ادوارد اسنودن: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
برچسب: متن دارای ویکی‌متن نامتناظر
FreshmanBot (بحث | مشارکت‌ها)
جز replaced: بعنوان ← به عنوان ، تاسیس ← تأسیس، آنها ← آن‌ها (4) با ویرایشگر خودکار فارسی
خط ۱۲۰:
 
=== پیمانکاری برای آژانس امنیت ملی آمریکا و کارمند دل ===
در ۲۰۰۹ اسنودن شروع به‌کار برای شرکت کامپیوترسازی [[دل (شرکت)|دل]] نمود، شرکتی که مدیریت ساخت کامپیوترهای چندین سازمان دولتی را به عهده دارد.<ref name=":1">{{یادکرد خبر|نام خانوادگی=Hosenball|نام=Mark|کوشش=U.S.|عنوان=Snowden downloaded NSA secrets while working for Dell, sources say|نشانی=https://www.reuters.com/article/2013/08/15/us-usa-security-snowden-dell-idUSBRE97E17P20130815|زبان=en-US|تاریخ بازبینی=2018-08-16}}</ref> مأموریت کاری اسنودن در تأسیسات آژانس امنیت ملی آمریکا واقع در [[پایگاه هوایی یاکوتا]] شهر [[توکیو]]، شامل آموزش افسران ارتش آمریکا در نحوه حفاظت از شبکه کامپیوتری‌شان در مقابل [[هکر]]‌های [[چین]]ی بود.<ref name=":0" /> در طی چهار سال اشتغالش در [[دل (شرکت)|دل]]، او از پُست ناظر سیستم کامپیوتری آژانس امنیت ملی ایالات متحده آمریکا به متخصص «استراتژی سایبری» و «ضداطلاعات سایبری» در چندین مکان مختلف ارتقا رتبه یافت. در ۲۰۱۱، او به [[مریلند]] بازگشت و به مدت یک‌سال به عنوان فن‌شناس ارشد حساب سازمان [[سیا]] در دل به‌کار مشغول شد. در آن پست، رییسهای بخش فناوری [[سیا]] با او مشورت می‌کردند، از جمله آنان "[[مدیر ارشد فناوری اطلاعات]] و "مدیر ارشد فناوری" بودند.<ref name=":0" /> مقامات دولت امریکا و سایر مراکز نزدیک به تحقیقات می‌گویند که اسنودن از اوریل ۲۰۱۲ که در دل مشغول به‌کار بود شروع به بارگیری اطلاعات محرمانه در مورد جاسوسی الکترونیکی دولت نمود. محققین معتقدند که ۵۰۰۰۰ تا ۲۰۰۰۰۰ مدرکی که اسنودن به [[گلن گرینوالد]] و [[لورا پویترس]] داده، زمانی کپی شده‌اند که اسنودن برای [[دل (شرکت)|دل]] کار می‌کرده‌است. در مارس ۲۰۱۲، دل اسنودن را به عنوان فن‌شناس ارشد برای دفتر اشتراک اطلاعات آژانس امنیت ملی آمریکا در [[هاوایی]] به‌کار گمارد. در هنگام عزیمتش از ایالات متحده در مه ۲۰۱۳، او بمدت ۱۵ ماه در تاسیساتتأسیسات آژانس امنیت ملی آمریکا در هاوایی کار کرده بود، و فعالیتشان متمرکز بر نظارت الکترونیکی بروی چین و [[کره شمالی]] بود که حد اقل سه ماه ان را با شرکت [[بوز آلن همیلتون]] همکاری نمود.<ref>{{یادکرد خبر|نام خانوادگی=Greenberg|نام=Andy|کوشش=Forbes|عنوان=NSA Implementing 'Two-Person' Rule To Stop The Next Edward Snowden|نشانی=https://www.forbes.com/sites/andygreenberg/2013/06/18/nsa-director-says-agency-implementing-two-person-rule-to-stop-the-next-edward-snowden/|زبان=en|تاریخ بازبینی=2018-08-16}}</ref> مسئولین اطلاعاتی، پست اسنودن را " [[مدیر سیستم]] بیان نموده‌اند، در حالیکه اسنودن آن را «تحلیلگر زیر ساخت» معرفی کرده‌است، و بدین معنیست که کار او یافتن راه‌های جدید برای نفوذ در شبکه‌های [[اینترنت]] و تلفن جهانی بوده‌است.<ref>{{یادکرد خبر|نام خانوادگی=Sanger|نام=Scott Shane and David E.|عنوان=Job Title Key to Inner Access Held by Snowden|نشانی=https://www.nytimes.com/2013/07/01/us/job-title-key-to-inner-access-held-by-snowden.html|زبان=en|تاریخ بازبینی=2018-08-16}}</ref> در ۱۵ مارس ۲۰۱۳ (۲۵ اسفند ۱۳۹۱)، سه روز پس آنکه [[جیمز کلپر]] رئیس آژانس امنیت ملی ایالات متحده آمریکا با قید قسم به کنگره ایالات متحده دروغ گفت،<ref>{{یادکرد وب|کد زبان=en-US|وبگاه=edwardsnowden.com|نشانی=https://edwardsnowden.com/2014/01/27/video-ard-interview-with-edward-snowden/|عنوان=Transcript: ARD interview with Edward Snowden {{!}} Courage Snowden|بازبینی=2018-08-16}}</ref> و اسنودن آن را «''[[نقطه عطف]]''» خود می‌نامد، او شغلش را در شرکت کامپیوترسازی دل رها کرد و گفت: «هر چند با شروع کار در [[بوز آلن همیلتون]]، حقوقش که در شرکت دل سالیانه تا ۲۰۰٬۰۰۰ دلار هم رسیده بود کاهش می‌یافت، او پست جدید را انتخاب نمود تا بتواند اطلاعات محرمانه پیرامون جاسوسی‌های آژانس امنیت ملی ایالات متحده آمریکا را جمع‌آوری و بارگیری کند.»<ref name=":1" /> بنا به گزارش [[مارک هوسنبال]] در [[رویترز]]، احتمالاً اسنودن حدود ۲۰–۲۵ نفر از همکارانش را متقاعد کرده بود که [[گذرواژه]] خود را در اختیار او بگذارند به این بهانه که به عنوان [[مدیر سیستم]] کامپیوتری برای کار به آن‌ها نیاز دارد. شبکه خبری [[ان‌بی‌سی|ان بی سی]] اعلام داشت که آژانس امنیت ملی ایالات متحده آمریکا در یک گزارش به [[کنگره ایالات متحده آمریکا|کنگره]] چنین اظهار داشته که اسنودن با حیله توانسته‌است به یک گنجینه متشکل از هزاران اسناد طبقه‌بندی‌شده دست یابد. اسنودن ادعای فوق را رد کرد و گفت با احترام به مارک هوسنبال باید بگویم که خبر رویترز حقیقت ندارد. من هرگز کد رمزی را ندزدیده‌ام و به همکارانم نیرنگ نزده‌ام. فردای افشاگری اسنودن در مورد فعالیت‌های آژانس امنیت ملی، کارفرمایش [[بوز آلن همیلتون|بوز الن همیلتون]] وی را به دلیل نقض قوانین داخلی شرکت اخراج نمود. یکی از کارمندان سابق آژانس امنیت ملی آمریکا به مجله [[فوربز]] گفت:
{{گفتاورد|هر چند اینجا پر از افراد باهوش است، ولی اسنودن «یک نابغه در بین نوابغ» بود. سیستم پشتیبانی که اسنودن ساخته‌بود به‌طور گسترده‌ای مورد استفاده قرار می‌گیرد و قادر به یافتن و معرفی نقاط ضعف‌ها و باگ‌های امنیتی هر سیستمی است. اسنودن حداکثر قدرت و امکان عبور به عنوان مدیر سیستم را داشت و می‌توانست به هر نوع اطلاعات یا داده‌ای در آژانس امنیت ملی آمریکا دسترسی داشته باشد.||}}
آژانس امنیت ملی آمریکا به اسنودن پست [[هکر]] در یک تیم نخبه با هدف جنگ سایبری را پیشنهاد کرد ولی او این پیشنهاد را نپذیرفت و به بوز الن ملحق گشت. یک منبع خبر با اطلاعات دقیق به رویتر گفته بود که: «مسئولین بوز الن در هنگام استخدام اسنودن متوجه نکات مبهمی در سوابق تحصیلی او شده بودند، اینکه این ابهامات چه بودند و اسنودن چگونه این مشکل را رفع و رجوع نموده‌است، روشن نیست.» در «[[رزومه]]» او بیان شده که اسنودن کلاسهای کامپیوتر خود را در [[دانشگاه جانز هاپکینز]] گذرانده‌است. سخنگوی جانز هاپکینز گفت که هیچ سابقه‌ای از تحصیل اسنودن در این دانشگاه در دست نیست، و اضافه کرد: «ممکن است اسنودن در کلاسهای ''تکنولوژی حرفه‌ای'' آنها که یک مؤسسه خصوصی آموزش کامپیوتر وابسته به جانز هاپکینز است، شرکت کرده باشد.» دانشگاه مریلند تأیید می‌کند که اسنودن در یک کلاس تابستانی که در [[آسیا]] تشکیل می‌شد شرکت کرده‌است. ''رزومه'' اسنودن نشان می‌دهد که درجه فوق لیسانس کامپیوتر را از [[دانشگاه لیورپول]] در تاریخ ۲۰۱۳ اخذ نموده‌است. دانشگاه لیورپول اعلام کرد: «اسنودن برای تحصیل در آنجا آنلاین ثبت نام کرده بود اما او در مطالعه فعال نبوده و برنامه تحصیلی را به‌پایان نرسانده‌است.»
خط ۱۳۴:
{{گفتاورد|من جاسوسی را به‌صورت کلاسیک آموزش دیده‌ام و آنرا به‌طور محرمانه در خارج کار و زندگی اجرا کرده‌ام، با تظاهر به اشتغال در کاری که فعالیت حقیقی من نبود و اسمی که اسم واقعی من نبود. من برای آژانس امنیت ملی آمریکا و [[آژانس اطلاعات دفاعی]] بطور سری کار کرده‌ام و روش و امکاناتی ایجاد کرده‌بودم تا بدان وسایل در خطرناک‌ترین و دشمنانه‌ترین نقاط جهان امنیت افراد و اطلاعات را تضمین نمایم؛ بنابراین وقتی که آن‌ها (دولت آمریکا) می‌گویند که من یک [[مدیر سیستم]] رده پایین هستم و نمی‌دانم که چه می‌گویم، حرف‌شان را گمراه‌سازی می‌نامم.||}}
 
او در مصاحبه‌ای با [[شبکه رده گلوبو]] در ماه ژوئن، تکرار کرد که او «در واقع در سطح بسیار بالایی عمل می‌کرده.» و در مصاحبه‌ای در ماه ژوئیه با گاردین، توضیح داد که در طی خدمتش در آژانس امنیت ملی آمریکا، «صرفاً از پست نظارت بر عملکرد سیستم به هدایت نحوه استفاده از آنها ارتقا یافته.» و «بسیاری نمی‌دانند که او در حقیقت یک تحلیلگر بوده و افراد را درگروه‌های ضربت سازماندهی می‌کرده.» اسنودن متعاقباً گفت: «این بنظر خودم عجیب می‌آید که وقتی در [[دل (شرکت)|دل]] کار می‌کردم در جلسات کاری با «مدیر ارشد اطلاعات» و «مدیر ارشد فناوری» سازمان سیا و رئیس‌های تمام بخش‌های فناوری شرکت می‌کردم و آنهاآن‌ها مشکل‌ترین و سخت‌ترین مسائل فناوری‌شان را با من در میان می‌گذاشتند و مسئولیت من بود تا راه حلی برایشان بیابم.» در زمان کارش به عنوان تحلیلگر آژانس امنیت ملی آمریکا و مدیریت کارهای سایرین، اسنودن به‌یاد می‌آورد که شک و تردیدهای جدی اخلاقی در بین همکارانش نسبت به او پدیدار شده بودند. اسنودن گفت: «تحلیلگرهای جوان ۲۲–۱۸ ساله ناگهان به پستهای مهم با مسئولیت‌های بزرگ گماشته شده بودند و به اطلاعات خصوصی مهمی دسترسی داشتند. در جریان کارهای روزانه‌شان اغلب بروی مدارکی کاملاً بی ارتباط با موضوع امنیت می‌افتادند، مثلاً تصویری لخت از فرد را در وضعیتی ناشایست می‌دیدند و طبعاً کارمند مزبور آن تصویر را به همکارانش هم نشان می‌داد و در اندک زمانی اسرار خصوصی آن شخص توسط تمام این افراد دیده شده بود.» بنا به مشاهدات اسنودن، این گونه رفتار کاملاً عادی بود و «احتمالاً هر دو ماه» تکرار می‌گردید و هرگز آن را گزارش نمی‌دادند و «از فواید جانبی شغل امنیتی» محسوب می‌شد.»
 
== افشاگری‌های جاسوسی گسترده ==
خط ۱۶۵:
پس از افشاگری در باب «مروارید سیاه» {{به انگلیسی|Black Pearl}}؛ نرم‌افزاری که شبکه‌های خصوصی را هدف قرار می‌دهد، آژانس امنیت ملی ایالات متحده آمریکا متهم شد که از حدود مأموریتش برای حفظ امنیت ملی فراتر رفته‌است. آژانس در برنامه‌های جمع‌آوری اطلاعات خود شرکت نفت [[برزیل]] [[پتروبراس]] را هدف قرار داده بود. آژانس امنیت ملی ایالات متحده آمریکا و ستاد ارتباطات دولت انگلیس و هم‌چنین سازمان‌های خیریه نظیر [[یونیسف]]، پزشکان جهانی، و متحدینی از قبیل رئیس [[سازمان ملل]] و نخست‌وزیر [[اسراییل]] را نیز تحت جاسوسی قرار داده‌است. در اکتبر ۲۰۱۳، آشکارسازی‌های اسنودن از جاسوسی‌های ایالات متحده، تنش مهمی بین آمریکا و نزدیک‌ترین متحدینش ایجاد نمود؛ کشورهای موضوع جاسوسی عبارت‌اند از [[برزیل]]، [[فرانسه]]، [[مکزیک]]، [[بریتانیا]]، [[چین]]، [[آلمان]]، [[اسپانیا]] و هم‌چنین ۳۵ نفر از رهبران جهانی، به ویژه آ[[آنگلا مرکل|نگلا مرکل]] صدر اعظم آلمان که در اعتراض به این عملیات اظهار نمود: «جاسوسی بین دوستان غیرقابل قبول است» و آژانس امنیت ملی آمریکا را با سازمان جاسوسی [[اشتازی]] مقایسه کرد. مدارک نشت شده‌ای که [[اشپیگل]] در ۲۰۱۴ منتشر کرد حاکی از این حقیقت است که آژانس امنیت ملی آمریکا از ۱۲۲ رهبر بلندپایه جهان جاسوسی کرده‌است.
 
سند «بودجه سیاه» آژانس امنیت ملی آمریکا که واشینگتن پست پس از دریافت از اسنودن منتشر کرد، میزان موفقیت و شکست ۱۶ آژانس امنیتی آمریکا را نشان می‌داد و هم‌چنین آشکار می‌سازد که آنهاآن‌ها با پرداخت پول به‌طور غیرقانونی به شبکه ارتباطات و مکالمات شرکت‌های خصوصی [[فناوری]] نفوذ کرده‌است. در سال مالی ۲۰۱۳ سازمان‌های امنیت آمریکا بودجه‌ای معادل ۵۲ میلیارد دلار در اختیار داشتند.
 
یک بیانیه مأموریت آژانس امنیت ملی ایالات متحده آمریکا تحت عنوان «استراتژی [[شنود الکترونیک]] ۲۰۱۲–۲۰۱۵»، بیان می‌دارد که این آژانس قصد دارد فعالیت‌های جاسوسی و نظارتش را افزایش دهد. هدف آن «افزایش چشمگیر کنترل شبکه‌های بین‌المللی» و «به‌دست آوردن توانایی‌های لازم برای جمع آوری اطلاعات از هر کسی، در هر کجا و در هر زمان» مشخص شده بود. [[گلن گرینوالد]] در کتابش که «''جایی برای پنهان شدن نیست''» در مه ۲۰۱۴ منتشر شد با استناد به مدارک اسنودن نشان می‌دهد که هدف حقیقی آژانس امنیت ملی آمریکا از این قرار است: «جمع آوری تمامی اطلاعات»، «پردازش همه اطلاعات»، «شریک شدن در همه مسائل» و «دانستن همه چیز».
خط ۲۳۲:
با رسیدن اسنودن به مسکو کاخ سفید نا رضایتیش از تصمیم [[هنگ کنگ]] مبنی بر اجازه خروج به اسنودن دادن را اعلام داشت. روابط عمومی کاخ سفید جی کارنی Jay Carney گفت ما به روشنی بر این اعتقاد هستیم که آقای اسنودن باید به ایالات متحده بازگردانده شود تا در دادگاه رسیدگی به اتهاماتی که علیه ایشان اقامه شده‌اند حضور یابد. مدیر دفتر مطبوعات وزارت خارجه تأیید کرد: " ما خیلی از تصمیم مقامات هنک کنگ برای اجازه فرار دادن به اسنودن، برغم تقاضای قانونی استرداد ایشان مبنی بر موافقتنامه موجود بین دو کشور مأیوس گشته‌ایم. ما امیدواریم که دولت روسیه امکانات موجود برای بازگرداندن آقای اسنودن به آمریکا را مورد مطالعه قرار دهد، تا ایشان به دادگستری برای برای پاسخگویی به اتهامات وارده تحویل داده شود .
[...] پس از اینکه با تقاضای پناهندگی اسنودن در روسیه موافقت شد وکیل جنایی بین‌المللی دوگلاس مک ناب Douglas McNabb گفت؛ " چون اقای اسنودن دیگر قصد سفر به امریکای لاتین را ندارد تا زمانی‌که در روسیه بماند در امنیت خواهد بود ". [[جولیان اسانژ]] هم که با این نظر موافق است طی مصاحبه با [[رولینگ استون]] در۲۰۱۳ گفت؛ با اینکه اکوادور و ونزوئلا در کوتاه مدت از او حمایت می‌کردند و لی در بلند مدت این کشورها دستخوش تحولات و تغییرات در دولت می‌گردند. او در روسیه امنیت دارد و محترم شمرده می‌شود و بنظر نمی‌اید که تغییری در این شرایط بوجود اید. این توصیه من به اسنودن بود که او از لحاظ فیزیکی در روسیه در امنیت خواهد بود.
بنا به اسنودن؛ " سیا در امریکای جنوبی خیلی نیرومند است و دولت‌ها خیلی ضعیفتر از روسیه هستند … و آنهاآن‌ها [سیا] می‌توانستند مرا بدزدند …"
چهار کشور به اسنودن پناهندگی دائم پیشنهاد کردند: اکوادور، نیکاراگوئه، بولیوی و ونزوئلا.
شبکه اخبار ای بی سی ABC News گفت هیچ خط مستقیم هوایی بین نیکاراگوئه، بولیوی، ونزوئلا و مسکو وجود ندارد و ایالات متحده تمامی کشورهای واقع در مسیر را تحت فشار قرار داده بود تا اسنودن را تحویل بدهند.
خط ۲۳۹:
در این مورد برخی از ممالک اروپای و آمریکای شمالی نشان دادند که مایلند در خارج از محدوده قانون عمل کنند، این طرز رفتار امروز هم ادامه دارد.
وجود تهدید اعمال غیرقانونی دولت‌ها باعث شد که سفر من به آمریکای لاتین و بهره‌مند شدن از پناهندگی در آنجا غیرممکن گردد. او گفت که چنانچه مشگلی با دولت آمریکا وجود نداشت او از روسیه خارج می‌شد.
در مصاحبه اکتبر۲۰۱۴ با مجله دِ نیشن اسنودن گفت ؛" دولت امریکا صبر کرد تا هنگ کنگ را ترک کنم و سپس پاسپورت مرا باطل نمود تا بدین ترتیب من در روسیه گیر بیفتم، اگر واقعاً می‌خواستند مرا دستگیر کنند فقط لازم بود که بگذارند من سفرم به امریکای لاتین را ادامه دهم و در انجا [[سیا]] بی‌محابا قادر به هر کاری است. آنهاآن‌ها این راه حل را نمی‌خواستند و برای همین تصمیم گرفتند که من را در روسیه نگه دارند ."<ref>''[[:en:Edward Snowden#Russia|Edward Snowden Russia]]''</ref>
 
== تقاضاهای پناهندگی ==
خط ۲۸۷:
{{پرچمک|آلمان}} '''درخواست پناهندگی:''' در تاریخ دوم ژوئیه ۲۰۱۳ (۱۱ تیر ۱۳۹۲) [[وزارت امور خارجه آلمان|وزیر امور خارجه آلمان]]، [[گیدو وستروله]] صحبت‌های انجام‌شده به‌منظور دادن پناه به ادوارد اسنودن را تأیید کرد و اعلام کرد که پروسه پناهندگی او بر اساس قانون اساسی کشور آلمان به صورت گام‌به‌گام ادامه خواهد یافت.<ref name=":2" />
 
{{پرچمک|فرانسه}} '''درخواست پناهندگی:''' چندین حزب فرانسوی از حضور ادوارد اسنودن در کشور خود بعنوانبه عنوان پناهنده استقبال کردند؛ بنابراین در تاریخ ۱۰ ژوئن ۲۰۱۳ (۲۰ خرداد ۱۳۹۲) کشتیران لِ پن اعلام کرد: «ادوارد اسنودن، مأمور پیشین سیا باید هرچه زودتر تا حد ممکن مورد حفاظت قرار گیرد، چرا که سازمان‌های امنیتی آمریکا به‌دنبال او هستند<ref>{{یادکرد خبر|نام خانوادگی=Bourse|نام=Zone|عنوان=Marine Le Pen demande l'asile en France pour Edward Snowden|نشانی=http://www.zonebourse.com/actualite-bourse/Marine-Le-Pen-demande-lasile-en-France-pour-Edward-Snowden--17013876/Marine|تاریخ بازبینی=2018-08-16}}</ref> و کشور فرانسه می‌تواند مکان خوبی برای چنین فرد با نفوذی باشد.» ۲۰ روز پس از این سخنرانی، ژان-لوس ملنکان، اسنودن را فردی «ولی نعمت» خواند و گفت که فرانسه می‌تواند جای خوبی برای او باشد. در روز یکم ژوئیه ۲۰۱۳ (۱۰ تیر ۱۳۹۲) [[حزب چپ (فرانسه)|حزب چپ فرانسه]] به اسنودن مقام شهروند افتخاری شهر پاریس را داد و ای‌ای‌ال‌وی (سازمان بوم‌شناسی سبز اروپا) دستوری را برای ورود سریع و «بدون تأخیر» اسنودن به فرانسه صادر کرد.<ref>{{یادکرد وب|کد زبان=fr-FR|وبگاه=eelv.fr|نشانی=http://eelv.fr/2013/07/01/eelv-demande-a-francois-hollande-daccorder-lasile-politique-a-edward-snowden/|عنوان=EELV demande à François Hollande d’accorder l’asile politique à Edward Snowden – EELV {{!}} Europe Écologie – les Verts|بازبینی=2018-08-16}}</ref> در همان روز، [[فرانسوا اولاند]]، [[رئیس‌جمهور فرانسه|رئیس‌جمهور وقت فرانسه]]، اعلام کرد که هیچ درخواست رسمی نه از سوی دولت فرانسه و نه از سوی ادوارد اسنودن برای پناهندگی اعلام نگردیده‌است. در روز پنجشنبه، چهارم ژوئیه ۲۰۱۳ (۱۳ تیر ۱۳۹۲) نیز مانوئل والز اعلام کرد که تمامی شایعات و درخواست‌ها حول پناهندگی اسنودن رد شده‌است. در روز قبل آن مجله ل'اکسپرس از مردم درخواست کرد برای پناهندگی اسنودن امضا جمع کنند. این دادخواست بیش از ۱۶۵۰۰۰ امضا دریافت کرد.<ref>{{یادکرد وب|کد زبان=fr-FR|وبگاه=Change.org|نشانی=https://www.change.org/fr/pétitions/françois-hollande-accordez-l-asile-politique-à-edward-snowden|عنوان=Sign the Petition|بازبینی=2018-08-16}}</ref> از بین این امضاکنندگان می‌توان به [[ادگار مورن]]، [[پیر برژ|پیر ژرژ]] و [[دانیل کوهن بندیت|دانیل کوهن-بندیت]] اشاره کرد.<ref>{{یادکرد وب|کد زبان=fr|وبگاه=LExpansion.com|نشانی=http://www.lexpress.fr/high-tech/manifeste-pour-accueillir-snowden-en-france-12-500-signataires-en-quelques-heures_1548368.html|عنوان=High Tech - Économie numérique|بازبینی=2018-08-16}}</ref><ref>{{یادکرد خبر|کوشش=Le Monde.fr|عنوان=Accueillir Snowden en France ? Les points-clés du débat|نشانی=https://www.lemonde.fr/pixels/article/2014/06/03/accueillir-snowden-en-france-les-points-cles-du-debat_4431332_4408996.html|زبان=fr-FR|تاریخ بازبینی=2018-08-16}}</ref>
 
{{پرچمک|روسیه}} '''درخواست پناهندگی:''' پس از یک‌ماه و نیم کشمکش پوتین در «اقدامی نمایشی» از اسنودن خواست تا دیگر اطلاعات خود را افشا نکند – و صرفاً بصورت محرمانه داشته‌های خود را تحویل اطلاعات روسیه دهد!-. پوتین هم‌چنین تأکید کرد اجازه نخواهد داد اسنودن به روابط کشورش با شرکای آمریکایی خود لطمه وارد کند. نهایتاً روسیه با اعطای پناهندگی یکساله به اسنودن، این مهره باارزش را در دستان خود نگاه داشت تا در آینده در مذاکرات خود با اوباما، با دستی پُرتر از قبل حاضر شود.<ref name=":3" />