ویکی‌پدیا

زبان پشتو: تفاوت میان نسخه‌ها

نمایش تاریخچه به صورت تعاملی
→ تفاوت قدیمی‌ترتفاوت جدیدتر ←
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
دیداریویکی‌متن
جز ویرایش عمرگل صديقي (بحث) به آخرین تغییری که Mbazri انجام داده بود واگردانده شد
برچسب: واگردانی
O.sediqi93 (بحث | مشارکت‌ها)
۱۸ ویرایش‌ها
بدون خلاصۀ ویرایش
برچسب‌ها: متن دارای ویکی‌متن نامتناظر ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه
خط ۹:
|states = [[پاکستان]] و [[افغانستان]]
|region =
|ethnicity = [[پشتون‌هاپشتون‌ ها و ديگر اقوام]]<ref name="T&F" />
|speakers = ۴۰–۶۰۶۰–۸۰ میلیون
|date = ۲۰۰۷–۲۰۰۹
|ref = <ref name="Penzl" /><ref>[[Nationalencyklopedin]] "Världens 100 största språk 2007" The World's 100 Largest Languages in 2007 (39 million)</ref><ref>{{ELL2|Pashto}}</ref>
|familycolor = [[هندواروپایی]]
|fam2 = [[زبان‌های هندوایرانیهنداروپايي]]
|fam3 = [[زبان‌های ایرانیاوروپايي]]
|fam4 = [[زبان‌های ایرانیآریایی شرقی]]
|dialects = [[Pashto dialects|~۲۱ گویش]]
|stand1 = [[Central Pashto]] <small>(پشتو)</small>
|stand2 = [[Northern Pashto]] <small>(پشاوریپښتو)</small>
|stand4 = [[Southern Pashto]] <small>(قندهاریپښتو)</small>
|script = * [[خط عربی]] {{smaller|([[الفبای پشتو]])}}
|nation = {{AFG}}<ref name="AC" />
|minority = {{PAK}}{{سخ}}<small>[[خیبر پختونخوا]]، [[مناطق قبیله‌ایوزیرستان فدرال]]، و [[ایالت بلوچستان پاکستان ]]</small>
|agency = [[آکادمی علوم افغانستان]]{{سخ}}[[Pashto Academy]], [[University of Peshawar]]<ref>{{cite book|last=Sebeok|first=Thomas Albert|title=Current Trends in Linguistics: Index|year=1976|publisher=Walter de Gruyter|pages=705}}</ref>
|iso1 = ps
خط ۴۱:
 
{{پشتون‌ها}}
'''پَشتو''' یا '''پَختو''' {{به پشتو|'''پښتو'''}} نام یکی از دو زبان رسمی در [[افغانستان]] و از شاخهٔ زبان‌های ایرانیِهندو اورپايي شمال‌شرقی است. [[گویشوران]] آن قوم [[پشتون]] می‌باشند که در [[پاکستان]]، [[افغانستان]] و [[هندوستان]] زندگی می‌کنند.
 
زبان پشتو در نواحی جنوبی و شرقی کشوردرد افغانستان وبه‌طوراکستان پراکنده در شمال و غرب و قسمت شمال‌غربی پاکستانهندوستان وهم چنین در مناطقی از هندوستان که پشتونها حضور دارند متداول است. گروهی از پشتوزبانان در [[بلوچستان]] و معدودی در [[چیترال]] و [[کشمیر]] زندگی می‌کنند. برخی نیز در کنار مرزهای [[ایران]] و [[افغانستان]] سکونت دارند.
 
هرچند زبان‌های [[فارسی]] و [[عربی]] در این زبان نفوذ یافته، پشتو بسیاری از خصوصیات اصیل زبان‌های ایرانیبسیار را حفظ کرده و خود لهجه‌های مختلف دارد، مانند وزیری، آفریدی، [[گویش پیشاوری|پیشاوری]]، قندهاری، غلزایی، بنوچی و غیره.
 
در قانون اساسی جدید افغانستان، هر دو زبان رایج آن کشور، یعنی [[فارسی دری]] و پشتو، به‌عنوان زبان‌های رسمیِ ملی پذیرفته شده‌است.
 
تعداد گویشوران زبان پشتو در افغانستان حدود هشتهژده میلیون نفر، در پاکستان حدود هفتسی ودو میلیون نفر، و در ایران حدود ۵۰هزار نفر برآورد می‌شود.<ref name="AFGHANISTAN vi. Paṧto">دانشنامهٔ ایرانیکا: سرواژهٔ [http://www.iranicaonline.org/articles/afghanistan-vi-pasto AFGHANISTAN vi. Paṧto]</ref>
برخی منابع، تعداد گویشوران آن را حتی بین ۴۰۶۰ تا ۶۰۸۰ میلیون نفر در سراسر جهان تخمین زده‌اند.<ref>{{Cite book|title=A Grammar of Pashto a Descriptive Study of the Dialect of Kandahar, Afghanistan |last1=Penzl |first1=Herbert |coauthors=Ismail Sloan|volume=|year=2009|publisher=Ishi Press International |location=|isbn=0-923891-72-2|pages=210|quote=|url=http://books.google.com/?id=zvRePgAACAAJ|accessdate=2010-10-25}}</ref>
 
زبان باستانی ایرانی‌تباریآریایی که نیای پشتو بوده، به احتمال زیاد با زبان [[گاتاها|گاتاهای]] زرتشت نزدیکی داشته‌است.<ref name="AFGHANISTAN vi. Paṧto" /> با گذشت زمان، شاخهٔ [[زبان‌های هندوآریایی]] تأثیر عمیقی بر روی پشتو گذاشته‌است، اما زبان پشتو درعین‌حال بسیاری از ویژگی‌های اصلی زبان‌های ایرانی‌تبار را در خود حفظ کرده‌است.<ref>همان منبع.</ref>
 
== الفبای پشتو ==
برگرفته از «https://fa.wikipedia.org/wiki/زبان_پشتو»