دیوان غربی–شرقی: تفاوت میان نسخه‌ها

دیوان غربی-شرقی گوته برای سه بار اولتوسط ازمترجمان سویایرانی به فارسی ترجمه شد. ابتدا این اثر توسط [[شجاع‌الدین شفا]] به صورت آزاد و حتی با اقتباس ترجمه شد.و برای بار دوم نیزتوسط کورش صفوی دست به ترجمهٔترجمه آنکامل زداین کهاثر اقدام و توسط [[انتشارات هرمس]] منتشر شده‌استشد. ترجمه سوم از «دیوان شرقی غربی» راتوسط انتشارات کتاب پارسه با ترجمه محمود حدادی و با مقدمه‌ای از برند اربل سفیر آلمان منتشر کردشد.