ابن خردادبه: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
FreshmanBot (بحث | مشارکت‌ها)
جز اصلاح فاصله مجازی + اصلاح نویسه با استفاده از AWB
خط ۵۳:
ابن خردادبه بهره‌مند از آموزش‌های [[اسحاق موصلی]] در موسیقی و ادبیات بود. خطبه‌های مشهور او در حضور معتمد خلیفه شامل اطلاعات و جزئیاتی دقیق از قدیمی‌ترین سنت‌های موسیقایی عرب است. یکی از مباحث مهم ابن خردادبه، مسئله کارسازی [[موسیقی عرب]] از [[موسیقی ایران|ایرانیان]] است. او باور داشت افزون بر این تأثیر، تا سه سده موسیقی ایران به روشنی در موسیقی عرب مشهود بوده‌است.<ref name="ستیش ۲۶">ستایشگر، ۲۶</ref>
 
او در گفتگو با معتمد عباسی می‌گوید [[موسیقی ایران]]یان به وسیله [[عود]] و [[سنج]] که ویژه آنهاست، بوده‌است و آنهاآن‌ها نغمه‌ها و [[ملودی|آهنگهاآهنگ‌ها]] و [[پرده (موسیقی)|پرده‌ها]] و [[دستگاه (موسیقی)|دستگاه‌های]] شاهانی داشتند که هفت دستگاه بوده. موسیقی مردم [[خراسان]] و فرای خراسان به وسیله [[زنگ]] نواخته می‌شده که هفت بار داشت و نغمه آن چون سنج بوده. موسیقی مردم [[ری]] و [[طبرستان]] و [[دیلم]] به [[سه‌تار]] نواخته می‌شده و ایرانیان سه‌تار را بر بسیاری سازهای دیگر مقدم می‌داشتند.<ref>مسعودی، ۶۱۸</ref>
 
او همچنین می‌گوید موسیقی ذهن را لطیف و اخلاق را ملایم و جان را شاد و قلب را دلیر و بخیل را بخشنده می‌کند و با نبیذ غم توان‌فرسا را می‌برد و نشاط می‌آورد و غم می‌زداید. او دربارهٔ نغمه‌گر ماهر، می‌گوید نغمه‌گر ماهر کسی است که به نفس خود مسلط باشد و با ظرافت از دستگاهی به دستگاهی رود و نغمه‌های گوناگون آرد.<ref>مسعودی، ۶۲۰</ref>
خط ۶۰:
«[[علی بن حسین مسعودی|مسعودی]] در [[مروج الذهب]] به گفتگوی [[معتمد عباسی]] و ابن خردادبه دربارهٔ موسیقی پرداخته که همانندی بسیاری با گفتگوی خسروقبادان با ریدیک دربارهٔ خنیاگری دارد.
 
هنگامی که معتمد از ابن خردادبه دربارهٔ موسیقی می‌پرسد او پس از اندکی زمینه‌چینی که بی گمانبی‌گمان برگرفته از افسانه‌های انیرانی (ناایرانی) است، سپس به موسیقی ایرانیان می‌رسد و دربارهٔ آن این‌گونه می‌گوید: موسیقی ایرانیان به وسیله [[عود]] و [[سنج]] بود که ویژه آن‌ها بود و نغمه‌ها، آهنگ‌ها، پرده‌ها و دستگاه‌های شاهانی داشتند. (که منظور همان سرودهای خسروانی است)
 
در دنباله آن می‌گوید: رسم ملوک بود که با آهنگ موسیقی می‌خفتند که شادی در جانشان روان شود. ملوک عجم جز به آهنگ مطرب یا افسانه‌ای شیرین نمی‌خفتند؛ و سپس از یحیی بن خالدبن برمک سخن به میان می‌آورد که: موسیقی آن است که تو را شاد کند و برقصاند و بگریاند و اندوهگین کند و جز آن هرچه باشد رنج و بلاست.
خط ۸۴:
* ''کتاب طبقات المغنیین'' (طبقه‌های رامشیان)
 
احتمالاً فهرست آثار ابن خردادبه ناقص است. [[علی بن حسین مسعودی|مسعودی]] به اثر مهم تاریخی او که شامل اطلاعات مهمی دربارهٔ تاریخ غیر عرب و پادشاهان آنهاآن‌ها بوده اشاره می‌کند.<ref name="مسالک" />
 
== پانویس ==