تفاوت میان نسخه‌های «منشور استقلال اسرائیل»

جز
|هدف= تشکیل [[اسرائیل|دولت یهودی]] در قسمتی از سرزمین تاریخی یهودیان، با پایان [[قیومیت بریتانیا بر فلسطین]].
}}
 
'''منشور استقلال اسرائیل''' {{به عبری|הכרזת העצמאות של מדינת ישראל}} در تاریخ [[۱۴ مه]] [[۱۹۴۸ (میلادی)|۱۹۴۸]] میلادی - [[۵ ایار]] [[۵۷۰۸ (عبری)|۵۷۰۸]] عبری - [[۲۴ اردیبهشت]] [[۱۳۲۷]] خورشیدی و هم‌زمان با پایان [[قیمومیت بریتانیا بر فلسطین]]، توسط اعضای مجمع موقت ملی اسرائیل به امضا رسید.
 
ما تعیین می‌کنیم که از لحظه پایان‌گرفتن قیمومت بریتانیا، که امشب خواهد بود، از بامداد شنبه [[۶ ایار]] سال [[۵۷۰۸ (عبری)]] ([[۱۵ مه]] سال [[۱۹۴۸ (میلادی)|۱۹۴۸]] میلادی) و تا برپایی بنیادها و نهادهای حکومتی برگزیده مردم که امری واجب برای هر کشور است، و بر اساس قانون اساسی کشور که تصویب مجلس موسسان تدوین و تصویب خواهد شد، و این امر حداکثر تا [[۱ اکتبر]] [[۱۹۴۸ (میلادی)|۱۹۴۸]] میلادی انجام خواهد گردید، مجمع ملی به مثابه شورای موقت کشوری عمل خواهد کرد، و نهاد اجرایی آن، امور ملت را اداره خواهد کرد، و به مثابه دولت موقت کشور یهودی؛ کشور اسرائیل خواهد بود.
 
درهای کشور اسراییل به روی مهاجرت و [[علیا|بازگشت یهودیان]] و گردآوری پراکندگان در سراسر جهان گشوده‌است. دولت اسرائیل برای آبادانی و عمران این سرزمین به سود همه ساکنان آن تلاش خواهد کرد. کشور اسرائیل بر پایهٔ اصول [[آزادی]]، [[عدالت]] و [[صلح]] که آرمان و خواست همه [[پیامبران یهود]] بوده‌بوده است، برپا می‌شود. کشور اسرائیل [[برابری اجتماعی|تساوی حقوق اجتماعی]] و [[آزادی سیاسی|سیاسی]] کامل را برای همه ساکنان آن، بدون تفاوت میان پیروان مذاهب، نژادها و جنسیت‌های مختلف رعایت می‌کند و [[آزادی مذهب]]، وجدان، زبان، آموزش و فرهنگ را محترم می‌شمارد. اسرائیل پاسدار [[بناهای مهم مذهبی اورشلیم|اماکن مقدس همه ادیان]] خواهد بود و به اصول [[منشور جهانی حقوق بشر]] وفادار خواهد ماند و برای اجرای قطعنامه ۲۹ نوامبر ۱۹۴۷ تلاش خواهد کرد و به هدف تامین وحدت اقتصادی سراسر این سرزمین، اقدام خواهد کرد.
 
ما سازمان ملل متحد را فرا می‌خوانیم تا به ملت یهود برای بنیان‌نهادن کشور خود دست یاری دهد و اسرائیل را بعنوان عضوی متساوی‌الحقوق با کشورهای دیگر بپذیرد.
 
[[رده:منشور استقلال اسرائیل]]
[[رده:روابط اسرائیل و بریتانیا]]
[[رده:تاریخ اسرائیل]]
[[رده:ایار]]
[[رده:تاریخ اسرائیل]]
[[رده:داوید بن گوریون]]
[[رده:روابط اسرائیل و بریتانیا]]
[[رده:رویدادهای مه ۱۹۴۸]]
[[رده:مقاومت در برابر امپراتوری بریتانیا]]
۵۷۷٬۴۵۰

ویرایش