امین‌الله حسین: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
AdiliArts (بحث | مشارکت‌ها)
جزبدون خلاصۀ ویرایش
جز تمیزکاری با ویرایشگر خودکار فارسی
خط ۲۰:
| known for =
}}
'''امین‌الله آندره حسین''' (زاده ۳۰ خرداد ۱۲۸۴ خورشیدی در [[سمرقند]] یا [[عشق‌آباد|عشق آباد]]- درگذشت ۱۸ مرداد ۱۳۶۲ خورشیدی در [[پاریس]]) [[آهنگساز]] ایرانی‌تبار ساکن [[فرانسه]] بود.او جزو مشهورترین موسیقی دانان ایرانی در جهان است و شاید او را بتوان نخستين آهنگساز پيشروی ايران دانست که آفريده هايش در رپرتوار ارکسترهای بين المللی قرار گرفته و به دفعات به اجرا در آمده است.<ref name="bbc.com">{{یادکرد وب|عنوان=BBCPersian.com|نشانی=http://www.bbc.com/persian/arts/story/2006/02/060224_pm-aminollah-hossein.shtml|وب‌گاه=www.bbc.com|بازبینی=2019-03-03}}</ref> اورا میتوان همانند گروه پنج به سرپرستی [[میلی بالاکیرف|بالاکيرف]] در روسيه،[[ژان سیبلیوس|ژان سيبليوس]] در فنلاند،امانوئل اوفايا اسپانيایی، و [[بدریخ اسمتانا|بدريخ اسمتانا]] چکی را می توان در رده آهنگسازان رومانتيک ملی که احساسات ميهن پرستانه در آفريده هايشان نمایان است، قرار داد .<ref name="bbc.com"/><ref name="kalam.se">{{یادکرد وب|عنوان=Untitled Document|نشانی=http://www.kalam.se/t-aminollah-asar.htm|وب‌گاه=www.kalam.se|بازبینی=2019-03-03}}</ref><ref>{{یادکرد وب|عنوان=BBCPersian.com|نشانی=http://www.bbc.com/persian/arts/story/2006/02/060224_pm-aminollah-hossein.shtml|وب‌گاه=www.bbc.com|بازبینی=2019-03-03}}</ref><ref>همان.</ref>
 
== زندگی ==
امین‌الله آندره حسین در تاریخ دوم فوریه [[۱۹۰۵ (میلادی)|۱۹۰۵]] مطابق با خرداد ۱۲۸۴ خورشیدی به دنیا آمد.درباره‌ي محل تولد امين‌الله حسين که در تذکره‌ها، «سمرقند» ذکر شده و خود اوهم اين مساله را ضمن يک مصاحبه‌ي راديويي تاييد کرده است، جاي ترديد وجود ندارد. زيرا تا آنجا که قدماي عشق‌آباد به خاطر دارند خانواده‌ي او پس از ترک ايران، مقيم عشق‌آباد شد و به نظر مي‌رسد که حسين بايستي در همان عشق‌آباد زاده شده باشد. شايد که امين الله حسين، سمرقند را به آن دليل به عنوان زادگاه خود ذکر کرده که نزد غربيان شهرت بيشتري دارد تا عشق‌آباد که از شهرت چنداني برخوردار نيست.امين‌الله حسين پس از استقرار در فرانسه و گزينش آن کشور به عنوان اقامتگاه دايم، نام آندره را، بر نام ايراني خود افزود و از آن پس به نام امين‌الله آندره حسين شناخته شد.<ref name="ReferenceA">{{یادکرد وب|عنوان=Untitled Document|نشانی=http://www.kalam.se/t-aminolla.htm|وب‌گاه=www.kalam.se|بازبینی=2019-03-03}}</ref>
 
خانواده اش خانواده‌ای ایرانی بازرگان و متعین که از امیری به حسین تغییر نام داده بودند و به‌علت شرایط نابسامان سیاسی و اجتماعی آن روزِ [[ایران]]، از [[گلپایگان]] به شهر سمرقند، که یکی از شهرهای [[امپراتوری روسیه]] بود، کوچ کرده بودند که او در همان شهر زاده شد.پدر امين‌الله، معروف به '''احمد آقا حسين اُف'''، نَسَب آذربايجاني داشت. او مردي تاجر و سرمايه‌دار بود که در اواخر عمر، به ايران بازگشت و زندگي خود را در تنهايي سپري کرد. مادر امين‌الله به نام '''حوريه'''، فرزند آقاميرزا عبدالوهاب از اهالي سبزوار بود.حوريه و خانواده‌اش در سالهاي کودکي به عشق‌آباد کوچ کرده بودند.احمد آقا و حوريه داراي سه پسر و يک دختر بودند به اسامي امين‌الله،محمود،ذبيح‌الله و ملکه<ref>{{یادکرد وب|عنوانname=Untitled Document|نشانی=http://www.kalam.se/t-aminolla.htm|وب‌گاه=www.kalam.se|بازبینی=2019-03-03}}<"ReferenceA"/ref>.زبان مادری امین‌الله حسین [[زبان فارسی|فارسی]] بود، اما ته‌لهجهٔ [[ترکی آذری|آذری]] نیز داشت.<ref />
 
نخستین کسی که گوش امین‌الله را به موسیقی سپرد مادرش بود، که با صفحه‌های گرامافون از استادان آواز و تار ایرانی، فضای خانه را از آوای فرشتگان می‌آکند.آنان امين‌الله را در اوايل جواني، نخست به مسکو و سپس به اروپا فرستادند، با اين نيت که درس پزشکي بخواند ولي او رشته‌ي موسيقي را برگزيد.به زودی خانواده به [[مسکو]] کوچ کرد تا امکان تحصیل منظم امین‌الله فراهم شود. همان‌جا بود که در سال [[۱۹۱۷ (میلادی)|۱۹۱۷]] [[انقلاب ۱۹۱۷ روسیه|انقلاب بلشویکی]] روی داد و پدر ناگزیر او را برای ادامه تحصیل به [[آلمان]] فرستاد، تا پس از پایان دبیرستان علاقه پدر را به داشتن فرزندی طبیب تأمین کند. اما سرنوشت که چون چرخی دائم در گردش است (آغازین مصراع ترانه [[کارمینا بورانا]] اثر [[کارل ارف]]) موسیقی‌دوست جوان را از آلمان به [[فرانسه]] رهنمون شد، تا نخستین ایرانی یا ایرانی‌تبار شود که به [[کنسرواتوار پاریس]] قدم نهاد. در آلمان هم البته همزمان با طب، از محضر استادان [[کنسرواتوار اشتوتگارت]]، [[آرتور اشنابل]] در [[پیانو]] و کلات در آهنگسازی بهره برد. به‌نظر می‌رسد پدر کمک‌های مالی را بعد از این داستان قطع کرد، چرا که پس از آن امین‌الله همیشه با تهیدستی مواجه بودبه همين سبب، رابطه‌ي او با خانواده‌اش در ابتدا، تيره و سپس تقريبا قطع شد.می‌گفت بعد از نخستین اجرای جهانی [[سمفونی پرسپولیس]] که با اقبال شنوندگان پاریسی روبه‌رو شد، وقتی با همسر فرانسوی به طرف منزل می‌رفت، پشیزی برای صرف شام نداشت.
خط ۳۱:
او در فرانسه با [[آنا مینوسکایا|آنا مینِوسکایا]] بازیگری [[یهودی]] [[روس|روستبار]] اهل [[کیف]] ازدواج کرد.[[روبر حسین]]، کارگردان مشهور فرانسوی پسر آنهاست که بعدا امین الله حسین برای فیلم های پسرش آهنگ ساخت.
 
درواقع تنها منبع درآمد حسین تصنیف [[موسیقی فیلم]] بود و اکثر آثارش در این زمینه به فیلم‌های کارگردانی شده توسط فرزندش روبر حسین مربوط می‌شود. بعدها در سال‌های دههٔ [[۱۹۷۰ (میلادی)|۱۹۷۰]] از کمک‌های مالی [[فرح پهلوی]] هم بهره‌مند شد.وی سرانجام در نهم اوت [[۱۹۸۳ (میلادی)|۱۹۸۳]] مطابق با ۱۸ مرداد ۱۳۶۲ خورشیدی در پاریس درگذشت.يک سال پيش از آن نيز حالتي بيمارگونه داشت. مدتي هم در بيمارستان بستري گرديد. اين همان سالي است که تعطيلات بر روي يخ را نوشت. او در هنگام مرگ، ۷۸ سال داشت.<ref>{{یادکرد وب|عنوانname=Untitled Document|نشانی=http://www."kalam.se"/t-aminollah-asar.htm|وب‌گاه=www.kalam.se|بازبینی=2019-03-03}}</ref>
 
[[عباس کیارستمی]] قطعات انتخابی برای موسیقی های فیلم [[خانه دوست کجاست؟|خانه ی دوست کجاست]] از میان راسپودی ایرانی او برگزیده است.
 
== موسیقی ==
موسیقی حسین آکنده‌است از نغمه‌های ایرانی.او تار را در حد استادی می‌نواخت. فارسی را به خوبی صحبت می‌کرد و می‌نوشت. بهترین آثار او که اکثرشان برنامه‌ای هستند، یا تم ایرانی دارند، یا داستان ایرانی، یا هر دو. دو سمفونی حسین، آریا و پرسپولیس، از کوچ آریایی‌ها به سرزمین پارس و بعد شکوه و عظمت [[هخامنشیان]] حکایت دارد.موسيقی امين الله حسين را می توان موسيقی رومانتيک ملی به شمار آورد که درنيمه دوم قرن نوزدهم و نيمه اول قرن بيستم، در همه جای دنيا دوره شکوفايی رومانتيسيسم با رنگ و بوی ملی بود که زير تاثير جنبش های ملی و استقلال طلبانه پديد آمده بود.<ref>{{یادکرد وب|عنوانname=BBCPersian.com|نشانی=http://www."bbc.com"/persian/arts/story/2006/02/060224_pm-aminollah-hossein.shtml|وب‌گاه=www.bbc.com|بازبینی=2019-03-03}}</ref>
 
شاهکار های حسین [[مینیاتورهای ایرانی]] و [[سوئیت شهرزاد]] که بعد با هم موسیقی [[باله شهرزاد]] را تشکیل دادند، در سال [[۱۹۷۵ (میلادی)|۱۹۷۵]] تصنیف شد. برای اجرای همین باله بر صحنه [[تالار رودکی]] بود که حسین در پاییز [[۱۹۷۷ (میلادی)|۱۹۷۷]] برای اولین و آخرین بار به ایران سفر کرد.چهار قطعه برای تار سلو با مایه ایرانی، از زیباترین کارهای حسین به‌شمار می‌آیند؛ راپسودیهای ایرانی نمره ۱ و ۲ که اولی در شور است و دومی در [[چهارگاه]] که با چهار مضرابی به راستی زیبا پایان می‌یابد؛ قطعه [[تو را دوست دارم وطنم]] و قطعه [[عبادت زردشت]]. البته حسین تغییراتی در پرده‌های تار داده‌بود که سازش را منحصربه‌فرد ساخته‌بود و تا جایی که نگارنده اطلاع دارد بعد از او کسی آن را دنبال نکرد.تصنیفات امین‌الله حسین برای دیگر سازها غیر از تار منحصر است به آثاری برای [[پیانو]] که ساز اصلی او محسوب می‌شد. قطعاتی کوتاه برای پیانو سلو براساس [[رباعیات خیام]] و سه کنسرتو برای پیانو و ارکستر آثار او در این زمینه هستند.اکثر آثار حسین بر روی [[صفحه|صفحه‌های]] موسیقی از شرکتهای بزرگ صفحه پرکنی از قبیل [[فیلیپس]] ضبط شده و موجود است.همچنین [[موسسه فرهنگی-هنری ماهور|موسسه ماهور]] آلبوم های برگزیده آثار امین الله حسین را در ۲ سی دی روانه ی بازار نموده است.
 
امين الله حسين نيز با آنکه چندان در ايران نزيسته بود، ولی دورادور به ايران عشق می ورزيد و اين عشقش را در آفريده های خود باز می تابانيد. با اين ويژگی که به دليل اقامت دوره جوانی در روسيه موسيقی ملی گرای آن ديار بر او تاثير می گذاشت.از آن گذشته نیز موسيقی کمابيش پيشرفته در جمهوری آذربايجان نيز توجه او را به سوی خود جلب می کرد. برهمه اين ها بايد شيوه های آهنگ نويسی فرانسويان را نيز افزود.ترکيب متوازنی از اين تاثيرات، در واقع محتوای ملی - رومانتيک آثار حسين را به وجود می آورد.تکنيک آهنگسازی امين الله حسين بسيار ساده و روان است و شنيدن آثار او برای کسانی که سال ها از وطن دور افتاده اند، آرامش نوستالژيک و غمگنانه فراهم می آورد.آفريده های عمده امين الله حسين، جز آنها که پيش از اين ياد کرديم عبارت است از سه کنسرتو برای پيانو و ارکستر، دو سمفونی، اتودهای بی شمار و سمفونيک و قطعاتی برای پيانو، تئاتر و فيلم.همه آفريده های او، پس از اجرا با تحسين جمع شنوندگان و نيز نامداران روبرو شده، اجرای آن ها بارها تکرار شده و بعضی از آن جايی دائمی در رپرتوار های بزرگ پيدا کرده است و از آن گذشته نیز تاکنون بسياری از آثار حسين بر روی صفحه و ديسک ضبط شده است. به اين ترتيب امين الله حسين را بايد در صدر فهرست موسيقی دانان پيشرو ايران جای داد که راه هايی برای عرضه موسيقی ملی در عرصه های جهانی پيدا کرده اند.<ref>{{یادکرد وب|عنوانname=Untitled Document|نشانی=http://www.kalam.se/t-aminolla.htm|وب‌گاه=www.kalam.se|بازبینی=2019-03-03}}<"ReferenceA"/ref><ref>{{یادکرد وب|عنوان=امین الله حسین؛ مردی که «خرابه های تخت جمشید» را به صدا در آورد|نشانی=https://www.radiofarda.com/a/f4_Art_Artists_Aminollah_Hussein_Iran_music/2058507.html|وب‌گاه=رادیو فردا|بازبینی=2019-03-03|کد زبان=fa}}</ref>
 
== بازتاب ==
[[سعدی حسنی|سعدي حسني]]، مولف تاريخ موسيقي در باره‌ي امين‌الله حسين مي‌نويسد که موسيقي او، اغلب به ياد وطن تصنيف شده و در همه‌ي آثارش، عشق و علاقه‌ي وي به ايران پيداست. با اين حال، او  هنوز در پاريس اقامت دارد و با تحولي که در ايران صورت گرفته، هم‌آهنگي نکرده‌است. تکنيک موسيقي او، ساده و روان است. وي شيوه‌ي روسي و فرانسوي را به هم آميخته و در بعضي آهنگ‌ها تحت تاثير نغمه‌هاي آذربايجاني واقع‌شده‌است.<ref>{{یادکرد وب|عنوانname=Untitled Document|نشانی=http://www."kalam.se"/t-aminollah-asar.htm|وب‌گاه=www.kalam.se|بازبینی=2019-03-03}}</ref><blockquote>روزنامه‌ي پاري‌ژور فرانسه، در شماره‌ي سيزدهم ژوئيه 1970، ضمن مطلبي تحت عنوان بازگشت آندره حسين به اصل مي نويسد که اين روزها،آندره حسين، باعرضه‌ي دو صفحه‌ي سي و سه دور به بازار، شامل راپسودي ايراني، نيايش زرتشت و من وطنم را دوست دارم، بازگشتي مضاعف به اصل خود داشته است.اين نوشته‌ي روزنامه‌ي فرانسوي،انسان را به ياد مولوي مي‌اندازد که گفته است:</blockquote><blockquote>'''هرکسي کو دور ماند از اصل خويش'''</blockquote><blockquote>'''بازجويد روزگار وصل خويش'''</blockquote><blockquote>روزنامه ي پاري‌ژور در مطلبي ديگر مي‌نويسد:روبر حسين، از هنرمندان هنر تئاتر و سينماي فرانسه، فرزند امين‌الله حسين است. او ساختن موسيقي متن فيلم‌هايي را که کارگرداني مي‌کرد، به پدر مي‌سپرد.فيلم‌هاي روبر حسين از قبيل '''''کينه‌توز'''''، '''''طعم خشونت'''''، '''''يک طناب يک کلت''''' و چند فيلم ديگر، امضاي آندره حسين را دارند.<ref>{{یادکرد وب|عنوانname=Untitled Document|نشانی=http://www."kalam.se"/t-aminollah-asar.htm|وب‌گاه=www.kalam.se|بازبینی=2019-03-03}}</ref></blockquote><blockquote>'''هنري مالرب''' نقاد سرشناس ديگري که همزمان با حسين مي‌زيسته،در روزنامه‌يکورير دوپاري اين عقیده را ابراز مي‌دارد: ما با موسيقي اصيل ايراني و فواصل آن که به مراتب پرشمارتر از فواصل غربي است، آشنا هستيم. هنگام گوش دادن به راپسودي‌هاي حسين که مجموعه‌اي از خيالپردازي هاي او در زمينه‌هاي فرهنگ بومي و نياکاني است، اين احساس به ما دست مي‌دهد که مانند مونتسکيو فرياد برآوريم «آه .آه. آقاي حسين، آيا شما ايراني هستيد؟اين غيرممکن است. چگونه مي‌توان ايراني بود و اين اهنگ‌ها را نوشت!آندره چنان نغمات فولکلوريک ايراني را در لايه‌‌اي از هارموني غربی قرار مي‌دهد که ديگر قابل شناسايي نيست...»<ref>{{یادکرد وب|عنوانname=Untitled Document|نشانی=http://www."kalam.se"/t-aminollah-asar.htm|وب‌گاه=www.kalam.se|بازبینی=2019-03-03}}</ref></blockquote><blockquote>ناشر کمپاني فرانسوي، '''لوسين مايار''' روي صفحه‌اي که شامل سمفوني پرسپوليس است،حسين را  اينگونه مي‌ستايد: او، همانند يک مُغ و به لطف قريحه‌ي آهنگسازي خويش، خط سيري را که روشنايي روز طي مي‌کند،پشت سر گذاشته‌است.در طنين نوشته‌هاي او، بازتاب پرستش خورشيدکهن را مي‌توان يافت. حسي از افسون تمدني ديرينه سال، در سراسر کارهاي او موج می‌زند.او موسيقيداني است که ريشه‌ها را جستجو مي‌کند و ارزش‌هاي جاري در شعر ايران بزرگ را تميز مي‌دهد.</blockquote><blockquote>'''رنه دومي نيل''' نقّاد هنري نشريه‌ي لوموند درباره‌ي امين‌الله حسين چنين اظهار نظر می‌کند: در مينياتورهاي ايراني، روح پارسي را مي‌توان مجسم ديد. هنر حسين، انسان را به گذشته‌اي زنده و نشاط‌بخش مي‌برد که همچنان از نسلي به نسل ديگر منتقل شده‌است.مجموعه‌اي که او فراهم آورده‌است، از يک شخصيت برازنده، يک زبان موسيقي اصيل، پاک، روشن و يک احساس قوي حکايت دارد که بلافاصله به قلب راه مي‌يابد.</blockquote><blockquote>او همچنين از زبان صميمي، تازگي شيوه‌ي ترکيب و رنگ‌آميزي ماهرانه‌ي موسيقي حسين صحبت مي‌کند.وي پس از حضور در جشنواره‌اي که به افتخار امين‌الله حسين برپا شده بود، مي‌نويسد:در اين اصوات که بر بافت موسيقي کلاسيک غربي استوار است، جان ايران را متبلور ديدم. کشوري که در زير آسمان آبي و بر زمين سخت و خشکش، زيباترين گلهاي سرخ جهان مي‌رويد. خصلت مردم اين سرزمين، همچون گلهاي سرخ آن آميزه‌اي از احساسات افراط آميز و نرم و لطافت بار است.و شگفت آن‌که حسين نيز بازتاب اين تضادها و تناقض هاست. در سمفوني شن‌ها،آرامش اندوهگين دشت‌هاي بي‌کرانه،ناگهان با همهمه‌ي گردبادي افسارگسيخته درهم مي‌ريزد.پرداختن به چنين درونمايه‌اي،پس از تجربه‌ي موفق بورودين، دل و جرأت مي‌خواسته‌است.مهارت حسين در تقسيم وظايفي حساس بين سازهاي مختلف، تحسين‌انگيز است. گويي او، رنگين‌کماني از نواها در آسمان مي‌آرايد.<ref>{{یادکرد وب|عنوانname=Untitled Document|نشانی=http://www."kalam.se"/t-aminollah-asar.htm|وب‌گاه=www.kalam.se|بازبینی=2019-03-03}}</ref></blockquote>
 
== آثار ==
خط ۵۷:
* '''باله‌ها'''
 
باله‌ي به سوي نور
 
باله‌ي مينياتورهاي ايراني
خط ۷۱:
پرلود شماره یک در بزرگداشت حکیم عمر خيام
 
رقص چَرکَسي
 
افسانه‌ي ايراني
 
آرزوها
 
تابلوي تابستان
خط ۸۱:
صداي پاي مغول
 
سوداگر پروانه نم‌نم پاييز  
 
دلقک
خط ۸۹:
[[راپسودي ايراني]] شماره ۱ و ۲
 
اي وطن ترا دوست دارم
 
نيايش زرتشت
 
* '''قطعات براي آواز'''
 
اي ساربان