Annunzio&oldid=471592755 Gabriele d'Annunzio]) این هر دو شاعر در آثار خود به زیباییهای تباه شده می‌پرداختند. ابزار بیان شاعرانه در آثار ایشان از طریق خلق تصویرهای [[نمادگرایی|نمادگرایانه]] ([//en.wikipedia.org/w/index.php?title=Symbolism_(arts)&oldid=469560159 Symbolism arts]) بود.{{سخ}}
هنگامی که مودیلیانی دوران نقاهتش را در کاپری می‌گذراند، در نامه‌ای برای اسکار گی لیا نوشت، این تأثیرپذیری را به تفصیل شرح می‌دهد. این نامه‌ها محکی بود که به جا انداختن ایده‌های خام و در حال شکل‌گیری مودیلیانی کمک می‌کرد. گی لیا هفت سال از آمادئو بزرگتر بود، این‌طور به نظر می‌رسد که او به مودیلیانی جوان محدودیت سطح فکری اش را گوش زد می‌کرده استمی‌کرده‌است. مثل سایر نوجوانان پیش رس، مودیلیانی به معاشرت با افراد بزرگتر از خودش علاقه نشان می‌داد. در رابطه بین این دو، در حالیکه مودیلیانی در تلاش بود خودش را پیدا کند، گی لیا نقش گوش همیشه شنوا را داشت. عمده این رابطه از طریق نامه نگاری‌های مفصل این دو ادامه داشت.{{سخ}}
' دوست عزیزم،
من می‌نویسم تا خودم بر تو نمایان سازم و خودم را نیز به خودم ثابت کنم.
مودیلیانی در باتو لاووا ([[:en:Le Bateau-Lavoir|Le Bateau-Lavoir]]) در [[مون مارتر]] ([//en.wikipedia.org/w/index.php?title=Montmartre&oldid=473842659 Montmartre]) ساکن شد: جامعه‌ای از هنرمندان بی‌چیز از ملیت‌های مختلف. او یک کارگاه هم در ری کولانکور (Rue Caulaincourt) اجاره کرد. گرچه مشخصه این بخش از مونمارتر فقر عمومی بود. اما ظاهر مودیلیانی، حداقل زمانی در آغاز، همانگونه به نظر می‌رسید که از خانواده‌ای که تلاش دارد حفظ ظاهر کند، انتظار می‌رود: در کمدش لباس‌های شیکی داشت که البته خودنمایانه نبودند و کارگاهی که برای خود کرایه کرده بود متناسب شخصی بود که سلیقه‌ای عالی در تزئینات باشکوه و مجلل دوران رنسانس دارد.
او خیلی زود سعی کرد تا ظاهری بوهیمین (کسانی که درزندگی یا کارخودبه رسم و قانون دیگران کاری ندارد) را به خود بگیرد. اما حتی وقتی روزگار سخت تری را می‌گذراند، با شلوار کبریتی قهوه‌ای، شال قرمز و کلاه بزرگ سیاه هم ظاهر کسی را داشت که موقتاً برای بازدید از محلات فقیرنشین آمده‌است.{{سخ}}
وقتی که تازه به پاریس رسیده بود به‌طور مرتب برای مادرش نامه می‌نوشت، در آکادمی کولاروسی ([//en.wikipedia.org/w/index.php?title=Académie_Colarossi&oldid=456899073 Académie Colarossi]) به طراحی بدن‌های برهنه مشغول بود و با رعایت اعتدال مشروب می‌نوشید. کسانی که او را می‌شناختند معتقد بودند مودیلیانی در آن دوران کم حرف و غیر اجتماعی بود. اشاره شده که او هنگام دیدار با [[پابلو پیکاسو|پیکاسو ([//[:en.wikipedia.org/w/:index.phptitle=Pablo_PicassoPablo Picasso&oldid=472311022 |Pablo Picasso]]) گفته بود این بود اینکه این مرد نابغه است عذری برای سر و وضع ژولیده او نمی‌شود. پیکاسو در آن زمان به عنوان لباس کار، لباس کارگری می‌پوشید؛ این نحوه لباس پوشیدن در آن دوره وجه مشخصه پیکاسو بود.
 
=== تحول ===
در ۱۹۲۰ همسایه طبقه پایین مودیلیانی متوجه سکوت چند روزه خانواده شد. او سری به خانه زد و آمادئو را در حالی یافت که در بستر و در آغوش ژان هذیان می‌گوید. در موقع ژان تقریباً ۹ ماهه باردار بود. کار زیادی از دست پزشکان برنمی‌آمد زیرا مودیلیانی آخرین مرحله از بیماریش را تجربه می‌کرد؛ او از سل مننژیتی در حال مرگ بود.
مودیلیانی در ۲۴ ژانویه ۱۹۲۰ در حالیکه تنها ۳۵ سال داشت جان سپرد. مراسم تشییع عظیمی برگزار شد که بسیاری از افراد جوامع هنری مونمارتر و مونپارناس در آن حضور پیدا کردند.
ژان را به خانه والدینش برگرداند، ژان که از مرگ آمادئو تسلی نمی‌یافت خود را از پنجره طبقه پنجم به پایین پرتاب کرد. به این ترتیب ژان و فرزند متولد نشده‌اش هر دو کشته شدند. مودلیانی در [[گورستان پر-لاشز]] در پاریس به خاک سپرده شد و ژان را در [[گورستان بانیو]] در نزدیکی پاریس دفن کردند. در ۱۹۳۰ خانواده ژان به سختی رضایت دادند تا جسد ژان به قبری کنار قبر مودیلیانی منتقل شود. یک سنگ هر دو گور را می‌پوشاند. روی این سنگ قبر به یاد مودیلیانی نوشته شده استشده‌است: «قربانی مرگ در اوج درخشش». در اشاره به ژان هم نوشته شده: «همدمی وفادار تا بالاترین حد فداکاری».
 
مودیلیانی بی‌پول و مفلس از دنیا رفت. او در طول زندگیش تنها یک نمایشگاه برگزار کرد، پیش می‌آمد که او آثارش را در رستوران با یک وعده غذا مبادله کند. اما بعد از مرگ، شهرت او به اوج رسید و ۹ رمان، یک نمایشنامه، یک فیلم مستند، یک فیلم سینمایی و سه برنامه تلویزیونی به یاد او تولید شد. در ۲۰۱۰ یکی از تابلوهای پیکره برهنه او که بخشی از برهنه نگاری‌های او در ۱۹۱۷ بود در یک حراجی در نیویورک، رکورد قیمت آثار مودیلیانی را شکست. این تابلو به قیمت ۶۸٫۹ میلیون دلار به فروش رفت. رکورد قبلی متعلق به تابلوی ''زنی با کلاه'' بود. این تابلو که یکی از نخستین پرتره‌هایی است که مودیلیانی از ژان کشیده بود، به قیمت ۱۹٫۱ میلیون دلار فروخته شده بود.
پرونده:Amedeo Modigliani (1884-1920) - Seated Nude, 1918.jpg|''Seated Nude'', 1918, [[Honolulu Academy of Arts]]
پرونده:Portrait of dedie.jpg|''Dedie Hayden'', 1918,{{سخ}}[[مرکز ملی هنر و فرهنگ ژرژ پمپیدو]]
Contemporary Art]]،, [[São Paulo]], [[Brazil]]
پرونده:Amedeo Modigliani - Gypsy Woman with Baby (1919).jpg|''زن کولی و بچه‌اش''، [[۱۹۱۹ (میلادی)|۱۹۱۹]]{{سخ}}[[نگارخانه ملی هنر آمریکا]]
پرونده:Amadeo Modigliani 010.jpg|''The little peasant'', 1918, [[تیت مدرن]]، London
== پیوند به بیرون ==
{{درگاه|هنرهای تجسمی}}
* [http://www.ibiblio.org/wm/paint/auth/modigliani زندگی و آثار مودیلیانی در وب‌گاهوبگاه «وب موزه»]
* [http://www.bbc.co.uk/persian/arts/story/2007/09/070926_shr-modigliani.shtml پیدا شدن یک اثر ناشناخته مودیلیانی در صربستان] وب‌گاهوبگاه «بی‌بی‌سی» فارسی
Works art PubHist
{{چپ‌چین}}
متن این صفحه به تمامی ترجمه صفحه [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=Amedeo_Modigliani&oldid=474678527 Amedeo Modigliani] در ویکی‌پدیای انگلیسی است. در تهیه متن انگلیسی از منابع زیر استفاده شده‌است.
{{چپ‌چین}}
* ^ Werner, Alfred (1967). Amedeo Modigliani. London: Thames and Hudson.. pp.  13. ISBN 0-8109-0323-7.
* ^ Secrest, Meryle, Modigilani, Alfred A. Knopf, 2011, p.  16-18
* ^ Secrest, Meryle, Modigilani, Alfred A. Knopf, 2011, p.  24-25
* ^ Secrest, Meryle, Modigilani, Alfred A. Knopf, 2011,p.  34-35
* ^ Fifield, William (۱۹ ژوئن ۱۹۷۸). Modigliani: A Biography. W.H. Allen. pp.  316. ISBN 0-491-02164-X.
* ^ Diehl, Gaston (Reissue edition (Jul 1989)). Modigliani. Crown Pub. pp.  96. ISBN 0-517-50798-6.
* ^ Soby, James Thrall (سپتامبر ۱۹۷۷). Amedeo Modigliani. New York: Arno P. pp.  55.
* ^ Werner, Alfred (1967). Amedeo Modigliani. London: Thames and Hudson.. pp.  14. ISBN 0-8109-0323-7.
* ^ a b Mann, Carol (1980). Modigliani. London: Thames and Hudson.. pp.  12. ISBN 0-500-20176-5.
* ^ Werner, Alfred (1967). Amedeo Modigliani. London: Thames and Hudson.. p.  16. ISBN 0-8109-0323-7.
* ^ a b Mann, Carol (1980). Modigliani. London: Thames and Hudson.. p.  16. ISBN 0-500-20176-5.
* ^ a b c d Werner, Alfred (1967). Amedeo Modigliani. London: Thames and Hudson.. pp.  17. ISBN 0-8109-0323-7.
* ^ Mann, Carol (1980). Modigliani. London: Thames and Hudson.. pp.  19–22. ISBN 0-500-20176-5.
* ^ Mann, Carol (1980). Modigliani. London: Thames and Hudson.. pp.  20. ISBN 0-500-20176-5.
* ^ a b Werner, Alfred (1967). Amedeo Modigliani. London: Thames and Hudson.. pp.  19. ISBN 0-8109-0323-7.
* ^ Secrest, Meryle, Modigliani, Alfred A. Knopf, 2011, p.  181, 183
* ^ Secrest, Meryle, Modigliani, Alfred A. Knopf, 2011, p.  181
* ^ Secrest, Meryle, Modigliani, Alfred A. Knopf, 2011, p.  298
* ^ Secrest, Meryle, Modigliani, Alfred A. Knopf, 2011, p.  182
* ^ a b Werner, Alfred (1985). Amedeo Modigliani. New York: Harry N. Abrams, Inc.. pp.  24. ISBN 0-8109-1416-6.
* ^ a b Werner, Alfred (1967). Amedeo Modigliani. London: Thames and Hudson.. pp.  20. ISBN 0-8109-0323-7.
* ^ Klein, Mason, et al. , Modigliani: Beyond the Myth, page 197. The Jewish Museum and Yale University Press, 2004.
* ^ "Photo". Museo Thyssen - Bornemisza. Retrieved retrieved June 8, 2009.
* ^ Lappin, Linda (Summer 2002). "Missing person in Montparnasse: The case of Jeanne Hebuterne". Literary Review: an international journal of contemporary{{سخ}}writing 45 (4): 785–811. 00244589.
* ^ "Modigliani nude sells for a record $68.9m". BBC News. November ۳، ۲۰۱۰.
* ^ Secrest, Meryle, Modigliani, Alfred A. Knopf, 2011, p.  346-47
* ^ a b Peter Schjeldahl, Book review of Meryle Secrest’s “Modigliani: A Life”, The New Yorker, March 7, 2011 Abstract
{{پایان چپ‌چین}}