باز کردن منو اصلی

تغییرات

ویرایش و ویکی‌سازی
{{جعبه زندگینامه
| اندازه جعبه =
| عنوان = ولادیمیر مینورسکی
| نام =
| تصویر = Vladimir Fedorovich Minorsky.jpg
| اندازه تصویر =
| عنوان تصویر = ولادیمیر مینورسکی
| زادروز = {{تولد|۱۸۷۷|۲|۶}}
| زادگاه = Korcheva،کورچِوا {{روسی|Корчева́}}، [[تور (روسیه)|تور]]، [[روسیه]]
| تاریخ مرگ = {{مرگ و سن|۱۹۶۶|۳|۲۵|۱۸۷۷|۲|۶}}
| مکان مرگ = [[کمبریج]]، [[انگلستان]]
| علت مرگ =
| آرامگاه =
| بناهای یادبود =
| محل زندگی =
| ملیت = [[روسیه|روس]]
| نام‌های دیگر =
| نژاد =
| تابعیت =
| تحصیلات =
| دانشگاه =
| پیشه = [[خاورشناس]] و، [[ایران‌شناس]]
| سال‌های فعالیت =
| کارفرما =
| نهاد =
| نماینده =
| شناخته‌شده برای =
| نقش‌های برجسته = [[استاد]] [[دانشگاه لندن]]
| سبک =
| تأثیرگذاران =
| تأثیرپذیرفتگان =
| شهر خانگی =
| لقب =
| دوره =
| دین =
| مذهب =
| منصب =
| مکتب =
| آثار = آثار او در زمینهزمینهٔ تاریخ، ادبیات، جغرافیا و فرهنگ [[ایرانیان فارسی‌زبان|فارس‌ها]]، [[مردم کرد|کردها]] و [[مردم لر|لرها]]<ref name=minorsky>{{یادکرد وب|نویسنده = |نشانی = http://www.iranicaonline.org/articles/minorsky-vladimir |عنوان =MINORSKY, Vladimir Fed’orovich | ناشر =[[دانشنامه ایرانیکا]] |تاریخ = |تاریخ بازدید = ۲۷ نوامبر ۲۰۱۴}}</ref>
| همسر =
| شریک زندگی =
| فرزندان =
| والدین =
| خویشاوندان سرشناس=
| گفتاورد =
| جوایز =
| امضاء =
| اندازه امضاء =
| signature_alt =
| وبگاه =
| پانویس =
}}
'''ولادیمیر فیودورویچ مینورسکی''' {{به روسی|Владимир Фёдорович Минорский}} (زادهزادهٔ [[۶ فوریه فوریهٔ]] [[۱۸۷۷]]درگذشتهدرگذشتهٔ [[۲۵ مارس]] [[۱۹۶۶]]) [[خاورشناس]] و [[ایران‌شناس]] [[مردم روس|روس]] و استاد [[دانشگاه لندن]]، مینورسکی برای آثارش در زمینهزمینهٔ تاریخ، ادبیات، جغرافیاجغرافیا، و فرهنگ فارسی و کردی و لری شهره است.<ref name=minorsky />
 
== زندگی ==
پروفسور ولادیمیر مینورسکی از سال ۱۸۹۶ تا ۱۹۰۰ در [[دانشگاه دولتی مسکو|دانشگاه مسکو]] به تحصیل در رشتهٔ حقوق پرداخت و سپس مشغول آموختن زبان‌های شرقی در [[مؤسسه لازارف|مؤسسهٔ لازارُف]] شد. ویاو در ۱۹۰۳ به خدمت [[وزارت امور خارجه روسیه]] درآمد و از ۱۹۰۴ تا ۱۹۰۸ در [[ایران]] و در شهر [[تبریز]] خدمت کرد.
 
مینورسکی [[روسیه]] رامینورسکی، در جریان [[انقلاب ۱۹۱۷]]، [[روسیه]] را ترک کرد و از سال ۱۹۲۳ به تدریس [[زبان فارسی]] در [[مدرسه زبان‌های شرقی|مدرسهٔ زبان‌های شرقی]] [[پاریس]] پرداخت. پس از آن، از ۱۹۳۲ به تدریس زبان و ادبیات فارسی و تاریخ ایران در [[مدرسه زبان‌های شرقی|مدرسهٔ بان‌های شرقی]] [[لندن]] مشغول شد. ویمینورسکی در سال ۱۹۳۷ استاد زبان [[فارسی]] در [[دانشگاه لندن]] شد. مینورسکیاو در سال ۱۹۴۴ بازنشسته شد و از آن پس در [[کمبریج]] زندگی کرد. ویاو در ۲۵ مارس ۱۹۶۶ درگذشت.
 
== نظریهنظریهٔ اومینورسکی دردربارهٔ مورد پان ترکیسمپان‌ترکیسم ==
ولادیمیر مینورسکی می‌گوید:<ref name="Pan Turkism 1956">Pan Turkism, par minorsky dans ensycolpdie de l`Islam, Livraison N. P. 924 Akopov G.B. , Voprosi etnogeneza narodov Blizhnego Vostoka... "Izvestia AN-Arm SSR", 1956, No. 7, str. 37.</ref><ref name="Pan Turkism 1956" /><ref>{{راست‌چین}}{{harvnb|رضا|۱۳۸۳|pp=549-556}}{{پایان راست‌چین}}</ref><ref>{{harvnb|رضا|۱۳۸۳|pp=۵۴۹–۵۵۶}}</ref><ref name="ISLAMICA-PT " />
{{گفتاورد|«هر جا که پرسش حل نشده‌ایحل‌نشده‌ای در زمینهزمینهٔ فرهنگ قوم‌های شرق باستان پدید آیدآید، ترکان بی درنگبی‌درنگ دست خود را همان‌جا دراز می‌کنند.»}}
مینورسکیمینورسکی، ضمن انتقاد از روش مورّخانمورخانِ [[پان‌ترکیسم|پان‌ترکیست]]، بیان می‌دارد که «مسائل علمی حل نشده‌ایحل‌نشده‌ای در زمینهٔ فرهنگ اقوام شرق باستان» بستری برای جعل تاریخی و توجیه مقاصد ایدئولوژیک پان‌ترکیسم فراهم ساخته‌است.<ref name="ISLAMICA-PT ">{{راست‌چین}}{{harvnb|رئیس‌نیا|۱۳۷۹|p=۴۶۶–۴۷۲}}{{پایان راست‌چین}}</ref>
و ادعاهای مورخان ترک ([[پان‌ترکیسم و جعل تاریخ|پان‌ترکیست‌ها]]) را از اساس اشتباه می‌داند و معتقد است که این مورخان دردرواقع واقعدزدِ دزد تمدنهایتمدن‌های شرق باستان هستند.
 
== آثار ==
مینورسکی کتاب‌ها، رساله‌ها و مقاله‌هایی به زبان‌های [[زبان روسی|روسی]]، [[زبان فرانسوی|فرانسه]]، [[زبان انگلیسی|انگلیسی]]، [[زبان فارسی|فارسی]]، و [[زبان عربی|عربی]] نوشت. برخی از آثار ویاو عبارت‌اند از:
* ''لرها و لرستان''<ref>{{یادکرد کتاب | نام خانوادگی =پشتدار | نام =علی‌محمد | پیوند نویسنده = | عنوان =لرها و لرستان از دیدگاه ولادیمیر مینورسکی | ترجمه = | جلد =۷ | سال =۱۳۷۶ | ناشر =علوم انسانی «ایران شناختایران‌شناخت» |مکان = | شابک = | صفحه =۱۶۰ تا ۱۸۳صص۱۶۰–۱۸۳ | پیوند =http://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/716110 | تاریخ بازبینی =۲۷ نوامبر ۲۰۱۴}}</ref>
* کردها''کردها، نوادگان مادها''
* ''ایران، دین و تاریخ آن''
* ''عوامل جغرافیایی در هنر ایران''
* حماسه''حماسهٔ ملی ایرانیان''
* مقدمهمقدمهٔ قدیم ''[[شاهنامه]]''
* ''ایران در قرن پانزدهم'' (به زبان فرانسه)
* فرقه''فرقهٔ اهل حق''
* تذکره الملوک،''تذکرةالملوک''، رساله‌ای در باب دستگاه‌های دیوانی و تأسیسات و بنیان‌های اداریاداریِ دولتی در عهد [[صفویه]]
* مقالاتی در باب اصل و منشأ «[[گوران]] و ادبیات [[گورانی]]»؛ «[[خاقانی]] و اندرونیکوس»؛ «''[[ویس و رامین]]''»
* تحقیقاتی در باب «تاریخ قفقاز» (به انگلیسی)
* ترجمهترجمهٔ رسالهرسالهٔ دوم [[ابودلف|ابودُلَف]] در باب سفرهای او در ایران و وصف بلاد آن در حدود ۳۳۰ هجریه‍.ق
* ترجمهترجمهٔ خلاصهخلاصهٔ ''[[عالم‌آرای امینی]]''، تألیف [[فضل بن روزبهان خنجی]] (به انگلیسی)
* ترجمهترجمهٔ و تعلیقات بر «''تاریخ [[شروان]] و [[دربند]]»''
* ''جنگ‌های رومیان و بوزنطیان در آذربایجان''
* ''اصلاحات ارضی در عهد [[آق قویونلوآق‌قویونلو]]''
* مقاله‌های متعدد در ''دائرةالمعارف اسلام''
 
== آرشیو شخصی مینورسکی ==
عمدهعمدهٔ آثار، دست نوشته‌ها،دست‌نوشته‌ها، اسناد، مدارک علمیعلمی، و عکسهایعکس‌های مینورسکی توسط همسرشهمسرش، تاتیانا مینورسکیمینورسکی، به انستیتوی نسخنُسَخ خطی [[آکادمی علوم روسیه]] در شهر سنت[[سن پترزبورگ]] واگذار شد که. این مدارک در این انستیتو به نحو شایسته‌ای نگهداری می‌شوند. گودرز رشتیانی و ناهید عبدالتاجدینیعبدالتاجدینی، در پژوهشی دربارهٔ زندگی و کارنامهکارنامهٔ علمی مینورسکیمینورسکی، به معرفی فهرست این آرشیو نیز پرداخته‌اند. محتوای آرشیو در هفت بخش دسته‌بندی شده‌است:
* فعالیت‌های علمی و تحقیقاتی؛
* اسناد و مدارک شخصی و خانوادگی؛
* مکاتبات مینورسکی (صدها نامه از همهبسیاری شرقاز شناسانشرق‌شناسان و ایران‌شناسان سراسر دنیا و نویسندگان ایرانیایرانی، همانند: [[محمد قزوینی|علامه قزوینی،قزوینی]]، [[محمدعلی فروغی،فروغی]]، [[محمدعلی جمالزاده،جمال‌زاده]]، [[صادق هدایت،هدایت]]، [[ایرج افشار،افشار]]، [[منوچهر ستوده،ستوده]]، [[مجتبی مینوی،مینوی]]، بدیع[[بدیع‌الزمان الزمانفروزانفر]]، فروزانفر،[[علی‌اصغر علی اصغر حکمت،حکمت]]، [[علی‌اکبر سیاسی، حاج علی رزمسیاسی]]، آرا،[[حاج‌علی امانرزم‌آرا]]، اله[[امان‌الله جهانبانی]]، و…)؛
* آثار علمی و تحقیقی سایر پژوهشگران؛
* عکس‌ها؛
* مجموعه‌ای از اسناد،اسناد؛
* مقالات در روزنامه‌ها و مجلات<ref>http://hamshahrionline.ir/details/198881</ref>
 
== پانویس ==
 
== منابع ==
* {{یادکرد دانشنامه | نام خانوادگی =رضا | نام =عنایت اللهعنایت‌الله | پیوند نویسنده =عنایت اللهعنایت‌الله رضا | مقاله =پانترکیسم | دانشنامه =[[دائرةالمعارف بزرگ اسلامی]] |جلد=۱۳| سال =۱۳۸۳ | ناشر =مرکز دائرةالمعارف بزرگ اسلامی | مکان =تهران | شابک =۹۶۴-۷۰۲۵-۲۵-۴ | صفحه =۵۴۹–۵۵۶ | نشانی =http://www.cgie.org.ir/shavad.asp?id=123&avaid=5468 | تاریخ بازبینی =۲۰۱۲-۰۴-۱۹}}
* {{یادکرد دانشنامه | نام خانوادگی =رئیس‌نیا| نام =رحیم | پیوند نویسنده =رحیم رئیس‌نیا| مقاله =پان ترکیسمپان‌ترکیسم | دانشنامه =[[دانشنامه جهان اسلام]] |جلد=۵| سال =۱۳۷۹| ناشر = | مکان =تهران | شابک =۹۶۴-۴۴۷-۰۰۶-۶ | صفحه =۴۶۶–۴۷۲ | نشانی =http://www.encyclopaediaislamica.com/madkhal2.php?sid=2644 | تاریخ بازبینی =۲۰۱۲-۰۴-۱۹}}
* [[:w:en:Vladimir Minorsky|ویکی‌پدیای انگلیسی]]
* [http://www.iranicaonline.org/articles/minorsky-vladimir دانشنامهدانشنامهٔ ایرانیکا-زندگینامهایرانیکا، -زندگی‌نامه (به زبان انگلیسی)]
* [http://rbedrosian.com/Ref/Minorsky/vmhsd1.htm ''تاریخ شروان و دربند -''، کتابی به زبان انگلیسی از ولادیمیر مینورسکی]
* [http://rbedrosian.com/Downloads/minsch.pdf پژوهشهایی''پژوهش‌هایی اندر تاریخ قفقاز: تاریخ شدادیان و پیشاتاریخ ایوبیان -''، کتابی به زبان انگلیسی از ولادیمیر مینورسکی]
 
{{فردوسی}}