چه زندگی شگفت‌انگیزی: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
Rezabot (بحث | مشارکت‌ها)
خورشیدتابان (بحث | مشارکت‌ها)
اضافه کردن عنوان ماندگاری فیلم
برچسب‌ها: دارای ادبیات عامیانه ویرایشگر دیداری
خط ۱۵:
| پانویس=
}}
'''''چه زندگی شگفت‌انگیزی''''' یا '''''زندگی شگفت‌انگیز است''''' {{انگلیسی|It's a Wonderful Life}} فیلمی به کارگردانی [[فرانک کاپرا|فرانک]]

[[فرانک کاپرا|کاپرا]] محصول سال ۱۹۴۶ ایالات متحدهٔ آمریکا است.<ref name="IMDB">[http://www.imdb.com/title/tt0038650/ وبگاه IMDB]</ref>
 
این فیلم توسط [[بنیاد فیلم آمریکا]] (بفا) به‌عنوان تأثیرگذارترین فیلم تاریخ سینما انتخاب شده‌است.<ref name="AFI">[http://www.afi.com/docs/tvevents/pdf/cheers100.pdf ۱۰۰ فیلم تأثیرگذار تاریخ سینما در وبگاه بنیاد فیلم آمریکا]</ref>
سطر ۲۴ ⟵ ۲۶:
== دربارهٔ فیلم ==
''چه زندگی شگفت‌انگیزی'' در سال ۱۹۴۶ ساخته شده، اما اکران عمومی آن به دلیل معضلات روحیِ مردم پس از جنگ با اقبال مواجه نشد و تنها سال‌ها بعد در نسخه‌های خانگی توفیق یافت. موضوع این فیلم، به دلیل پرداختن به گرفتاری‌های روح بشری هیچگاه تازگی خود را از دست نداد، آنچنان‌که [[راجر ایبرت]] در تحلیلی گفته‌است: «نکتهٔ مهم دربارهٔ ''چه زندگی شگفت‌انگیزی'' این است که گذشت زمان را خوب تاب آورده؛ مثل ''کازابلانکا'' از آن فیلم‌های جاودانه است که با گذشت زمان، بهتر هم می‌شود». طرح اصلی فیلم حول زندگی جورج بیلی است که به دلیل ناکامی‌های متعدد در زندگی، قصد خودکشی دارد، اما این فرصت را پیدا می‌کند که زندگی‌اش را بدون حضور خودش و اتفاقاتی که در نبودش برای اطرافیانش روی می‌دهد ببیند. برخی معتقدند طرح اولیهٔ فیلم با اقتباس از داستان کوتاهی از فیلیپ ون دورن استرن با نام «بزرگترین هدیه» نوشته شده‌است.
 
== ماندگاری فیلم ==
علی رغم گذشت بیش از چند دهه از تولید این فیلم، هنوز تماشای آن طراوت و تازگی خاصی را تداعی می کند. شاید دلیل ماندگاری این فیلم نمایش زیبایی از محبت و نوع دوستی و بخشش در قاب سینما باشد. کاپرا توانسته است با کنار هم گذاشتن خرده داستان هایی از زندگی یک انسان در فصل هایی از زندگی اش مثل کودکی، نوجوانی و بزرگسالی و نمایش مهم ترین اتفاقات زندگی او زیبایی شخصیت او را در کنار ضعف هایش نشان بدهد. فیلم روایت ساده و صادقانه ای دارد و این با مفهومی که در ذهن برای انتقال دارد کاملا همخوانی دارد. زیبایی نهایی فیلم از این رو است که انسان با دیدن جرج بیلی می تواند خودش را به خاطر بیاورد. زمان هایی که تمامی تلاشش را کرده است تا انسان خوبی باشد ولی با شکست مواجه شده است. پایان خوش جرج بیلی به بیننده این نوید را می دهد که زندگی شگفت انگیز تر از آن است که خیال می کنیم و همیشه ممکن است در یک لحظه همه چیز تغییر کند و ناگهان درست شود.
 
در ادامه دو نمونه از دیالوگ های ماندگار این فیلم آورده شده است:
 
1-“همۀ مسافران آن قطار مردند! هری آنجا نبود که به دادشان برسد، زیرا تو آنجا نبودی که هری را نجات بدهی! می بینی جورج، تو واقعاً زندگی شگفت انگیزی داشته ای. نمی بینی چه اشتباهی است اگر دورش بیندازی؟”
 
2-“جورج: مری چرا با من ازدواج کردی؟
مری: برای اینکه تبدیل به دختر ترشیده نشم.
جورج: می تونستی با سم وین رایت یا هر کس دیگه ای تو این شهر ازدواج کنی.
مری: من با هر کسی نمی خواستم ازدواج کنم. من می خواستم بچه ام شبیه تو باشه.
جورج: تو حتی ماه عسلم نداشتی. بهت قول داده بودم… چی گفتی؟
مری: بچه ام.
جورج: منظورت اینه که… مری بچه دار شدی؟
مری: کمند جورج افتاده تو لونه لک لک.”<ref>{{یادکرد وب|نام خانوادگی=مفرحی|نام=مهزاد|کد زبان=fa-IR|تاریخ=2018-05-02|وب‌گاه=نت نوشت|نشانی=https://netnevesht.com/its-a-wonderful-life-frank-capra/|عنوان=تحلیل فیلم It's a Wonderful Life این یک زندگی شگفت انگیز است ساخته‌ی فرانک کاپرا|بازبینی=2019-01-11}}</ref>
 
== پیوند به بیرون ==