کتاب‌های تواریخ: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
Tanhabot (بحث | مشارکت‌ها)
جز ربات:ویکی‌سازی اطلاعات بیشتر
Idioma-bot (بحث | مشارکت‌ها)
جز ربات افزودن: cs, hr, lt, no, sw, tl
خط ۲۹:
 
[[ar:سفر أخبار الأيام الأول]]
[[cs:Knihy kronik]]
[[da:Første Krønikebog]]
[[de:1. Buch der Chronik]]
سطر ۳۸ ⟵ ۳۹:
[[gd:1 Eachdraidh]]
[[he:דברי הימים]]
[[hr:Prva i druga knjiga Ljetopisa]]
[[id:Kitab 1 Tawarikh]]
[[it:Libri delle Cronache]]
سطر ۴۴ ⟵ ۴۶:
[[ko:역대기 상권]]
[[la:Liber I Paralipomenon]]
[[lt:Metraščių knygos]]
[[ml:ദിനവൃത്താന്തം (ബൈബിള്‍)]]
[[nl:I en II Kronieken]]
[[no:Første Krønikebok]]
[[pl:1 Księga Kronik]]
[[pt:I Crônicas]]
سطر ۵۲ ⟵ ۵۶:
[[sk:Knihy kroník]]
[[sv:Första Krönikeboken]]
[[sw:Mambo ya Nyakati]]
[[tl:Mga Aklat ng mga Paralipomeno]]
[[yi:דברי הימים]]
[[zh:歷代志]]