زاون قوکاسیان: تفاوت میان نسخه‌ها
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
بخش بندی |
اصلاح ارقام، ابرابزار، اصلاح نویسه‌های عربی |
||
خط ۴۸:
== زندگینامه ==
=== ابتدای زندگی و تحصیلات ===
زاون قوکاسیان در ۷ اردیبهشت ۱۳۲۹ در [[اصفهان]] به دنیا آمد.<ref>{{پک/بن|۱۳۸۳|ک=ارامنه و سینمای ایران|ص=۱۲۸|رف=گروه تحقیق و پژوهش موزه سینما}}</ref><ref>{{پک/بن|۱۳۹۳|ک=زندگینامه: زاون قوکاسیان (۱۳۲۹–۱۳۹۳)|ص=|رف=همشهری آنلاین}}</ref><ref>{{پک/بن|۱۳۹۳|ک=زاون قوکاسیان درگذشت|ص=|رف=ایسنا}}</ref><ref>{{پک/بن|۱۳۹۳|ک=کتابشناسی «قوکاسیان» مؤلف و تدوین کننده تاریخ شفاهی سینمای ایران|ص=|رف=ایبنا۲}}</ref>
مادرش آدا آتایان،
علاقه زاون به سینما ادامه داشت تا این‌که در سال ۱۳۴۸ [[آربی آوانسیان]]، از فیلمسازان مؤلف ایران، برای فیلمبرداری فیلم ''[[چشمه (فیلم ۱۳۵۱)|چشمه]]'' به اصفهان سفر کرد و زاون نیز به سر صحنه فیلمبرداری او رفت.<ref>{{پک/بن|۱۳۹۳|ک=زاون قوکاسیان، منتقد سینما درگذشت|ص=|رف=رادیو زمانه}}</ref><ref>{{پک/بن|انسان‌شناسی و فرهنگ|-|ک=زاون قوکاسیان: کارهایی بیش از یک عمر|ص=}}</ref> قوکاسیان در همین سال نقد فیلم و تئاتر را در مجله نگین آغاز کرد.<ref>{{پک|زادهوش|۱۳۹۴|یادنامه زاون قوکاسیان|ص=۳}}</ref>
=== دهه ۱۳۵۰ ===
خط ۵۹:
قوکاسیان از ۱۳۵۰ با روزنامه‌ها و مجلات مختلف در زمینهٔ نقد فیلم و تئاتر همکاری داشت.<ref>{{پک/بن|۱۳۸۳|ک=ارامنه و سینمای ایران|ص=۱۲۸|رف=گروه تحقیق و پژوهش موزه سینما}}</ref>
زاون فیلمسازی تجربی را از سال ۱۳۵۰ با [[سینمای هشت]] و تشکیل [[سینمای آزاد اصفهان]] که خود مسئولیت آن تا سال را ۱۳۵۷ برعهده داشت، آغاز کرد و نویسندگی و کارگردانی بیش از ۴۰ فیلم کوتاه، بلند و مجموعه داستانی و مستند را برعهده داشت.<ref>{{پک|دهقان|۱۳۹۳|ک=سکانس آخر «قوکاسیان»|ص=}}</ref><ref>{{پک/بن|۱۳۹۳|ک=زندگینامه: زاون قوکاسیان (۱۳۲۹–۱۳۹۳)|ص=|رف=همشهری آنلاین}}</ref><ref>{{پک/بن|۱۳۹۳|ک=کتابشناسی «قوکاسیان» مؤلف و تدوین کننده تاریخ شفاهی سینمای ایران|ص=|رف=ایبنا۲}}</ref><ref>{{پک/بن|۱۳۸۳|ک=ارامنه و سینمای ایران|ص=۱۲۸|رف=گروه تحقیق و پژوهش موزه سینما}}</ref><ref>{{پک|زادهوش|۱۳۹۴|یادنامه زاون قوکاسیان|ص=۴–۳}}</ref> سینمای آزاد پس از انقلاب به انجمن سینمای جوان تغییر نام داد<ref>{{پک/بن|۱۳۹۳|ک=کتابشناسی «قوکاسیان» مؤلف و تدوین کننده تاریخ شفاهی سینمای ایران|ص=|رف=ایبنا۲}}</ref>
فیلمهای هشت میلیمتری ''در فلق'' (۱۳۵۱)، ''عروس کهنه'' (۱۳۵۲)، ''عزای آینه'' (۱۳۵۳)، ''فصلی دیگر'' حاصل کار او در سینمای آزاد است.<ref>{{پک|دهقان|۱۳۹۳|ک=سکانس آخر «قوکاسیان»|ص=}}</ref>
خط ۶۶:
=== دهه ۱۳۶۰ ===
قوکاسیان در ادامه دوران فیلمسازی خود در سال‌های پس از انقلاب اسلامی ایران به عنوان یکی از برجسته‌ترین مستندسازان مطرح شد. از سال ۱۳۶۰ همکاری با [[شبکه اول سیمای جمهوری اسلامی ایران]] را آغاز کرد و فیلم‌ها و مجموعه‌های مستند باارزشی را به ویژه در حوزه آشنایی با [[ارمنی‌های ایران|ارمنیان ایران]] تولید کرد.<ref>{{پک|دهقان|۱۳۹۳|ک=سکانس آخر «قوکاسیان»|ص=}}</ref><ref>{{پک/بن|۱۳۸۳|ک=ارامنه و سینمای ایران|ص=۱۲۸|رف=گروه تحقیق و پژوهش موزه سینما}}</ref> در سال ۱۳۶۰ فیلم مستند مردم نگارانه ''خاج شویان'' یا اپیفانی و غسل تعمید، برای تلویزیون تولید کرد.<ref>{{پک|دهقان|۱۳۹۳|ک=سکانس آخر «قوکاسیان»|ص=}}</ref> در ۱۳۶۱ آرمن و میلاد مسیح و سال ۱۳۶۲ فیلم بلند ''همه، فرزندان من'' دربارهٔ [[جنگ ایران و عراق]] و ۱۳۶۳ ''عیسی مسیح، آموزگار حقیقت'' را ساخت.<ref>{{پک|دهقان|۱۳۹۳|ک=سکانس آخر «قوکاسیان»|ص=}}</ref>
سطر ۷۴ ⟵ ۷۳:
در کارنامه فیلمسازی قوکاسیان همچنین فیلم بلند داستانی ''همه فرزندان من'' که در سال ۱۳۶۳ با بازی [[محبوبه بیات]]، [[یدالله شیراندامی]]، [[علی غلامی]] و چند تن دیگر، ساخته شده‌است نیز به چشم می‌خورد.<ref>{{پک/بن|۱۳۹۳|ک=کتابشناسی «قوکاسیان» مؤلف و تدوین کننده تاریخ شفاهی سینمای ایران|ص=|رف=ایبنا۲}}</ref><ref>{{پک/بن|۱۳۹۳|ک=زندگینامه: زاون قوکاسیان (۱۳۲۹–۱۳۹۳)|ص=|رف=همشهری آنلاین}}</ref><ref>{{پک/بن|۱۳۹۳|ک=زاون قوکاسیان درگذشت|ص=|رف=ایسنا}}</ref>
=== دهه ۱۳۷۰ ===
در سال ۱۳۷۵ فیلم بلند ''موزه من جلفا'' را با حضور مادرش آدا آتایان ساخت.<ref>{{پک|دهقان|۱۳۹۳|ک=سکانس آخر «قوکاسیان»|ص=}}</ref> طی سال‌های ۷۷–۱۳۷۶ کارگردانی مجموعه ۲۶ قسمتی ''سرزمین مهر'' را دربارهٔ هنرمندان ارمنی به تهیه‌کنندگی سیدمحسن طباطبایی برعهده داشت<ref>{{پک|دهقان|۱۳۹۳|ک=سکانس آخر «قوکاسیان»|ص=}}</ref> و طی سال‌های ۷۹–۱۳۷۸ سه قسمت از مجموعه ''نقش عشق'' دربارهٔ [[لئون میناسیان]]، [[یرواند ناهاپتیان]] و [[سمبات در-کیورغیان]] کارگردانی نمود<ref>{{پک|دهقان|۱۳۹۳|ک=سکانس آخر «قوکاسیان»|ص=}}</ref> و نیز فیلمی به اسم ''رضانور بختیار'' را دربارهٔ آثار این هنرمند عکاس به سفارش شبکه دو سیما ساخت.<ref>{{پک|دهقان|۱۳۹۳|ک=سکانس آخر «قوکاسیان»|ص=}}</ref> در همین سال ۱۳۷۹، ''انسان، اسب، ماهی'' را در کارنامه خود دارد.<ref>{{پک|دهقان|۱۳۹۳|ک=سکانس آخر «قوکاسیان»|ص=}}</ref> از آثار زاون مجموعه‌های مستند نفس صبح و فیلم مستند آسمان وانک و طیران و من''.<ref>{{پک|دهقان|۱۳۹۳|ک=سکانس آخر «قوکاسیان»|ص=}}</ref>
سطر ۱۰۱ ⟵ ۹۸:
دو کتاب زاون قوکاسیان، یکی دربارهٔ زندگی و آثار [[ارحام صدر]]، بازیگر و فیلمساز قدیمی ایران و همشهری او، و دیگری به نام «بردی از یادم» دربارهٔ [[لرتا]]، بازیگر تئاتر و همسر [[عبدالحسین نوشین]] از بنیانگذاران تئاتر نوین ایران، در مدتی که وی در اتریش بستری بود آماده چاپ شدند.<ref>{{پک/بن|۱۳۹۳|ک=زاون قوکاسیان، منتقد سینما درگذشت|ص=|رف=رادیو زمانه}}</ref>
از جمله فعالیت‌های او می‌توان به تألیف حدود ۲۴ کتاب دربارهٔ سینماگران سینمای ایران اشاره کرد.<ref>{{پک/بن|۱۳۹۳|ک=زندگینامه: زاون قوکاسیان (۱۳۲۹–۱۳۹۳)|ص=|رف=همشهری آنلاین}}</ref><ref>{{پک/بن|۱۳۹۳|ک=زاون قوکاسیان درگذشت|ص=|رف=ایسنا}}</ref><ref>{{پک/بن|۱۳۹۳|ک=کتابشناسی «قوکاسیان» مؤلف و تدوین کننده تاریخ شفاهی سینمای ایران|ص=|رف=ایبنا۲}}</ref><ref>{{پک/بن|۱۳۸۳|ک=ارامنه و سینمای ایران|ص=۱۲۸|رف=گروه تحقیق و پژوهش موزه سینما}}</ref>▼
[[پرونده:About Cheshmeh.jpg|بندانگشتی|جلد کتاب دربارهٔ چشمه|200px]]
سطر ۱۲۷ ⟵ ۱۲۲:
== کتابشناسی ==
[[پرونده:Zaven ghokasian - mostafa razaghkarimi.jpg|بندانگشتی|زاون قوکاسیان و [[مصطفی رزاق کریمی]] درحاشیه نمایش مستند خاطراتی برای تمام فصول - دانشگاه سپهر]]
▲از جمله فعالیت‌های او می‌توان به تألیف حدود ۲۴ کتاب دربارهٔ سینماگران سینمای ایران اشاره کرد.<ref>{{پک/بن|۱۳۹۳|ک=زندگینامه: زاون قوکاسیان (۱۳۲۹–۱۳۹۳)|ص=|رف=همشهری آنلاین}}</ref><ref>{{پک/بن|۱۳۹۳|ک=زاون قوکاسیان درگذشت|ص=|رف=ایسنا}}</ref><ref>{{پک/بن|۱۳۹۳|ک=کتابشناسی «قوکاسیان» مؤلف و تدوین کننده تاریخ شفاهی سینمای ایران|ص=|رف=ایبنا۲}}</ref><ref>{{پک/بن|۱۳۸۳|ک=ارامنه و سینمای ایران|ص=۱۲۸|رف=گروه تحقیق و پژوهش موزه سینما}}</ref><ref>{{پک|زادهوش|۱۳۹۴|یادنامه زاون قوکاسیان|ص=۱۹–۱۶}}</ref>
* ''بردی از یادم: مروری بر زندگی لرتا هایراپتیان (نوشین) (نگین انگشتر تئاتر ایران)''. تهران: خجسته، ۱۳۹۳. {{شابک|۹۷۸-۹۶۴-۶۲۳۳-۹۰-۴}}
* ''ب‍ان‍وی اردیبهشت: نقد و ب‍ررس‍ی فیلمهای رخ‍ش‍ان ب‍ن‍ی‌اع‍ت‍م‍اد''. تهران: ن‍ش‍ر ث‍ال‍ث: ان‍ت‍ش‍ارات ی‍وش‍ی‍ج، ۱۳۷۸. {{شابک|۹۶۴-۶۴۰۴-۸۵-۵}}
سطر ۱۴۸ ⟵ ۱۴۴:
== فیلم‌شناسی ==
<ref>{{پک|تمیزی|۱۳۹۳|ک=روش «زاون»|ص=۹}}</ref><ref>{{پک|زادهوش|۱۳۹۴|یادنامه زاون قوکاسیان|ص=۴}}</ref>
{| class="wikitable sortable"
! rowspan=2 | سال
سطر ۱۵۴ ⟵ ۱۵۲:
! rowspan="2" |توضیحات
|-
| align="center" |
| align="right"|''در فلق''
|فیلم کوتاه
|بعد از پایان سربازی این فیلم ۱۵ دقیقه ای را ساخت
|▼
|-
| align="center" | ۱۳۵۲
سطر ۱۶۴ ⟵ ۱۶۲:
|
|-
| align="center" | ۱۳۵۳
|عزای آینه
|
|فیلم ۱۵ دقیقه ای در سینمای آزاد اصفهان
|▼
|-
| align="center" | ۱۳۵۵
| align="right" |''فصلی دیگر''
|فیلم کوتاه
▲|
|-
| align="center" | ۱۳۶۱
|''آرمن و میلاد مسیح''
▲|
|
|-
سطر ۱۷۹ ⟵ ۱۸۲:
|
|-
| align="center" |
|''[[همه فرزندان من]]''
|بلند داستانی
سطر ۱۹۴ ⟵ ۱۹۷:
|
|-
| align="center" |
| align="right" |''موزه من جلفا''
|فیلم بلند
سطر ۲۰۳ ⟵ ۲۰۶:
|
|
|-
| ۷۹–۱۳۷۸
| align="right" |''نقش عشق''
|
|مجموعه سه قسمتی درباره لئون میناسیان، یرواند نهاپتیان و سُمبات کیوِرقیان
|-
| align="center" | ۱۳۷۹
| align="right" | ''رضانور بختیار''
|
| درباره آثار این هنرمند عکاس به سفارش شبکه دو سیما ساخت
|-
| align="center" | ۱۳۷۹
| align="right" | ''انسان، اسب، ماهی''
|
|
|-
| align="center" |
| align="right" | نفس صبح
|
| مجموعه مستند
|-
| align="center" |
| align="right" | زير آسمان وانک و طيران و من
|
| فیلم مستند
|}
سطر ۲۱۴ ⟵ ۲۴۲:
== منابع ==
; به فارسی
* {{یادکرد ژورنال | نام خانوادگی = تمیزی| نام = مهدی| نام خانوادگی۲ = | نام۲ = | عنوان = روش «زاون»| ژورنال = شرق| مکان = | ناشر = | دوره = | شماره = | سال = | صفحه = 9| پیوند = http://www.magiran.com/npview.asp?ID=3117373| بازیابی = ۱۴ مارس ۲۰۱۹}}
* {{یادکرد وب | نام خانوادگی = تهامی‌نژاد| نام = محمد |نشانی = http://anthropology.ir/node/18219 |عنوان = زاون قوکاسیان: کارهایی بیش از یک عمر| ناشر = انسان‌شناسی و فرهنگ|تاریخ = ۱۳۹۰|تاریخ بازدید = ۲۸ فوریه ۲۰۱۴}}
* {{یادکرد وب |نام خانوادگی= دهقان |نام= خسرو |نشانی =http://www.sharghdaily.ir/1393/12/04/Main/PDF/13931204-2244-9-27.pdf |عنوان = سکانس آخر «قوکاسیان» | ناشر = روزنامه شرق|تاریخ = ۱۳۹۴ |تاریخ بازدید =}}
* {{یادکرد کتاب|نام خانوادگی = زادهوش|نام = محمدرضا| پیوند نویسنده = | عنوان = یادنامه زاون قوکاسیان| ترجمه = | جلد = | سال = ۱۳۹۴| ناشر = |مکان = | شابک = | صفحه =۴۴ | پیوند = | بازیابی = ۱۴ مارس ۲۰۱۹}}
* {{یادکرد ژورنال | نام خانوادگی = ساجدی | نام = طهمورث | نام خانوادگی۲ = | نام۲ = | عنوان = لُرِتا و شهد نمایش| ژورنال = فصلنامه فرهنگی پیمان| مکان = | ناشر = | دوره = سال نوزدهم| شماره = ۷۳ | سال = ۱۳۹۴| صفحه = | پیوند = http://www.paymanonline.com/article.aspx?id=6F4B625B-8DCD-4530-9FFA-3D04B08AE2BA | doi = | بازیابی = ۸ اکتبر ۲۰۱۸}}
* {{یادکرد ژورنال | نام خانوادگی = قوکاسیان| نام = زاون| نام خانوادگی۲ = | نام۲ = | عنوان = نقش خیال با لوریکِ نازنین و عزیزم نقش خیال شد| ژورنال = فصلنامه فرهنگی پیمان| مکان = | ناشر = | دوره = سال هشتم | شماره = 28 | سال = ۱۳۸۳| صفحه = | پیوند = http://www.paymanonline.com/article.aspx?id=262678B4-5BE6-4BB5-8A78-A01A14791123| doi = | بازیابی = ۸ اکتبر ۲۰۱۸}}
سطر ۲۴۷ ⟵ ۲۷۷:
{{مستند کردن}}
{{کارگردانان ارمنی}}
{{ترتیب‌پیش‌فرض:قوکاسیان، زاون}}
[[رده:افراد ایرانی ارمنی‌تبار]]
| |||