ژان-پل سارتر: تفاوت میان نسخه‌ها
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
Kasra kasra (بحث | مشارکت‌ها) برچسب‌ها: ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه |
Fatranslator (بحث | مشارکت‌ها) جز ربات:افزودن الگو ناوباکس {{جلال آل‌احمد}}+مرتب+تمیز+ |
||
خط ۱۰۸:
| [[دیوار (کتاب)|دیوار]] (مجموعه داستان) || Le mur || The Wall || ۱۹۳۹ || ۵ داستان با عناوین: دیوار، اتاق، اروستراتوس، صمیمیت و کودکی یک رهبر. پرویز شکیب - صادق هدایت - داریوش سیاسی - [[ابوالحسن نجفی]]
|-
| [[مگس‌ها]] (نمایشنامه) || Les mouches || The Flies || ۱۹۴۳ || مهدی روشن‌زاده، سحر
|-
| [[هستی و نیستی]] (رساله فلسفی) || || 'ĽÊtre et le Néant || ۱۹۴۳ || عنایت‌الله شکیباپور - مهستی بحرینی
|-
| [[خروج ممنوع]] (نمایشنامه) || Huis clos || No Exit || ۱۹۴۴ || ناصر غیاثی و سحر
|-
| [[تعلیق]]: راه‌های آزادی ۱ (رمان) || || || ۱۹۴۵ || محمود بهفروزی - حسین سلیمانی‌نژاد
خط ۱۶۷:
|}
کتابی با نام [[فاجعه بزرگ]]<ref>مترجم: بهروز بهزاد، ۲۵۰ صفحه، نشر فرخی ۱۳۴۶</ref> به ترجمه بهروز بهزاد که بعد از انقلاب با نام [[خانواده خوشبخت]]<ref>مترجم: بیژن فروغانی، ۲۴۲ صفحه ، انتشارات جامی، چاپ اول ۱۳۸۴، چاپ دوم ۱۳۸۷</ref><ref>مترجم: سارا برمخشاد، ۲۳۷ صفحه ، انتشارات ابر سفید ۱۳۹۳</ref> به ترجمه دوباره از کتابی که وجود نداشت بیژن فروغانی و سارا برمخشاد چاپ شده‌است، اثر سارتر نیست و متعلق به خود مترجمین می‌باشد
== جستارهای وابسته ==
خط ۱۸۷:
{{متافیزیک}}
{{فیلسوفان بزرگ غرب}}
{{برندگان جایزه نوبل ادبیات ۱۹۷۵–۱۹۵۱}}
سطر ۱۹۵ ⟵ ۱۹۴:
{{نویسندگان و شاعران سده بیستم میلادی فرانسه}}
{{مستند کردن}}
{{جلال آل‌احمد}}
[[رده:ژان-پل سارتر]]
[[رده:آنارشیست‌های اهل فرانسه]]
سطر ۲۱۱ ⟵ ۲۱۰:
[[رده:بی‌خدایان اهل فرانسه]]
[[رده:بی‌خدایان سده ۲۰ (میلادی)]]
[[رده:تجربه کیفی]]▼
[[رده:جامعه‌شناسان اهل فرانسه]]
[[رده:حامیان مواد روان‌گردان]]
[[رده:خود]]▼
[[رده:خودآگاهی]]▼
[[رده:دانش‌آموختگان دبیرستان لویی-لو-گران]]
[[رده:دانش‌آموختگان مدرسه عالی نرمال]]
[[رده:درگذشتگان ۱۹۸۰ (میلادی)]]
[[رده:درگذشتگان به علت ورم]]
[[رده:دیکوتومی]]▼
[[رده:ردکنندگان لژیون دونور]]
[[رده:رمان‌نویسان مرد اهل فرانسه]]
سطر ۲۳۳ ⟵ ۲۳۶:
[[رده:فیلسوفان سده ۲۰ (میلادی) اهل فرانسه]]
[[رده:فیلسوفان هنر]]
[[رده:فیلمنامهنویسان اهل فرانسه]]▼
[[رده:فیلمنامهنویسان مرد]]
▲[[رده:فیلمنامهنویسان اهل فرانسه]]
[[رده:فیلمنامهنویسان مرد اهل فرانسه]]
[[رده:کمونیست‌های اهل فرانسه]]
سطر ۲۴۰ ⟵ ۲۴۳:
[[رده:محققان یهودستیزی]]
[[رده:مدفونان در گورستان مونپارناس]]
[[رده:مفهوم‌ها در شناخت‌شناسی]]▼
[[رده:مفهوم‌ها در متافیزیک]]▼
[[رده:منتقدان ادبی اهل فرانسه]]
[[رده:منتقدان ادیان]]
[[رده:موجزنویسان]]
[[رده:نابینایان اهل فرانسه]]
[[رده:نمایشنامهنویسان اهل فرانسه]]▼
[[رده:نمایشنامهنویسان مرد]]
[[رده:نمایشنامهنویسان مرد اهل فرانسه]]
▲[[رده:نمایشنامهنویسان اهل فرانسه]]
[[رده:نمایشنامهنویسان سده ۲۰ (میلادی)]]
[[رده:نمایشنامهنویسان سده ۲۰ (میلادی) اهل فرانسه]]
سطر ۲۵۶ ⟵ ۲۶۱:
[[رده:نظامیان جنگ جهانی دوم اهل فرانسه]]
[[رده:هستی‌شناسان]]
[[رده:هستی‌شناسی]]▼
[[رده:طرفداران عشق آزاد]]
▲[[رده:تجربه کیفی]]
▲[[رده:خود]]
▲[[رده:خودآگاهی]]
▲[[رده:دیکوتومی]]
▲[[رده:مفهوم‌ها در شناخت‌شناسی]]
▲[[رده:هستی‌شناسی]]
▲[[رده:مفهوم‌ها در متافیزیک]]
| |||